Libros de Otras lenguas, página 19 de 471

Sein Vater war ein Ritter, und ist im Kampf gefallen. Parzivals Leben soll anders aussehen. Er wachst bei seiner Mutter auf, im Wald, wo er nichts von der Welt erfahrt. Aber eines Tages trifft der Junge Ritter von Konig Artus Tafelrunde. Das ist es, denkt er, ich will Ritter werden.Unvorbereitet reitet Parzival hinaus in die Welt. Nach zahlreichen Abenteuern erlangt er schlielich den Heiligen Gral.Wolfram von Eschenbachs Parzival, ein Klassiker der deutschen Literatur, vereinfacht und in modernes Deutsch ubertragen als abenteuerliche und oft auch komische Geschichte.

Er arbeitet nicht gern. Lieber liegt er im Gras oder wandert durch die Welt, spielt auf der Geige und singt dazu. Sein Vater hat ihn von zu Hause fortgeschickt, weil er so einen nicht brauchen kann. Der Taugenichts arbeitet kurze Zeit in einem Schloss, aber das ist nichts fur ihn. Unglucklich verliebt, macht er sich wieder auf den Weg. In Italien trifft er seltsame Menschen und dann wird es unheimlich

Eine Jugendliebe in Norddeutschland: Valeria ist attraktiv und intelligent. Aber die Leute gehen ihr und ihrer Mutter aus dem Weg. Die sind nicht von hier, heit es, und: In ihrem Haus geht es nicht mir rechten Dingen zu.Mit vielfaltigen Ubungsaufgaben zum Leseverstandnis, zu Grammatik und Wortschatz und Audio-CD.

Der Student Nathanael ist auer sich, denn er glaubt dem Mann wieder begegnet zu sein, der den Tod seines Vaters verschuldet hatte. Als Nathanael sich in die bildschone Olimpia verliebt, scheint alles vergessen, bis...In dieser spannenden Geschichte uberlasst Hoffmann es dem Leser, Einbildung und Wirklichkeit zu trennen.Der Text dieser vereinfachten Nacherzahlung wird von Ubungen zum Leseverstandnis, zu Strukturen und Wortschatz begleitet. Audio-CD mit Aufnahme des gesamten Textes.

Jeune noble italien, Fabrice del Dongo rêve d’aventure et de gloire militaire. Voilà pourquoi il rejoint l’armée de Napoléon et assiste à la bataille de Waterloo. Après avoir passé trois années à Nap

Concebido para ser utilizado no nível elementar de qualquer curso de iniciação à Língua Portuguesa, o caderno de exercícios permite consolidar e desenvolver, a par e passo, essa mesma aprendizagem

Pour communiquer efficacement non seulement avec les Portugais, mais aussi avec les habitants de la Guinée-Bissau, du Cap-Vert, de Sâo-Tomé, de Macao, Timor, Goa et la diaspora portugaise dans le mon

Fur den 15jahrigen Peter gibt es nur eins: Skilaufen und Bergwandern. Doch eines Tages entdeckt er geheimnisvolle Spuren im Schnee. Ist etwa der Schneemensch zuruckgekehrt? Und wer hinterlasst anonyme Briefe vor der Hutte der alten Eheleute Hans und Maria? Und warum benimmt sich Peters Freund Vinzenz so komisch? Zum Gluck entdeckt Peter das Komplott und kann das Bergdorf vor einer Katastrophe retten.

Pedro ist 16 und kommt aus Kuba. Jetzt lebt er in Deutschland in Gelsenkirchen, der Hochburg von Schalke 04, und fuhlt sich als Auslander fremd in diesem Land. Ihm fehlt seine Heimat, seine Sprache, seine Freunde und vor allem... der Fuball.Denn Pedro war in Kuba ein vielversprechendes Nachwuchstalent.Aber als Pedro beginnt, fur seine Schulmannschaft zu spielen, andert sich plotzlich alles.Eine spannende Erzahlung zur Migrantenproblematik, wo aber Fuball und Liebe nicht zu kurz kommen.Mit Ubungen zum Leseverstandnis, zu Grammatik und Wortschatz sowie Abschlusstest. Audio-CD mit dramatisierter Textaufnahme.

Monsieur Jourdain est un bourgeois fortuné mais sot. Son plus cher désir est de devenir gentilhomme. Pour cela, il cherche par tous les moyens à acquérir les bonnes manières de la haute société, et c

Les seigneurs du Moyen Age habitaient dans des châteaux forts pour se protéger des attaques de leurs ennemis. Découvre comment ces châteaux ont été bâtis ! Observe la vie du seigneur et de sa famille

Au début du XIVe siècle, une abbaye située aux confi ns de la Provence et de la Ligurie. Un lieu voué à la prière et à l’étude avec sa bibliothèque qui fait l’admiration de tout l’Occident chrétien,

La cantante era seduta di fronte allo specchio e mangiava con le mani una grande torta al cioccolato. Era grassa, ma aveva begli occhi e un sorriso simpatico."C''e un pazzo che mi vuole uccidere", disse, "e la cosa non e divertente".La prima vittima era stata a Milano, poi una giovane musicista era morta a Venezia. E ora?Una nuova appassionante avventura del detective Antonio Esposito nel mondo dell''opera e della buona cucina.La collana Italiano Facile propone una serie di racconti originali e semplici da leggere. Ogni racconto e integrato da test di comprensione, esercizi, attivita didattiche.Insieme al libro e disponibile un CD audio contenente una brillante recitazione del testo, con musiche e effetti sonori. Lascolto del CD permette di gustare al meglio il racconto. È inoltre utile per migliorare la capacita di comprensione orale, lintonazione e la pronuncia.I testi della collana Italiano Facile sono graduati in cinque livelli e consentono allo studente non madrelingua di scoprire il piacere di leggere in italiano, affinando al tempo stesso le proprie conoscenze linguistiche.Spaziando nei generi piu disparati (giallo, storico, poliziesco, avventuroso, sentimentale, ecc.) e avvalendosi di uno stile vivace e coinvolgente, offrono la possibilita di entrare in contatto con la realta della lingua viva, fuori dai canoni consueti dell''apprendimento.

" On est arrivés ce matin et on n'a pas été bien reçus, car il n'y avait personne sur la plage que des tas de types morts ou des tas de morceaux de types... ". Retrouvez dans chacune de ces nouvelles l'humour en coup de poing, la fantaisie verbale, l'imagination drolatique et le gout du canular qui ont fait la celebrite de Boris Vian. Emotion, humour noir, gravite : François Marthouret et Thibault de Montalembert vous font vivre un tres grand spectacle.

19 contes choisis, lus par l''auteur Il est des contes pour rire et pleurer, et dautres pour entendre au-dela des maux le silence des mots. Des contes pour nous permettre dapprivoiser la part dombre et de secret qui habite nos histoires visibles. Des contes pour entendre lindicible et nous reconcilier avec notre passe et lemprise de notre histoire.Leurs mots peuvent etre comme des coups qui frappent le tambour de limaginaire. Poursuivant le chemin des Contes a guerir, contes a grandir et de Contes a aimer, contes a saimer, ces Contes derrances, contes desperance representent pour moi lessentiel de mes decouvertes et de mes enthousiasmes. Jacques SalomeLaissez-vous enchanter par la voix ensoleillee du Sud de Jacques Salome, un conteur qui nous emmene bien au-dela des mots.

Le contexte social actuel semble faire peser une responsabilité immense sur les épaules des enseignants de collège et de lycée. La société attend des enseignants qu'ils résolvent toutes les questions

Que faire quand on est, comme Gervaise, une ouvrière, avec deux enfants, dans le Paris de 1850 et qu’on ne manque pourtant ni de courage, ni de générosité, ni de projets ? Gervaise compte sur le zing

Quand Mathieu Durey, flic à la brigade criminelle de Paris apprend que Luc, son meilleur ami, flic lui aussi, a tenté de se suicider, il n'a de cesse de comprendre ce geste. Il découvre que Luc trava

Dans le Paris mondain de la fin du XIXe siècle, Madeleine de Gouvres, une veuve belle et intelligente, tombe amoureuse de Lepré, un homme « très gentil, mais très insignifiant, ce fut l'avis de tout