Publi Ovidi Nasó (43 a.C.-17 d.C.) va ser un escriptor genial, conegut universalment per Les metamorfosis (Quaderns Crema, 1996), llibre en el qual l’amor hi juga un paper important. Va ser tanmateix als Amors, que avui presentem, on va tractar amb més deteniment els símptomes i les conseqüències, les alegries i les dissorts, la sinceritat i l’engany que envolten tota relació amorosa. I ho va fer amb tanta penetració que Montesquieu va afirmar que Ovidi havia estat el descobridor dels secrets més bells de la natura. Insolentment modern, aquest llibre manté amb orgull la seva vigència.Aquesta traducció dels Amors d’Ovidi significa una nova fita en la gran tradició de traduccions catalanes dels clàssics. Jordi Parramon ha rebut, entre d’altres guardons, el Premi de la Crítica (1996), que atorga Serra d’Or, i el de la Institució de les Lletres Catalanes (1997) per la seva traducció de Les metamorfosis, publicada en aquesta editorial.
Ficha técnica
Traductor: Jordi Parramon
Editorial: Quaderns Crema S.A.
ISBN: 9788477273080
Idioma: Catalán
Número de páginas: 136
Tiempo de lectura:
3h 9m
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 20/09/2000
Año de edición: 2000
Plaza de edición: Es
Colección:
Biblioteca Mínima
Biblioteca Mínima
Número: 85
Alto: 21.0 cm
Ancho: 13.0 cm
Peso: 172.0 gr
Especificaciones del producto
Escrito por Ovidio
Publio Ovidio Nasón (43 a.C. - 17 d.C.), nacido en Sulmona, Italia, es uno de los poetas más destacados de la Antigua Roma, recordado especialmente por su aguda capacidad para explorar y expresar las complejidades del amor y el deseo en sus versos. Proveniente de una familia acomodada, Ovidio fue inicialmente destinado a una carrera en derecho, pero su pasión por la poesía lo llevó a abandonar esa senda para dedicarse por completo a las letras. Entre sus obras más reconocidas se encuentran Las Metamorfosis, una ambiciosa epopeya que recorre mitos y leyendas desde la creación del mundo hasta la deificación de Julio César, y Ars Amatoria, un ingenioso manual en el que Ovidio ofrece consejos sobre el arte de amar. Sin embargo, la vida de Ovidio dio un giro dramático cuando, en el año 8 d.C., fue desterrado a Tomis, en la actual Constanza, Rumanía, por orden del emperador Augusto. Aunque los motivos exactos de su exilio siguen siendo un misterio, se ha especulado mucho sobre las posibles razones, que el propio Ovidio resumió en la enigmática frase carmen et error (un poema y un error). A pesar de este abrupto final, su legado literario ha perdurado a lo largo de los siglos, influyendo profundamente en la literatura posterior.