Hace muchos años vivía un rey que gastaba la fortuna del país comprando telas para hacer sus trajes. Siempre que alguien preguntaba por él, recibía la misma respuesta: Nuestro emperador...¡Está en el probador! Un día llegaron dos tunantes que decían hacer una tela mágica, invisible para todos aquellos que fuesen tontos, ineptos o ladrones. El rey, presuntuoso, ordenó que le hicieran un traje maravilloso. Y los dos tramposos se pusieron manos a la obra...Esta es una nueva versión del cuento clásico creado por H. C. Andersen, adaptado para los primeros lectores por Xosé Ballesteros. Las ilustraciones ofrecen una segunda lectura del texto, jugando entre lo real y lo maravilloso, dejando lugar para la sorpresa, la fascinación, la extrañeza, siempre buscando mantener activo al lector.El ilustrador Joao Caetano juega con simbologías varias, donde el humor tiene gran importancia, hace guiños al lector e ironiza sutilmente construyendo metáforas visuales en un segundo plano, como el maniquí que se mofa del rey o la corona del monarca.
Ficha técnica
Traductor: Xose Ballesteros
Ilustrador: Joao Caetano
Editorial: Kalandraka Editora
ISBN: 9788484640639
Número de páginas: 40
Encuadernación: Tapa dura
Fecha de lanzamiento: 01/09/2004
Año de edición: 2004
Plaza de edición: Pontevedra
Colección:
Libros para soñar
Libros para soñar
Alto: 22.0 cm
Ancho: 22.0 cm
Grueso: 1.0 cm
Peso: 310.0 gr
Especificaciones del producto
Escrito por Hans Christian Andersen
Nació en Odense, Dinamarca, en 1805 y vivió una infancia de pobreza y abandono. A los 14 años se fugó a Copenhague. Trabajó para Jonas Collin, director del Teatro Real, que le pagó sus estudios. Viajó por Europa, Asia y Africa y escribió muchas obras de teatro, novelas y libros de viaje. Sus más de 150 cuentos infantiles le establecieron como uno de los grandes autores de la literatura mundial. Su obra abrió nuevas perspectivas tanto de estilo como de contenido, por su innovador empleo del lenguaje cotidiano y expresiones de los sentimientos e ideas que previamente se pensaba que estaban lejos de la comprensión de un niño. Sus cuentos han sido traducidos a más de 80 idiomas y han sido adaptados a obras de teatro, ballets, películas y obras de escultura y pintura. Murió en 1875.