COLOMBIA

Colombia se encuentra en el extremo norte de Sudamérica, bordeada por el océano Pacífico y el mar Caribe, y es uno de los países con mayor biodiversidad del mundo. Desde la exuberante selva amazónica y las playas tropicales hasta los imponentes Andes y las vibrantes ciudades coloniales, Colombia ofrece una asombrosa variedad de paisajes y culturas. Más de 400 fotografías capturan la esencia de este país tan diverso, desde las brumosas tierras altas de Bogotá y las plantaciones de café de la Zona Cafetera hasta las coloridas calles de Cartagena y la belleza remota del desierto de la Guajira. Este libro invita a los lectores a un viaje visual a través de las maravillas naturales, el rico patrimonio y la cautivadora fauna de Colombia.

---

Kolumbien liegt an der Nordspitze Südamerikas, grenzt sowohl an den Pazifischen Ozean als auch an das Karibische Meer und ist eines der artenreichsten Länder der Welt. Von den üppigen Regenwäldern des Amazonas und tropischen Stränden bis hin zu den hoch aufragenden Anden und pulsierenden Kolonialstädten bietet Kolumbien eine erstaunliche Vielfalt an Landschaften und Kulturen. Über 400 Fotografien fangen die Essenz dieses vielfältigen Landes ein – von den nebligen Hochebenen Bogotás und den Kaffeeplantagen der Zona Cafetera bis hin zu den bunten Straßen Cartagenas und der abgelegenen Schönheit der Guajira-Wüste. Dieses Buch lädt die Leser zu einer visuellen Reise durch Kolumbiens Naturwunder, sein reiches Erbe und seine faszinierende Tierwelt ein.

---

Colombia lies at the northern tip of South America, bordered by both the Pacific Ocean and the Caribbean Sea, and is one of the most biodiverse countries in the world. From the lush Amazon rainforest and tropical beaches to the soaring Andes and vibrant colonial cities, Colombia offers an astonishing variety of landscapes and cultures. Over 400 photographs capture the essence of this diverse country – from the misty highlands of Bogotá and the coffee plantations of the Zona Cafetera to the colorful streets of Cartagena and the remote beauty of the Guajira Desert. This book invites readers on a visual journey through Colombia’s natural wonders, rich heritage, and captivating wildlife.