Libros de Diccionarios de latín, página 2 de 4

Este fascículo, correspondiente a la letra G, continúa en líneas generales la normalización de las tareas de redacción y publicación del GMLC. Gracias a diversas ayudas, se ha avanzado muchísimo en las tareas de digitalizacion de documentos y de creacion de concordancias, lo que permite disponer de un instrumento de control riguroso y exacto a la hora de redactar los articulos, y contar a la vez con una base de datos importantisima.

Un dicionario básico para a tradución do latín ao galego. Con este primeiro diccionario latín-galego que se publica conséguese ampliar a lista de ferramentas tan necesarias para unha verdadeira normalizacion da nosa situacion cultural e linguistica. Tratase, neste caso, dun dicionario basico pero completo que aspira a ser un instrumento util tanto para principiantes de estudos secundarios como para estudantes de latin da universidade. Incluese un lexico latino dabondo completo das etapas clasica, preclasica e posclasica e mesmo do latin chamado dos cristians. Ademais, aparecen nomes propios e danse os significados ou equivalencias de cada palabra latina da maneira mais completa posible, aclarandoos a traves de varios sinonimos e numerosos exemplos. O dicionario completase cun apendice morfoloxico de moita utilidade practica.

El format i el nombre dentrades ideal per a començar a estudiar llatí. Un diccionari concebut especialment per a llegir Catul, Cèsar, Ciceró, Curci, Fedre, Horaci, Juvenal, Livi, Lucà, Lucreci, Marci

Vade retro, nota bene, verba volant, habeas corpus... aunque se supone que es una lengua muerta, nuestro lenguaje cotidiano, el de los medios y desde luego el de muchas profesiones está lleno de expresiones latinas. Sin embargo, con la desaparición del latín del currículo escolar, cada vez menos gente sabe realmente qué quieren decir estas expresiones y aún menos sabe de dónde provienen. Este diccionario viene a llenar esta laguna. Se completa además con un práctico índice por temas, que permite localizar con facilidad las frases que se pueden aplicar a cualquier circunstancia.

. 30 & #8201;000 entrades a la part llatí-català . 11 & #8201;000 entrades a la part català-llatí . Els articles contenen gran abundància d''exemples, extrets dels autors més importants, qu

Direcció científica a càrrec de Marc Mayer.El diccionari que ha acompanyat moltes generacions d'estudiants a l'hora de traduir els textos llatins que conformen el currículum oficial del Batxillerat i

Este diccionario, que ha acompañado a diversas generaciones de estudiantes en su labor de traducir los textos latinos que forman parte del currículo oficial en el Bachillerato y la Universidad, es una herramienta imprescindible tanto para traducir a los autores clasicos como para profundizar en la cultura latina. En esta edicion renovada se ofrece:- 30.000 entradas en la parte latin-español y 11.000 entradas en la parte español-latin. - Abundantes ejemplos, tomados de los autores mas importantes, que facilitan la comprension y ofrecen la traduccion mas adecuada a cada contexto.- El regimen de los verbos. - La inclusion como entradas de las formulas irregulares y de dificil identificacion (preteritos, participios, etc.). - La indicacion de la cantidad de las silabas (largas y breves). - Casi 100 grabados, mapas y explicaciones. - Cuadros que resumen de forma grafica informacion gramatical y cultural. - Anexo editado de forma independiente con un resumen de gramatica latina, completamente renovado, que incluye esquemas dirigidos al estudio y la memorizacion; los conceptos basicos; y notas y comentarios para ayudar a los estudiantes en las pruebas de acceso a la Universidad.

• 30 000 entrades a la part llatí-català • 11 000 entrades a la part català-llatí • Els articles contenen gran abundància d'exemples, extrets dels autors més importants, que faciliten la comprensió i ofereixen la traducció més adequada a cada context. • Indica el règim dels verbs • Introdueix com a entrades les formes irregulars i de difícil identificació (pretèrits, participis, etc.) • Indica la quantitat de síl·labes (llargues i breus) • Inclou 91 gravats, mapes i explicacions • Quadre d'abreviatures llatines S'acompaña d'un annex editat de forma independent amb un resum de gramàtica llatina, completament renovat, que inclou: • Esquemes dirigits a l'estudi i a la memorització • Explicacions sobre els temes a tractar • Notes destinades a servir d'ajut a les proves de selectivitat • Aclariments específics sobre particularitats gramaticals més complexes

- Información gramatical y cultural en cada palabra. - Ilustraciones que ayudan a aclarar conceptos. - Más de diez mil traducciones en la parte español-latín. - Guía cultural de 64 páginas sobre el mundo latino. - Sintesis de gramatica latina de 32 paginas.

Información gramatical y cultural en cada palabra.- Ilustraciones que ayudan a aclarar conceptos.- Más de diez mil traducciones en la parte español-latín.- Guía cultural de 64 páginas sobre el mundo latino.- Sintesis de gramatica latina de 32 paginas.

Breve Diccionario Latín/Español Español/Latín

Dirección científica a cargo de Marc Mayer.(*CR*)- 41 000 entradas(*CR*)- Recoge como entradas todas las formas irregulares (pretéritos, participios, etc.)(*CR*)- Ejemplos de autores clásicos(*CR*)- Indica el régimen de los verbos(*CR*)- Indica la cantidad de las sílabas (largas y breves)(*CR*)- 91 grabados, mapas y explicaciones(*CR*)- Cuaderno de 64 páginas con una breve gramática latina (morfología y sintaxis) para ayudar de forma rápida en los ejercicios de traducción.(*CR*)