"La codificación iberoamericana ha sido, como la historia misma del continente, insegura y precitada, más atenta, muchas veces, a la copia de modas extrañas que a la continuidad reflexiva que integrara ideas y experiencias de diverso origen en una tradici