Padres y cuervos

A comienzos del siglo XVII, los jesuitas franceses remontaron los ríos de Nueva Francia para llevar su fe a los pueblos indígenas. Durante las décadas siguientes, hurones, iroqueses, algonquinos y franceses quedaron atrapados en una historia de conversiones, epidemias, guerras, martirios, torturas, milagros y traiciones en cuyo centro se encuentra la destrucción de la nación hurona. A partir de las Relaciones jesuitas, crónicas, cartas, documentos históricos y tradiciones indígenas, el autor reconstruye magistralmente aquel encuentro entre mundos incompatibles sin convertir a nadie en héroe ni en inocente: los «túnicas-negras» capaces de soportar tormentos atroces por su fe son también agentes de una cultura empeñada en destruir otra; y quienes luchan contra ellos pueden ser víctimas, verdugos o ambas cosas a la vez.

Padres y cuervos es el segundo volumen de Siete Sueños, la monumental septología de William T. Vollmann sobre la colonización y las barbaries cometidas en América del Norte.