Dentes de ouro, roupas elegantes, um palácio de diamantes… É difícil escolher, e a velhinha achou que com um chouriço no pão pensaria muito melhor. De repente… zás! Apareceu-lhe o chouriço. Tinha gasto o seu primeiro desejo!
Quantos sonhos cabem em três desejos? Este conto adaptado da tradição oral portuguesa fala-nos do poder dos sonhos, da sorte que aparece e desaparece caprichosa perante nós. Fala-nos de como só o afecto e o desejo de persistir sonhando nos pode trazer felicidade.
Esta história apresenta variantes em diferentes países europeus, como em Inglaterra onde, em lugar do chouriço, o elemento que surge aos velhinhos e que acaba por substituir as riquezas sonhadas, é um pudim de chocolate. Outra versão, encontrada em Porto Rico, apresenta-nos uma avó cujo marido, furioso por ela ter desperdiçado um dos desejos, pede que ela fique com orelhas de burro.
Ficha técnica
Traductor: Dora Batalim Sottomayor
Ilustrador: Gabriel Pacheco
Editorial: Oqo Editora
ISBN: 9788498711066
Idioma: Portugués
Número de páginas: 36
Encuadernación: Tapa dura
Fecha de lanzamiento: 21/10/2008
Año de edición: 2008
Plaza de edición: Es
Especificaciones del producto
Escrito por Eva Mejuto
Eva Mejuto (Sanxenxo, 1975) estudou Xornalismo na USC e traballou no sector editorial infantil desde 1998 ata 2016, primeiro en Kalandraka e despois en OQO. Actualmente forma parte do proxecto Capicúa de xestión cultural. Foi docente durante dez anos no máster «Libro ilustrado e animación audiovisual» da Universidade de Vigo e fixo a súa tese de doutoramento sobre o realismo social no álbum ilustrado. É autora de diversas adaptacións de contos tradicionais para formato álbum ilustrado, traducidas a máis de dez idiomas. En Xerais ten publicadas as novelas ''22 segundos'' (2017), ''Memoria do silencio'' (2019), ''A ladroa da biblioteca de Meirás'' (2022), coas cales quedou finalista do Premio Jules Verne de Literatura Xuvenil, así como a novela infantil O día que choveron gatos (2023) (obra finalista do Premio Merlín en 2022) e o álbum ilustrado por Víctor Rivas ''Dez gatiñas viaxeiras'' (2019). Xunto á ilustradora Bea Gregores publicou os álbums ''A lavandeira de San Simón'' (Xerais, 2020) e ''Cando leo'' (Xerais, 2022). En 2025 publica xunto con Lucía Cobo, o álbum "Sei cantar e sei bailar" e mais a obra coa que gaña en 2024 o VIII Premio Agustín Fernández Paz pola Igualdade: ''Queco e Kika" (Xerais, 2025).