Alice Sebold

Desde mi cielo es una historia asombrosa y de extraordinaria ternura que parte de una de las pruebas más dolorosas: la perdida de un ser querido. Pero es tambien un relato lleno de esperanza que nos habla del poder curativo del amor. Cuando conocemos a Susie Salmon, sabemos que ya esta en el cielo, en su nuevo hogar. Desde alli nos va a relatar, con la inconfundible voz de una adolescente de catorce años, una historia tan inquietante como alentadora: la de su propio asesinato a manos de un vecino y el proceso de recuperacion por el que van a tener que pasar sus seres queridos. Tras su muerte, Susie contempla como la vida continua sin ella; sus compañeros de colegio rumorean sobre su desaparicion, su familia mantiene la ilusion de encontrarla con vida y el asesino se esfuerza en borrar las huellas del crimen. Los acontecimientos se suceden al tiempo que Susie se va adaptando a ese lugar llamado cielo, un refugio magico donde encuentra consejeros que le ayudan a entender la muerte y amigos con los que convivir, un nuevo hogar donde halla todo lo que desea excepto lo mas importante: reencontrarse con las personas a las que ama y que viven en la Tierra.Reseña:"Alice Sebold crea una novela magica, conmovedora, inolvidable. ¡N

A woman steps over the line into the unthinkable in this searing portrait of a to-the-death struggle between a mother and a daughter. Clair Knightly and her daughter Helen are locked in a relationship so unrelenting that it has sucked the air out of both of their lives. And as this electrifying novel opens, Helen crosses a boundary she never dreamt she would even approach. But while her act is almost unconscious, it also seems like the fulfillment of a lifetime's buried desire. Over the next twenty-four hours, Helen's life rushes in at her as she confronts the choices that have brought her to this crossroads. A woman who has spent a lifetime trying to win the love of a mother who had none to spare, she now faces an uncertain and dangerous freedom.In "The Almost Moon", Sebold explores the complex ties within families, the meaning of devotion and the fragility of the boundary that separates us from our darkest impulses. This is an unforgettable novel, a raw and powerful story, written with the clarity and insight that only Alice Sebold can bring to the page.

Todos guardamos habitaciones secretas en nuesto interior. Una novela sorprendente, dura, de suspense, que muestra la fragmentación del universo familiar actual.Helen acaba de asesinar a su madre, una mujer que padecía demencia senil. Pero detrás de su espantoso crimen hay un pasado familiar doloroso que a todos -incluida Helen- pasaron convenientemente por alto. Ahora Helen debe hablar con su ex marido para que la ayude, pues rechaza ser condenada como una vulgar criminal. A lo largo de 24 horas, esta novela explora la compleja relación entre madres e hijas y esposas y amantes, así como la línea que separa el amor y el odio.

Cuando conocemos a Susie Salmon, sabemos que ya está en el cielo, en su nuevo hogar. Desde allí nos va a relatar, con la inconfundible voz de una adolescente de catorce años, una historia tan inquietante como alentadora: la de su propio asesinato a manos de un vecino y el proceso de recuperación por el que van a tener que pasar sus seres queridos. Tras su muerte, Susie contempla cómo la vida continúa sin ella; sus compañeros de colegio rumorean sobre su desaparición, su familia mantiene la ilusión de encontrarla con vida y el asesino se esfuerza en borrar las huellas del crimen. Los acontecimientos se suceden al tiempo que Susie se va adaptando a ese lugar llamado cielo, un refugio mágico donde encuentra consejeros que le ayudan a entender la muerte y amigos con los que convivir, un nuevo hogar donde halla todo lo que desea excepto lo más importante: reencontrarse con las personas a las que ama y viven en la Tierra. Desde mi cielo es una historia asombrosa y de extraordinaria ternura que parte de una de las pruebas más dolorosas a las que, desgraciadamente, a veces tenemos que enfrentarnos: la pérdida de un ser querido. Pero es, también, un relato lleno de esperanza que nos habla del poder curativo del amor.

" Comment survivre au matricide ? Pendant les vingt-quatre heures qui vont suivre, Helen Knightly se réfugie dans ses souvenirs... Surgissent alors les images d'une enfance passée auprès

Sebold's mesmerizing and luminous first novel--a #1 national bestseller--builds a tale filled with hope, humor, suspense, and even joy, following an unspeakable tragedy.

Clair and Helen Knightly are a parent and child locked in a relationship so unrelenting that they have become the center of each other's wolrd. But as this electrifying novel opens, Helen crosses a boundary she never thought she would approach. Over the next twenty-fours, Helen's life rushes in at her as she is forced to confront the choices that have brought her to this crossroads. As a woman who spent years trying to win the love of someone who had none to spare, she now faces an uncertain and dangerous freedom. Exploring the complex ties within families, the meaning of devotion, and the thin line that separates us from our most haunting impulses, The Almost Moon is an unforgettable tale of passion and redemption written with the fierce intelligence and emotional intensity that only Alice Sebold can bring to the page.

Helen acaba d'assassinar a sang freda la seva mare, una dona gran que patia demència senil. Aquesta novel·la punyent es desenvolupa al llarg de les 24 hores posteriors al crim espantós, i en aquest breu lapse Helen repassa la seva vida i s'enfronta de nou a les decisions que han marcat la seva trajectòria i que l'han conduïda sense remei aparent a aquest carreró sense sortida, sense sentit. Quasi la lluna explora els lligams complexos entre mares i filles,, esposes i amants; el significat de la devoció; el límit entre l'amor i l'odi, i la fina línia que ens separa dels nostres impulsos més profunds. És una història desafiadora, intensa i apassionant, escrita amb la fluïdesa i la fortalesa de la veu que proporciona l'autora. Colpidora, inoblidable.

When all is said and done, killing my mother came easily. A woman steps over the line into the unthinkable in this brilliant, powerful, and unforgettable new novel by the author of "The Love

Sebold, AliceUSA, 1970. Susie Salmon blir voldtatt og drepen, men fr himmelen fortell ho historia si mens ho observerer familien og livet p jorda. Ho flgjer med mordaren og politiets jakt p han, og ho er der og ser p familien som prver forst tragedien. DnBB AS

A woman steps over the line into the unthinkable in this brilliant, powerful, and unforgettable new novel by the author of The Lovely Bones and Lucky. For years Helen Knightly has given her life to others: to her haunted mother, to her enigmatic father, to her husband and now grown children. When she finally crosses a terrible boundary, her life comes rushing in at her in a way she never could have imagined. This searing, fast-paced novel explores the complex ties between mothers and daughters, wives and lovers, the meaning of devotion, and the line between love and hate.

When all is said and done, killing my mother came easily. A woman steps over the line into the unthinkable in this brilliant, powerful, and unforgettable new novel by the author of "The Love

La Susie Salmon, l'heroïna d'aquesta novel•la, ens explica la seva vida des del cel. Una vida escapçada d'una manera abrupta als catorze anys. La Susie observa família i amics des d'un més enllà inconcret i misteriós, amb una barreja de pietat i nostàlgia. Durant les setmanes posteriors a la seva desaparició, la Susie veu com la vida a la Terra va fent el seu curs sense ella: ressegueix les trifulgues dels companys d'institut, que encara estan preocupats per la seva absència; fa companyia als seus pares, que viuen amb l'angoixa les investigacions de la policia amb l'esperança de retrobar-la, i descobreix amb una preocupació relativa com el seu assassí s'esforça vanament per esborrar les traces del delicte. A mesura que passin els mesos, la Susie veurà que el matrimoni deks seus pares s'esquerda pertot arreu, que els seus germans fan el cor fort per tirar endavant i que el noi que a ella li agradava tant es converteix en el centre d'un esdeveniment miraculós.

Nom de famille: Salmon, saumon comme le poisson; le prénom: Susie. Assassinée à l'âge de quatorze ans, le 6 décembre 1973. Mais l'histoire de Susie ne s'arrête pas là. C'est même elle qui nous rac

With an introduction by Karen Thompson Walker The internationally bestselling novel that inspired the acclaimed film directed by Peter Jackson. My name was Salmon, like the fish; first name, Susie. I was fourteen when I was murdered on December 6, 1973. In heaven, Susie Salmon can have whatever she wishes for - except what she most wants, which is to be back with the people she loved on earth. In the wake of her murder, Susie watches as her happy suburban family is torn apart by grief; as her friends grow up, fall in love, and do all the things she never had the chance to do herself. But as Susie will come to realize, even in death, life is not quite out of reach ...A luminous, astonishing novel about life and death, memory and forgetting, and finding light in the darkest places, Alice Sebold's The Lovely Bones became an instant classic when it was first published in 2002. There are now over ten million copies in print.

" Nom de famille : Salmon, saumon comme le poisson ; prénom : Susie. Assassinée à l'âge de quatorze ans, le 6 décembre 1973. [. ] C'est un voisin qui m'a tuée. Ma mère aimait ses parterres de fleurs et un jour, mon père et lui avaient parlé engrais. " Le viol et le meurtre de la petite Susie sont sans doute les souvenirs les plus effroyables qu'elle ait emmenés au paradis. Mais la vie se poursuit en bas pour les êtres que Susie a quittés, et elle a maintenant le pouvoir de tout regarder et de tout savoir. Elle assiste à l'enquête, aux dramatiques frissons qui secouent sa famille. Elle voit son meurtrier, ses amis du collège, elle voit son petit frère grandir, sa petite sueur la dépasser. Elle observe, au bord du ciel, pendant des années, la blessure des siens, d'abord béante, puis sa lente cicatrisation. Habité d'une invincible nostalgie, l'ange pourra enfin quitter ce monde dans la paix.

El testimonio real que inspiró la exitosa novela Desde mi cielo en el que la autora revela los pormenores de la violación de la que fue víctima a los diecinueve años y el modo en que hizo frente a una experiencia tan traumática. Una obra sobre la valentía y la capacidad de recuperación.

Esta es la historia real de una violación. Cuando Alice Sebold tenía 19 años y estudiaba en la Universidad de Syracuse fue asaltada y brutalmente violada. En Afortunada la autora habla de ello con total libertad, haciendo un retrato profundo de la tragedia de una mujer americana, de clase media y su lucha por salir adelante. Aspectos raciales, politicos y sociales se tratan en este memoir.Afortunada empieza con el relato detallado de la violacion, que tuvo lugar en un parque a media noche. La autora explica como sintio la muerte muy cercana, como reconocio a su violador, un hombre negro joven, y como la justicia manejo su caso. Tambien habla de lo que sintio cuando una de sus mejores amigas fue violada pocos meses despues o su imposibilidad de encontrar ayuda en su familia y su consiguiente abuso del alcohol y drogas como consecuencia directa de su dolor.