¿De dónde han salido los animales diminutos que atraviesan la mañana del jardín? ¿Será que un día no eran nada y luego fueron grillos, gusanos, mariposas? “El baile diminuto” es un texto poético que destaca por su sonoridad y el protagonismo del campo y la naturaleza, a través de los insectos que van desfilando por sus páginas, caracterizados por Sole Poirot con mucha originalidad, mediante la técnica del collage: la araña, la avispa, la hormiga, la polilla... A partir de una estructura repetitiva que potencia el efecto lírico de la obra, María José Ferrada construye composiciones de una gran calidad literaria: un lenguaje metafórico y evocador, que despierta los sentidos y la curiosidad de los lectores sobre un sorprendente mundo de seres minúsculos que suelen pasar desapercibidos.
El grillo que compone su propia melodía, la abeja que soñaba con flores dulcísimas, las termitas que esculpen universos de madera, el vestido de lunares de la mariquita, el farol verde con el que la luciérnaga ilumina el mundo, la mosca de lentes enormes que toma apuntes en un cuaderno con hojas de aire, las alas como espejos de agua de la libélula o la mariposa que vuela de primavera en primavera... Una fauna vista, descrita e ilustrada desde la óptica de la belleza.
Ficha técnica
Traductor: 0
Ilustrador: Zuzanna Celej
Editorial: Kalandraka Editora S.L.
ISBN: 9788492608522
Idioma: Castellano
Número de páginas: 36
Encuadernación: Tapa dura
Fecha de lanzamiento: 17/10/2012
Año de edición: 2012
Plaza de edición: Es
Colección:
Fuera de Colección
Fuera de Colección
Alto: 27.0 cm
Ancho: 18.5 cm
Peso: 324.0 gr
Especificaciones del producto
Escrito por María José Ferrada Lefenda
María José Ferrada va néixer a Temuco el 1977. És periodista de la Universitat Diego Portales i Màster en Estudis Asiàtics per la Universitat de Barcelona. Des de l'any 2005 ha publicat els seus llibres en destacades editorials nacionals (Kalandraka, A buen paso, Libros del Zorro Rojo) i internacionals (Amanuta, Planeta Xile, Loqueleo Xile; Castillo i Tecolote, Mèxic), al mateix temps que ha realitzat autoedicions i creació de llibres artesanals com a objectes d'art. Ha obtingut diferents beques per a creació de llibres i en 2012 va obtenir una Beca de Perfeccionament del Fons del Llibre del Consell de la Cultura per especialitzar-se en foment lector i elaboració de llibres per a nens amb necessitats especials. Ha estat convidada a representar Xile en les fires del llibre de Guadalajara (Mèxic), Torí (Itàlia) i Bogotà (Colòmbia). Ha estat guardonada amb nombrosos reconeixements literaris, entre ells: El Premi Acadèmia Xilena de la Llengua; Premi Municipal de Literatura de Santiago; Premi Millor Novel·la del Cercle de Crítics d'Art de Xile. El seu llibre Un jardín, il·lustrat per Isidro Ferrer (A buen paso, 2016), ha estat guardonat pel Banc del Llibre de Veneçuela com a millor llibre infantil; el mateix any ha estat també menció d'honor en els Ragazzi Awards de la Fira Internacional del llibre infantil i juvenil de Bolonya (2017).