📗 Libro en gallego RELATOS NA RUA IV (ED. GALLEGO - ESPAÑOL)

Cuarto volumen correspondiente al Certamen de relatos Vigo Histórico, en él se incluyen ganador: 1972, segundo premio: O vento e as formigas, accésits y hasta un total de treinta relatos seleccionados para su publicación, escritos en gallego o castellano.

1972

«[...] Gritaban con furia, levantando las manos a la vez como si estuviesen en clase y todos supiesen la respuesta. Los primeros sostenían un cartel muy largo con letras gigantes. En voz baja leí aquellas palabras sin entender nada.

— Mamá, ¿qué significa sindicato?».

O vento e as formigas

«[...] Entre o balbordo da xente falando e o rechiar do metal, os lategazos do tranvía a parar e a poñerse en marcha co estorbo continuo da xente a moverse, a fascinación estrúgalle a Manuel o sentido cuando axexa a clavícula íntima de Rosa ao descuberto, o territorio para explorar do seu pescozo lene [...]».

Los ojos de la Oliva

«[...] Antes, cuando no había televisión, las cosas se contaban en la calle, de vecino a vecino y de padres a hijos, alimentando una memoria sin fin que se embrollaba desde Teis a Bouzas. Los llamaban hijos de la Oliva por el legendario y formidable olivo que daba sombra a la Colegiata, cerca de roquedal donde rompían las olas y todavía llaman la Piedra. Había moita fame —decían—. E desgrazas [...]».