Mar García Lozano nació en Guadalajara y vive en Madrid. Ha publicado los libros de poesía: Los mercaderes (1992), Los colores de la tierra (2004), Innumerables lunas (2016), La bella soledad (2025) y la biografía novelada de la poeta alemana Gertrud Kolmar, Campos de la despedida. Una imagen de Gertrud Kolmar (2015). Ha traducido numerosos libros del italiano, entre ellos a la poeta Antonia Pozzi, Para mí la tierra (2019), y próximamente publicará una antología poética de la escritora Ada Negri.