Obra cumbre de la literatura universal, ampliamente leída y admirada. Y, sin embargo, tanto esta breve colección de poemas como la intención y la personalidad de su autor continúan siendo un enigma casi mil años después de haber nacido. Esta edición de Nazanín Amirian, estudiosa y traductora de la literatura y la cultura persas, abre caminos y aporta datos que contribuyen a un conocimiento más exacto de Omar Jayyam y sus famosos Robâiyat. Pero, al margen de su innegable interés crítico, este libro constituye sobre todo una destacada traducción de los poemas del sabio persa.
Ficha técnica
Traductor: Nazanin Amirian
Editorial: Dvd Ediciones
ISBN: 9788495007636
Idioma: Castellano
Encuadernación: Tapa blanda
Fecha de lanzamiento: 11/03/2002
Especificaciones del producto
Escrito por Omar Jayyam
La fama de Omar Jayyam (1048-1131) en Occidente se debe fundamentalmente a una colección de cuartetos, los "Rubayat", que fueron versionados en 1859 por el poeta británico Edward Fitzgerald. Sin embargo, Jayyam fue fundamentalmente astrólogo, filósofo y matemático. Se educó en su nativa Nishapur y posteriormente se instaló en Samarcanda, donde completó un importante tratado de álgebra. Realizó observaciones astronómicas para la reforma del calendario y dirigió la construcción del observatorio de la ciudad de Isfahán. A lo largo de su vida se dedicó a la enseñanza y escribió numerosos estudios sobre astrología, matemáticas y filosofía que recuperamos en este libro.