Libros sagrados, página 12 de 169

Con gran número de notas exegéticas y letra más grande

Con gran número de notas exegéticas y letra más grande

Biblia con la traducción realizada por la Escuela Bíblica de Jerusalén, ilustrada por los más grandes maestros de la pintura: Picasso, Dalí, Van Gogh, etc. Con el texto de"Biblia de Jerusalén"en la p

Biblia con la traducción realizada por la Escuela Bíblica de Jerusalén, ilustrada por los más grandes maestros de la pintura: Picasso, Dalí, Van Gogh, etc. Con el texto de"Biblia de Jerusalén"en la p

Con un tipo de letra muy grande para facilitar su lectura.

Encuadernación en tapa dura, piel extra chagrín a mano, filetes y contracantos en oro, guardas de seda, cantos dorados y funda de tela. 1.928 páginas, 8 páginas de mapas, formato 15x21, impreso en pa

Con gran número de notas exegéticas y letra más grande

Con gran número de notas exegéticas y letra más grande

Siempre ha caracterizado a la BIBLIA DE JERUSALÉN la voluntad de ofrecer a sus lectores una traducción que refleje la fidelidad al sentido de los textos originales, y de incorporar, en introducciones y notas, la aportacion de los estudios contemporaneos, en los ambitos linguistico, teologico, historico y arqueologico. Desde esta perspectiva, sigue manteniendo su identidad propia de Biblia de estudio.Presentamos ahora la quinta edicion en castellano de esta NUEVA BIBLIA DE JERUSALEN, que ha terminado su revision en el año 2018, en continuidad con las ediciones anteriores de 1967, 1975, 1998 y 2009. Se ha mantenido la tradicional fidelidad a los textos originales hebreo, arameo y griego, y la transmision de las introducciones y notas de la version francesa.Indicamos a continuacion las novedades mas importantes de esta quinta edicion:Se han mantenido los mismos criterios que en las ºltimas ediciones y los valores fundamentales de sus traducciones de las lenguas originales: unidad interior de los distintos escritos biblicos de la Antigua y Nueva Alianza, reflejo del ritmo del verso hebreo en la lirica, atencion especial a los lugares paralelos, especialmente en los Evangelios Sinopticos.Ha habido una continua revision literaria de todos los libros del Antiguo y Nuevo Testamento p

Siempre ha caracterizado a la BIBLIA DE JERUSALÉN la voluntad de ofrecer a sus lectores una traducción que refleje la fidelidad al sentido de los textos originales, y de incorporar, en introducciones y notas, la aportacion de los estudios contemporaneos, en los ambitos linguistico, teologico, historico y arqueologico. Desde esta perspectiva, sigue manteniendo su identidad propia de Biblia de estudio.Presentamos ahora la quinta edicion en castellano de esta NUEVA BIBLIA DE JERUSALEN, que ha terminado su revision en el año 2018, en continuidad con las ediciones anteriores de 1967, 1975, 1998 y 2009. Se ha mantenido la tradicional fidelidad a los textos originales hebreo, arameo y griego, y la transmision de las introducciones y notas de la version francesa.Indicamos a continuacion las novedades mas importantes de esta quinta edicion:Se han mantenido los mismos criterios que en las ultimas ediciones y los valores fundamentales de sus traducciones de las lenguas originales: unidad interior de los distintos escritos biblicos de la Antigua y Nueva Alianza, reflejo del ritmo del verso hebreo en la lirica, atencion especial a los lugares paralelos, especialmente en los Evangelios Sinopticos.Ha habido una continua revision literaria de todos los libros del Antiguo y Nuevo Testamento por parte del actual coordinador gener...

Siempre ha caracterizado a la BIBLIA DE JERUSALÉN la voluntad de ofrecer a sus lectores una traducción que refleje la fidelidad al sentido de los textos originales, y de incorporar, en introducciones y notas, la aportacion de los estudios contemporaneos, en los ambitos linguistico, teologico, historico y arqueologico. Desde esta perspectiva, sigue manteniendo su identidad propia de Biblia de estudio.Presentamos ahora la quinta edicion en castellano de esta NUEVA BIBLIA DE JERUSALEN, que ha terminado su revision en el año 2018, en continuidad con las ediciones anteriores de 1967, 1975, 1998 y 2009. Se ha mantenido la tradicional fidelidad a los textos originales hebreo, arameo y griego, y la transmision de las introducciones y notas de la version francesa.Indicamos a continuacion las novedades mas importantes de esta quinta edicion:Se han mantenido los mismos criterios que en las ultimas ediciones y los valores fundamentales de sus traducciones de las lenguas originales: unidad interior de los distintos escritos biblicos de la Antigua y Nueva Alianza, reflejo del ritmo del verso hebreo en la lirica, atencion especial a los lugares paralelos, especialmente en los Evangelios Sinopticos.Ha habido una continua revision literaria de todos los libros del Antiguo y Nuevo Testamento por parte del actual coordinador gener...

Siempre ha caracterizado a la BIBLIA DE JERUSALÉN la voluntad de ofrecer a sus lectores una traducción que refleje la fidelidad al sentido de los textos originales, y de incorporar, en introducciones y notas, la aportacion de los estudios contemporaneos, en los ambitos linguistico, teologico, historico y arqueologico. Desde esta perspectiva, sigue manteniendo su identidad propia de Biblia de estudio.Presentamos ahora la quinta edicion en castellano de esta NUEVA BIBLIA DE JERUSALEN, que ha terminado su revision en el año 2018, en continuidad con las ediciones anteriores de 1967, 1975, 1998 y 2009. Se ha mantenido la tradicional fidelidad a los textos originales hebreo, arameo y griego, y la transmision de las introducciones y notas de la version francesa.Indicamos a continuacion las novedades mas importantes de esta quinta edicion:Se han mantenido los mismos criterios que en las ultimas ediciones y los valores fundamentales de sus traducciones de las lenguas originales: unidad interior de los distintos escritos biblicos de la Antigua y Nueva Alianza, reflejo del ritmo del verso hebreo en la lirica, atencion especial a los lugares paralelos, especialmente en los Evangelios Sinopticos.Ha habido una continua revision literaria de todos los libros del Antiguo y Nuevo Testamento por parte del actual coordinador gener...

Siempre ha caracterizado a la BIBLIA DE JERUSALÉN la voluntad de ofrecer a sus lectores una traducción que refleje la fidelidad al sentido de los textos originales, y de incorporar, en introducciones y notas, la aportacion de los estudios contemporaneos, en los ambitos linguistico, teologico, historico y arqueologico. Desde esta perspectiva, sigue manteniendo su identidad propia de Biblia de estudio.Presentamos ahora la quinta edicion en castellano de esta NUEVA BIBLIA DE JERUSALEN, que ha terminado su revision en el año 2018, en continuidad con las ediciones anteriores de 1967, 1975, 1998 y 2009. Se ha mantenido la tradicional fidelidad a los textos originales hebreo, arameo y griego, y la transmision de las introducciones y notas de la version francesa.Indicamos a continuacion las novedades mas importantes de esta quinta edicion:Se han mantenido los mismos criterios que en las ultimas ediciones y los valores fundamentales de sus traducciones de las lenguas originales: unidad interior de los distintos escritos biblicos de la Antigua y Nueva Alianza, reflejo del ritmo del verso hebreo en la lirica, atencion especial a los lugares paralelos, especialmente en los Evangelios Sinopticos.Ha habido una continua revision literaria de todos los libros del Antiguo y Nuevo Testamento por parte del actual coordinador general Victor Morla, con acomodacion al castellano de los cliches hebreos (algunos incomprensibles en su factura original) y la mejora en la armonizacion de textos. Siguiendo criterios literarios y siempre tratando de facilitar la lectura del texto biblico, se ha procedido a pulir el estilo del castellano, un empeño que siempre ha caracterizado a la NUEVA BIBLIA DE JERUSALEN.Se ha ampliado en un treinta por ciento aproximadamente el numero de notas a pie de pagina, especialmente en los libros profeticos. Al propio tiempo, algunas han sido suprimidas por obsoletas.En esta nueva edicion se ha prestado especial atencion al libro del Eclesiastico, incorporando en notas las variantes de los distintos manuscritos hebreos y sus discrepancias con la version griega.Los textos sagrados de ayer a la luz de la ciencia de hoy.No es solo una BIBLIA; es la BIBLIA al alcance de todos.

Esta edición en español de la Biblia de Jerusalén condensa el resultado de los últimos cien años de investigación y resulta más próxima a los textos originales, a la vez que consigue un estilo más agradable para la lectura y se beneficia de los estudios e investigaciones de la Escuela Biblica y Arqueologica de Jerusalen.Ahora en una nueva y practica presentacion:- Funda protectora de simil piel con cierre de cremallera - Cantos plateados para una mayor durabilidad y elegancia- Incluye unos practicos uñeros impresos para facilitar la busqueda de los distintos libros biblicos.Y todas las ventajas de la biblia catolica mas prestigiosa del mercado a un precio irresistible.

sta nueva edición en español de la Biblia de Jerusalén condensa el resultado de los últimos cien años de investigación y resulta más próxima a los textos originales, a la vez que consigue un estilo mas agradable para la lectura.Ahora tambien la edicion de estudio en una nueva y practica presentacion:- Funda protectora de simil piel con cierre de cremallera- Cantos plateados para una mayor durabilidad y elegancia- Incluye unos practicos uñeros troquelados para facilitar la busqueda de los libros biblicos.Y todas las ventajas de la biblia catolica mas prestigiosa del mercado.

Nuestro mundo secularizado se ha acercado con su manera peculiar de ver las cosas, al misterio que la vida representa. Nuestro arte rompe la figuratividad para llegar más dentro en las cosas, en sus valores y en sus emociones. Con estos criterios hemos realizado esta ilustración y hemos creído deber de fidelidad incluir aquí a los más importantes artistas, a los más representativos: Picasso, Dalí, Munch, Nolde, Rouault, Rössing, Jawlensky, Geissler, Falken, Caspar, Van Gogh, etc., que van desde el comienzo del siglo XX hasta hoy. El texto es una reproducción ampliada, y a dos colores, del texto, notas e introducciones de la nueva edición manual de 1998. Encuadernada en fibrapiel con estampaciones y cantos dorados. Tres lujosos puntos de lectura. Más de 1.900 páginas. Impresión a dos tintas. 63 ilustracions a todo color. 16 mapas en color de The Westminster Historical Atlas to the Biblie.

Presentamos la cuarta edición de la BIBLIA DE JERUSALÉN totalmente revisada en 2009, manteniendo la tradicional fidelidad a los textos originales hebreo, arameo y griego.Se han actualizado las notas de caracter historico, geografico y arqueologico, con introduccion de algunas nuevas por parte de Joaquin Gonzalez Echegaray.Se ha incorporado la traduccion de algunos cambios en las notas de la ultima edicion francesa de la BIBLIA DE JERUSALEN.Se han revisado literariamente todos los libros del Antiguo y Nuevo Testamento con acomodacion al castellano de los cliches hebreos, mejora en la armonizacion de textos y pulido del estilo.