📗 Libro en francés LES INTERMITTENCES DU COEUR

"Les intermittences du coeur", ce n''est pas seulement le titre d''une des sections les plus émouvantes, au coeur de la Recherche du temps perdu de Marcel Proust (dans Sodome et Gomorrhe); cela devait initialement en être, dans le projet de Proust, le titre d''ensemble. On oublie trop souvent que Proust ne parle pas de la mémoire et de ses intermittences, pour des raisons abstraites ou métaphysiques, mais d''abord comme d''un déchirement intime, dans les relations humaines. La perte des êtres les plus chers, elle-même, nous l''oublions le plus souvent; et quand elle nous revient, involontairement, en laçant une chaussure dans une chambre d''hôtel où notre grand mère venait nous consoler de nos chagrins, elle n''en est que deux fois plus douloureuse ; douloureuse par la perte qu''elle ravive, mais aussi par la culpabilité de l''oubli, qu''elle réveille. Il fallait donc d''abord éditer pour lui-même ce passage admirable et poignant qui, même inséré au coeur du livre, ou à cause de cela, garde une singularité et une unité frappantes. On le fera précéder d''une analyse de "ce que nous perdons et ce que nous retrouvons" dans la Recherche du temps perdu, qui touche au "coeur" des relations humaines les plus profondes, une dimension qu''on oublie trop souvent d''y voir, et qui en fait pourtant, sur ce sujet aussi, l''une des plus grandes méditations qui soient.