Narrativa de Asia y África, página 4 de 35

"...y después de comer nos reunimos junto al fuego y le pregunté por sus andanzas. Nos contó muchas historias aquella noche, y también al día siguiente. Pero lo que yo ahora relato nació de la amargura de sus dias, aunque el fuera bondadoso, y son relatos que hablan del polvo y la paciencia de su camino. Y cuando nos dejo, tres dias despues, no sentimos que hubiera partido un huesped, sino mas bien que uno de nosotros seguia aun en el jardin y todavia no habia entrado."

Esta colección de cuentos procede de la India y fue recopilada en el siglo XVII por un derviche de Ispahán (Persia). En ella, una nodriza relata bellas historias de aventuras con un denominador común

La nodriza de la princesa Farruhknaz ha intentado con sus historias convencer a la joven de que los hombres son capaces de fidelidad y constancia enel amor, y acabar así con la preocupación del rey, padre de Farruhknaz, que, ante la tajante negativa de su hija a contraer matrimonio, se ve obligado a despedir a todos los embajadores que llegan hasta el para pedir la mano de la princesa. La PRIMERA PARTE de estos MIL Y UN DIAS terminaron con la narracion de la historia de Calaf y la princesa de China. Al final de la misma, y a pesar de que todas sus damas de compañia consideraron que Calaf era un amante perfecto, valiente, fiel y constante, la princesa Farruhknaz sigue en sus trece: los hombres -vanidosos, inconstantes, pueriles- no son dignos de su amor. La nodriza, inasequible al desaliento, le propone contarle otra historia y la princesa acepta. Asi comienza esta SEGUNDA PARTE

Leer las historias que narra El Loco es como mantener una conversación con un amigo muy querido que nos invita a reflexionar y nos estimula con ideas nuevas e inspiradoras. Despojados de las máscaras que ocultan nuestros sentimientos y emociones, nos enfrentamos por primera vez a las grandezas y miserias de nuestra alma. Surge entonces en cada uno de nosotros un loco dispuesto a experimentar la libertad de vivir sin pretextos ni ocultaciones, y, sobre todo, sin la necesidad de que nos comprendan, porque cuando nos comprenden, encasillan y esclavizan algo de nosotros. Y es El Loco quien precisamente encarna ese despojamiento, quien pone al descubierto lo mas hondo y subjetivo de cada uno. Aparece para recordarnos que lo esencial habita cerca de nosotros y que podemos recorrer nuestro propio camino. Cada narracion constituye un mensaje muy simple, directo y no exento de ironia, destinado a hacernos reflexionar y a descubrir nuevos horizontes.

Retazos espiagados entre la abundante obra de Gibran al margen de sus libros más conocidos, en los que predominan los elementos poéticos y filosóficos que permiten apreciar el sentido y el eterno val