Alberto Moravia pertenece a esa reducida categoría de escritores que han podido disfrutar inmediatamente del resultado de su actividad literaria y que se han convertido en maestros reconocidos. Desde su precoz comienzo literario, a los veintidos años, con" Los indiferentes" , es uno de los autores mas populares y discutidos, que ha influido constantemente en la cultura contemporanea.Con los" Cuentos romanos" , Moravia abre su lengua" al romanesco, a un lenguaje bajo" influido por sus lecturas juveniles de Belli. En ellos no nos habla del pueblo de Roma en un sentido historico o sociologico, sino desde su condicion simplemente humana, que hay que aceptar como es. Esta vez no hay ninguna condena ni para si mismo ni para el que, leyendo, pueda a veces reconocerse en esos picaros.
I "Nuovi racconti romani" di Alberto Moravia sono stati scritti tra il 1954 e il 1959 e costituiscono la naturale continuazione del discorso avviato con i precedenti "Racconti romani", considerati dalla critica centrali nella produzione moraviana. Anche nei "Nuovi racconti romani" il mito proletario influisce non soltanto sulla visione del mondo, ma anche sulla scrittura che e leggermente "romanesca" come appunto il linguaggio corrente di Roma che non e piu affatto dialettale come ai tempi dei Belli, ma appena velato da un superstite accento locale. La vastissima compagine di questi racconti, una vera e propria commedia umana, puo apparire anche come una puntigliosa verifica della disfatta che insidia i propositi della vita.