📗 Libro en catalán DALI SILENCIAT: LES TRANSICIONS D UN SEPARATISTA

DALÍ SILENCIAT parteix de la voluntat d''aproximar-se a l''empordanès més universalment conegut, com a un català més, idea que, degut a la seva senzillesa, sembla no haver estat assumida suficientment. Tot posant-nos en la pell d''aquest paisà, que hagué d''empassar-se dues dictadures, l''expatriació i la repressió d''un règim feixista, anem assimilant, tràngol rera tràngol, les escomeses anticatalanistes que marcaren i trasbalsaren al personatge. Afectat per la por profunda que en resultà, hom explora les transicions del separatista més perillós de la comarca -segons la policia de l''època- fins a l''autoproclamat pagès que, de forma soterrada, s''obsedeix en el rescat, i el retorn a la Idea -com escrigué Josep Vicenç Foix-, de l''estirp catalana. En establir una complicitat amb el geni i el seu temps, Mark Planellas-Witzsch pretén, d''una forma amena i, a voltes, irònica, que cadascú s''apropi a Dalí com bonament li plagui, en haver bandejat prèviament el prejudici i la distància que sovint plana damunt la nostra relació amb el figuerenc. Ací, DALÍ SILENCIAT, que és potser la vertadera vida secreta del geni, assoleix una triple fita: restituir el context en què s''insereix la seva vida, tot dissipant aquell vell mite del desamor del pintor vers Catalunya, i, de retruc, homenatjar a tots aquells catalans que sofriren les mateixes agressions; destacar la conquesta cultural col.lectiva i compartida, de la qual brolla la seva genialitat; i cohesionar la dispersió de perspectives que, en ignorar, totalment o parcial, el rerafons català, són insuficients a l''hora d''assimilar per què Dalí visqué com ho féu. Tot això, insisteix l''autor, sense renunciar a un humor i a un constant sentit lúdic, que a voltes agafa les embranzides pròpies de la novel.la històrica.