eBooks de Otras lenguas locales

Este libro reúne contribuciones fundamentales de los mayores expertos en el mundo dedicados al estudio de la cultura y el sistema educativo chino y la enseñanza del español a sinohablantes. Es la primera obra de habla hispana dedicada a esta tematica de tanta vigencia en un momento en que los estudiantes chinos se vuelcan en forma masiva al estudio de lenguas extranjeras y en particular, del español. Alberto J. Sanchez Griñan y Monica Melo han seleccionado estos articulos para quienes trabajan con estudiantes pertenecientes a esta cultura tan compleja como diferente ya sea en paises de habla hispana como en el propio territorio chino, como tambien para todo aquel interesado en la dimension intercultural de la educacion. La dinamica politica y culturas china actual, el sistema educativo y las tradiciones de aprendizaje, los contrastes fundamentales entre el chino y el español y la explicacion de los errores mas habituales, los conflictos entre enfoques pedagogicos y los desafios de enseñar una lengua occidental en China son algunos de los temas de esta compilacion indispensable.___VISITA NUESTRA PAGINA WEB WWW.PAROLASLANGUAGES.COM

Aprendo Chino. Nivel elementral. Parte IIAprendo chino es un método para aprender chino a través de tarjetas de autoaprendizaje o flashcards. Consta de un libro explicativo del método, seguido por cincuenta flashcards (de la 51 a la 100) que presentan los caracteres indispensables para entender y producir oraciones simples en lengua china.Las tarjetas componen una serie que permite construir dialogos en situaciones cotidianas. Con esto buscamos que el estudiante ya desde el comienzo pueda comprender y producir en lengua china.El criterio de seleccion y progresion de los contenidos aqui expuestos resulta de la articulacion de dos programas: uno, de tipo general; y el otro, exclusivo para el chino. El programa general es el Marco Comun de Referencia para las Lenguas (MCER), patron internacional para medir el nivel de comprension y expresion oral y escrita de una lengua. En cuanto a los contenidos, estos se corresponden con los caracteres que establece el examen HSK (?????? Hanyu Shuping Kaoshi), la prueba oficial y estandarizada para acreditar los niveles de conocimiento de la lengua china.___VISITA NUESTRA PAGINA WEB WWW.PAROLASLANGUAGES.COM

Vocabulario visual del español es una colección temática pensada para que el alumno pueda practicar en distintos ámbitos de la enseñanza de ELE, poniendo a su alcance un material de trabajo inno

Vocabulario visual del español es una colección temática pensada para que el alumno pueda practicar en distintos ámbitos de la enseñanza de ELE, poniendo a su alcance un material de trabajo inno

Vocabulario visual del español es una colección temática pensada para que el alumno pueda practicar en distintos ámbitos de la enseñanza de ELE, poniendo a su alcance un material de trabajo inno

Vocabulario visual del español es una colección temática pensada para que el alumno pueda practicar en distintos ámbitos de la enseñanza de ELE, poniendo a su alcance un material de trabajo inno

Vocabulario visual del español es una colección temática pensada para que el alumno pueda practicar en distintos ámbitos de la enseñanza de ELE, poniendo a su alcance un material de trabajo inno

Vocabulario visual del español es una colección temática pensada para que el alumno pueda practicar en distintos ámbitos de la enseñanza de ELE, poniendo a su alcance un material de trabajo inno

En este libro te enseño la manera más fácil, rápida y práctica de aprender la lista completa de verbos irregulares en inglés. Organizados en grupos para facilitar su asimilación.En este libro aprenderas:· La lista completa de los verbos irregulares mas usados en el mundo anglosajon· Aprenderas ejemplos practicos en todos sus tiempos verbales· Su pronunciacion fonetica exacta· Metodo practico para asimilarlos

2,500 Frases Italiano - Español (2019). Recurso para los estudiantes y apasionados del idioma que contiene las principales frases y su correspondiente traducción al español. Un apoyo educativo que te ayudara a mejorar tu forma de expresion y te brindara la confianza que requieres.+10

Finally The Best Way To Learn Spanish And Sharpen Your Vocabulary Skills In No Time. Learn Basic Spanish Conversations, Beginner Spanish Grammar, Vocabulary and More!If you want to discover the shortest path to real-life conversation, then keep readingSpanish is an excellent language to know if you plan to travel the world. It can help you get around many countries. Whether you are a beginner or are looking to refresh your Spanish speaking skills, "Learn Spanish for Beginners" by Language Mastery can help you.In this extended book, you will find over 300 conversations covering different day-to-day situations From greetings, pronouns, question words, to verbs and much more...Every chapter break things down and cover topics in detail.After few weeks with Learn Spanish for Beginners: You will rapidly build a solid foundation of Spanish You will have practical usage of basic Spanish in a matter of weeks You will produce and speak thousands of perfectly constructed phrases You will speak with good pronunciation due to constant repetition and imitation of native Spanish speaker You will remember at least 98% of the everything taught, due to the system of constant repetition and recycling of new languageAnd dont worry...If you are not a beginner, we still have lessons for you!This is Spanish for serious language learners who truly want to learn Spanish! By the end, youll be able to hold basic Spanish conversations such as introducing yourself, asking for directions and making small talk with others.If youre a beginner and want to learn Spanish in the fastest, easiest and most fun way, start hereScroll Up, Get This Book, and Start Speaking Spanish!

Learn Spanish in Just 5 minutes a Day, Whether Youre A Beginner Starting With The Basics, This Method Is Scientifically Proven To Work!Do you struggle with learning basic Spanish language concepts?Are Spanish conversations worrying you because you simply cant grasp even the simplest phrases?Do you want to go from Beginner to Master in just a few easy, fun steps?Brace yourself because improving your Spanish conversation skills just became a whole lot of fun!"Learn Spanish with Short Stories" by Language Mastery takes the stress off of struggling to learn the Spanish language and turns it into a very immersive, engaging experience!This book is filled with engaging short stories and playful exercises, such as: Authentic spoken dialogues, to help you learn conversational expressions and improve your speaking ability Different stories and adventures - making the process fun while you learn a wide range of new vocabulary Accessible grammar so you learn new structures naturally, in a stress-free way Comprehension questions to test your understanding of the story A vocabulary word list to nail down the most relevant terms in your mind And MUCH more!Learning Spanish doesnt have to feel like a hurdle you cant overcome! With "Learn Spanish with Short Stories" you will enjoy a new set of lessons are tailored to help you learn at just the right level and pace. And you can bring in your pocket!!Make your experience more pleasant so you can keep growing into the native Spanish speaker of your dreams!Scroll up, Get the Book, and Start Speaking Spanish!

Improving Vocabulary Skills in Spanish Will No Longer Be Boring And Overly Complicated With This Fun And Engaging Method!Are you looking for a fully immersive Spanish language book to help conquer any conversation?Would you like to use a proven method that will make you speak with a native Spanish speaker in less than 4 weeks?Do you want to find an engaging yet fun way to improve your Spanish vocabulary?Well, search no more...Now you can learn to speak basic Spanish in no time with "Conversational Spanish Dialogues" by Language Mastery!Research has shown that effective language learning happens when students are fully immersed. Thats what sets "Conversational Spanish Dialogues" apart from the rest because it provides beginners with over 100 conversations and short stories to learn the Spanish language in no time!Using the power of storytelling, this book delivers compelling short stories with targeted Spanish language topics, including: Authentic spoken dialogues, to help you learn conversational expressions and improve your speaking ability Different stories and adventures - making the process fun while you learn a wide range of new vocabulary Accessible grammar so you learn new structures naturally, in a stress-free way Comprehension questions to test your understanding of the story A vocabulary word list to nail down the most relevant terms in your mindAnd MUCH more!You dont have to struggle when it comes to learn a second language like Spanish! Make it a breeze with "Conversational Spanish Dialogues"!SCROLL UP, GET THE BOOK, AND START SPEAKING SPANISH!

Improve your reading, pronunciation, and overall skills in Spanish. Make learning new vocabulary and improving your pronunciation much easier with 20-plus fun and motivating Spanish stories.Reading and listening to stories is an effective and entertaining method of learning Spanish.Learning Spanish with this book is the most rewarding and effective way to learn this magnificent language. The vocabulary that you already know is refreshed, and new vocabulary is put into practice."Spanish Short Stories" is recommended for beginning Spanish learners, as well as a refresher course for those who are more advanced. Its so simple and fun that even beginner speakers with little knowledge in Spanish can start learning.If youre learning Spanish because you want to travel to Spain, Mexico, Argentina, Colombia, and many other countries and immerse yourself in this language, this is the way to go! Reading Spanish stories told by natives is the best, most efficient and fun way to get to the next level.Using this method, you will quickly begin to discover the meaning of Spanish words and build a vocabulary that will soon allow you to read more complex texts without having to spend hours searching for each word in a dictionary.To help you learn Spanish in a fun way, weve put together a very special group of 10-plus short stories. These short beginner stories are written using simple grammar and will help you gain more Spanish vocabulary and understanding.This book has been written with the goal of inspiring you, not only to improve your Spanish, but also to immerse you in the cultures of Spanish speaking countries. After reading this book, youll:Learn more vocabulary that you can use immediately, every day. You will add more than 1,000 Spanish words and expressions to your repertoire through the encounter with descriptive phrases and informal conversations present throughout the stories.This book will increase your ability to understand Spanish reading and maximize your reading time.Improve your understanding of the spoken word.Learn how to pronounce Spanish words correctly by comparing the written word with audio recordings.Become familiar with a wide variety of grammatical structures and use them today.Avoid the monotonous task of memorizing grammar rules. Isnt that awesome!This way, you will feel the progress of learning Spanish as you move from story to story and you will see your vocabulary grow as your understanding the language increases.Basic knowledge of Spanish is recommended to achieve maximum learning results and maximum satisfaction. Nevertheless, Spanish learners can read this book as they continue improving their language skills.These entertaining stories include popular Spanish and Latin American tales. They are fun to read so that you can stay focused and learn from motivation.All stories are written using vocabulary that you can easily use in your daily conversations.This book allows you to learn Spanish easily, so you can learn it quickly and enjoyably.With this book you can start improving your Spanish today! Order now!

Los trabajos reunidos en este volumen proporcionan una contextualización de las características de los medios de comunicación del siglo XXI y de su preocupación por los usos lingüísticos y hacen hinc

Con el presente texto se ha pretendido iniciar un itinerario a través del intricado viaje de los procesos de enseñanza-aprendizaje de idiomas, tanto de las segundas lenguas como de las lenguas extranjeras; de forma que pueda resultar util a estudiantes de un nuevo idioma. El contenido es eminentemente practico para su facil y posterior aplicacion en el aula.

Finalmente un método de inglés completo de diálogos, lecturas, ejercicios de pronunciación y escritura, traducciones y el vocabulario nuevo usado en los diferentes módulos, con el soporte de las audiciones y las claves que facilitan el autoaprendizaje. El Nivel Superior esta 100% grabado en audio. Contiene 470 paginas de texto y 10 horas de grabaciones en audio. Para recibir el audio gratis, contacta con el autor: carmelo.mangano@gmail.com.Para leer y escuchar una unidad del Curso, visita este enlace: tinyurl.com/joa5twx.Con el Nivel Superior pasas desde del Nivel inicial-intermedio para llegar a los conocimientos mas articulados de la lengua. "Ingles para Españoles" resuelve las dificultades especificas del estudiante español. El estudiante aprende todas aquellas expresiones y estructuras que le facilitan la comprension auditiva y la comunicacion oral. Al completar el Curso el estudiante habra aprendido cerca de 3000 palabras y centenares de expresiones coloquiales inglesas.Otros textos de los mismos autores:Curso de Ingles, Ingles para Españoles Nivel Inicial Intermedio

El presente libro contiene una edición diplomática de los manuscritos Ms. Add. 25,323 y 25,324 que se conservan en la British Library de Londres y que datan del siglo XVIII. El primer manuscrito contiene un Vocabulario en la lengua Castellana, la del Ynga Xebera. El segundo consta de una Doctrina Christiana incompleta, y de una Gramatica de la Lengua Xebera. Pese a carecer de firma, ambos debieron ser obra de misioneros jesuitas, pues fue la Compañia la encargada de cristianizar esta region del Alto Amazonas peruano. Con esta edicion se descubren textos lexicograficos, religiosos y gramaticales del jebero del siglo XVIII hasta ahora desconocidos. La lengua esta hoy dia casi extinguida.

Traducir es un ejercicio difícil, que requiere no sólo un conocimiento profundo del idioma de partida (a partir del cual se traduce) y del idioma de llegada (hacia el cual se traduce), sino también una gran afinidad con el contenido de los textos cuya traduccion se acomete. El objetivo de este manual es presentar una vision de los conceptos basicos que explican la traduccion y que configuran la traductologia (la ciencia que estudia la labor traductiva); tiene asi mismo un caracter historico general con un trasfondo teorico y practico, y persigue al mismo tiempo el objetivo de subsanar los errores y carencias mas extendidos en la practica de la traduccion del frances al castellano y viceversa, complementando oportunamente la bibliografia existente en este campo.El manual va dirigido al estudiante universitario, profesor, traductor, interprete o filologo necesitado de solventar algunas dificultades cuando se encuentra con falsos amigos, calcos, ambiguedades lexicas, problemas sintacticos, metaforas, conectores, etc. La seleccion de ejemplos que contiene el manual es un buen ejercicio de sensibilizacion sobre los problemas que aparecen en el momento de emprender una actividad traductora. Los textos que el lector hallara al final del manual son de enorme utilidad, con ejercicios practicos como herramienta util de trabajo, tanto para profesionales como para estudiantes de traduccion o idiomas.

Durante los últimos cincuenta años, la hipótesis vascoiberista había sido puesta en entredicho, aceptándose únicamente por la mayor parte de los paleofilólogos e historiadores la existencia de algunas coincidencias entre las lenguas iberica y vasca, Concomitancias que se consideraban producto de la aculturacion, el azar o la proximidad geografica. Los investigadores Antonio Arnaiz Villena y Jorge Alonso Garcia han postulado desde la linguistica, la genetica o de la hipotesis sahariana, elementos tan buenos como cualquier otro de los aportados por la arqueologia o la historia, cual era el origen etnico, linguistico, cultural comun de los iberos. Un parentesco, que puede ser ampliado a otros pueblos mediterraneos, que salieron del norte de Africa durante la retirada de los hielos del Holocenico. Relacion que ha servido para abrir nuevas vias a la traduccion de los archivos etruscos, hititas, sumerios, egipcios o de lineal A, pues probablemente emigraron de un Sahara verde, que se convirtio en el mayor arenal del planeta. Gentes que se establecieron en torno al Marc Nostrum, creando una gran civilizacion que compartieron durante varios milenios. Hoy dia, John T. Koch esta traduciendo con una metodologia muy similar a la nuestra desde el signario ibero-tartesico a las lenguas llamadas celtas-britanicas: irlandes, gales, escoces y de Bretaña francesa. Es decir, trata al tartesico como una lengua celtica mas. A nuestro juicio comete errores evidentes al tomar la transliteracion reciente y artificiosa del tartesico de Correa y Rodriguez Ramos, desdeñando la primitiva de Gomez Moreno y Tovar, obtenida con mucho menos prejuicios. Aceptando que las lenguas celtas provienen del iberico-tartesico, el probable origen de todas estas lenguas es Iberia, que, ademas, ha tenido una entrada genetica y cultural adicional (probablemente importante) de gentes saharianas, cuando se establecieron las condiciones hiperaridas en el desierto hace unos cinco mil de años y posiblemente antes. Arnaiz-Villena se pregunta si los verdaderos Celtas (atlanticos) son en realidad Iberos, tanto en terminos geneticos, como linguisticos.http://basques-iberians.blogspot.com.es/http://chopo.pntic.mec.es/~biolmol/personal/peraav.htm