RATA TOMASA Y TOM RATON

Tom Ratón se fue a visitar a su amiga Tomasa. ¡Qué alegría en la celebración! Venga vino, venga tocino y más vino…y Tom Ratón se cayó del bidón. “¡Ay que desgracia!”, se lamentó Tomasa. Se vistió de luto y cerró la casa; y le contó su pena a la cocinera; y la cocinera a la olla; y la olla a la fuente…Hasta el cielo se entristeció con la noticia, pero al final algo insólito sucedió…y todos recuperaron la alegría.

Con una narración ágil, jugando con la rima y con una estructura acumulativa, Marisa Núñez nos ofrece una original versión, con humor y agudeza. Inspirada en el fatal acontecimiento del cuento tradicional brasileño, Dona Baratinha (Dom Ratão ia se casar com dona Baratinha, e morreu cozido no feijão …), la autora toma prestada una pequeña parte de la trama y desvía los hechos hacia un desenlace muy diferente. Entre gestos que manifiestan rituales funerarios ancestrales, comunes a distintas culturas (romper las ollas, vestirse de luto), la naturaleza toma forma sensible: la fuente se calla, el árbol tira su manto, los pájaros se desnudan... una serie de sucesos encadenados que nos llevan más allá del mundo de la palabra para revelar el misterio de los afectos. Finalmente, el cielo llora, derrama la energía vital sobre la tierra y, como por arte de magia, lo que se adivinaba como tragedia, acabará haciendo florecer una sonrisa en cada lector.
Con resonancias de cuento tradicional y final feliz, esta obra nos da pistas sobre la intensidad de los afectos, de la amistad, la vida; valores que persistieron a lo largo del tiempo y que nunca está de más recordar.
Alessandra Cimatoribus, ilustradora italiana que se presenta con este libro por primera vez ante el público español, aporta con un estilo pictórico fresco e innovador un escenario creativo en el que juega con las texturas.

Texto de Marisa Núñez, a partir de un cuento popular brasileño
Ilustraciones de Alessandra Cimatoribus