📗 Libro en francés LA CLOTURE

La même année que Napoléon Bonaparte naît dans une bourgade de la Sarre un enfant roux dont le père, tonnelier de son état, a servi dans les armées de Frédéric II. À la faveur des guerres de la Révolution et de l''Empire, l''enfant roux est appelé à devenir l''un des plus illustres maréchaux de France, avant de mourir fusillé à l''angle des jardins de l''Observatoire. Entre-temps, il aura été vainqueur à la Moskova, héroïque lors de la retraite de Russie, indécis ou calamiteux dans d''autres circonstances, déloyal à l''empereur, traître à la monarchie restaurée, défait à Waterloo et indéfectiblement fidèle à quelque chose d''éclatant et d''obscur. Aujourd''hui, le boulevard qui lui est dédié relie la porte de Saint-Ouen à la porte d''Aubervilliers à travers des quartiers qui ne comptent pas parmi les plus paisibles ou les plus aérés de la capitale. D''autres destins s''y nouent, d''autres échecs s''y consomment. Celui de Gérard Cerbère, rescapé de nombreuses Berezinas, retranché avec sa caravane à l''intérieur d''un pilier soutenant le périphérique. Celui de Lito, officier des forces armées zaïroises échoué au McDonald''s de la porte de Clignancourt. Ou encore celui de Ginka Trifonova, une jeune Bulgare, assassinée une nuit de novembre 1999 sur un talus de la rue de la Clôture.