Andrea Camilleri, página 6 de 31

La primera de las aventuras del conocido comisario Salvo Montalbano.Una serie novela policiaca ambientada en Sicilia que ha sido alabada por público y crítica y cuya serie de televisión lleva emitiéndose 20 años en Italia.En una calida noche siciliana, tras nadar un buen rato en las tranquilas aguas que se remansan a escasos metros de su casa a orillas del mar, Salvo Montalbano emerge de la oscuridad con las ideas mas claras: la solucion del caso le ronda las narices, asi que solo es cuestion de paciencia y metodo, para lo cual nada mejor que relajarse antes con algun manjar preparado por Adelina, su fiel asistenta.Si a los asiduos lectores de Andrea Camilleri esta escena les resultara familiar, los lectores no iniciados merecen una breve introduccion: Salvo Montalbano tiene cuarenta y cinco años, conserva una novia en Genova y es comisario de policia del pequeño pueblo de Vigata, en Sicilia, que si bien no se encuentra en ningun mapa de este mundo es mas real que la vida misma. Fiel amigo de sus amigos, amante de la buena mesa y sabedor de que la tierra ha girado y girara muchas veces en torno al sol, Montalbano es el compendio vivo de las antiquisimas culturas mediterraneas. Su calidad humana, unida a su infalible perspicacia, han hecho de su creador, Andrea Camilleri, uno de los autores mas leidos de Europa.En esta ocasion, un conocido politico y empresario aparece muerto semidesnudo en el interior de su coche en un arrabal donde reinan la prostitucion y la droga. Todo apunta a que ha fallecido de un ataque al corazon despues de haber mantenido relaciones intimas con una persona desconocida. Sin embargo, el comisario Montalbano no se fia, y armado con su natural olfato para los comportamientos extraños, se propone descubrir la trama sexual y politica que se esconde tras el presunto crimen.

En este breve pero intenso texto –hasta ahora inédito en castellano– el maestro siciliano se convierte en Tiresias y se sumerge en su mito para revelar la verdadera esencia del adivino ciego. Entrega

Segunda entrega de la serie del comisario Salvo Montalbano en la que su autor, Andrea Camilleri, ofrece al lector una imagen mucho más profunda de la rica personalidad del melancólico investigador siciliano.Un robo absurdo en un supermercado, el encarcelamiento un tanto estrambotico de un capo de la mafia, un asesinato cometido durante la Segunda Guerra Mundial. Sin embargo, a pesar de la firme determinacion con que Montalbano afronta la resolucion de estos casos, su autentica pasion es descifrar el contenido simbolico que encierran. Todo crimen conlleva un mensaje, la cuestion es conocer el codigo de quien lo ha escrito, le recuerda un excentrico sacerdote al comisario. Asi, el principal protagonista de esta novela -como de todas las que protagoniza Montalbano- es su particular forma de concebir el mundo. Los gestos, los detalles, las apariencias cobran un papel relevante, y el lenguaje se convierte en un instrumento clave para entender la realidad.Unas pocas pinceladas, unas breves palabras le bastan a Andrea Camilleri para dibujar un profundo retrato de cualquier personaje. Su especial destreza en obtener la complicidad del lector, dejando sutiles huellas que sirven de potencial punto de encuentro, no es ajena al extraordinario exito que ha cosechado con la serie de novelas del comisario Montalbano, verdadero heroe popular en Italia.

«Conservo cuidadosamente el original con todas sus anotaciones escritas a mano, así como las observaciones del adversario y compañero de fatigas a un tiempo. Sí, adversario, porque ambos se profesan

"Voi non sapete quello che state facendo". È cosi che Bernardo Provenzano ha accolto le forze dell''ordine al momento dell''arresto. Il segno di un ordine costruito con sotterranea implacabilita. E i "pizzini", con i loro codici e sottocodici, con il tono ora criptico, ora oracolare, ora dimesso, sono l''arcaico sistema che regola una modernissima ragnatela. Nel rigoglio della sua produzione narrativa quasi mai, per esplicita scelta, Camilleri ha toccato il tema della mafia. Ma quando i pizzini di Provenzano sono stati resi pubblici e stato subito chiaro che costituivano per lui un''opportunita di riflessione imperdibile: linguisticamente anomali, antropologicamente emblematici per la concezione della religione, della famiglia, delle gerarchie dei rapporti tra le persone, sembravano fatti apposta per entrare nell''universo letterario dello scrittore. Questo libro e un dizionario che, voce per voce, svela l''alfabeto con cui il capo dei capi ha parlato alla sua organizzazione per mostrare come, sotto la superficie di parole apparentemente comuni, puo celarsi la feroce banalita del male. E che i primi anticorpi che una societa civile deve sviluppare contro la vischiosita mafiosa sono quelli di un linguaggio limpido, onesto e condiviso. Un libro in cui il gusto per la battuta e per il paradosso non nascondono un diffuso senso di allarme. E anche questa e una nuova nota nello stile di Camilleri: nessuna catarsi e possibile, il lettore resta inchiodato alla grottesca efferatezza del mondo.

When a colleague extends his summer vacation, Inspector Salvo Montalbano is forced to stay in Vigta and endure the August heat. Montalbano's long-suffering girlfriend, Livia, joins him with a friend -- husband and young son in tow -- to keep her company during these dog days of summer. But when the boy suddenly disappears into a narrow shaft hidden under the family's beach rental, Montalbano, in pursuit of the child, uncovers something terribly sinister. As the inspector spends the summer trying to solve this perplexing case, Livia refuses to answer his calls -- and Montalbano is left to take a plunge that will affect the rest of his life. Fans of the Sicilian inspector as well as readers new to this increasingly popular series will enjoy following the melancholy but unflinchingly moral Montalbano as he undertakes one of the most shocking investigations of his career.

Inspector Salvatore Montalbano wakes from strange dreams to find a gruesomely bludgeoned horse carcass in front of his seaside home. When his men came to investigate, the carcass has disappeared, leaving only a trail in the sand. Then his home is ransacked and the inspector is certain that the crimes are linked. As he negotiates both the glittering underworld of horseracing and the Mafia's connection to it, Montalbano is aided by his illiterate housekeeper, Adelina, and a Proustian memory of linguate fritte. Longtime fans and new readers alike will be charmed by Montalbano's blend of unorthodox methods, melancholy self-reflection, and love of good food.

Fecha de publicación 28/05/2009. Prima di morire i gabbiani agitano freneticamente le ali in una sorta di danza macabra. Montalbano si lascia incantare dal gabbiano morente dalla finestra della sua casa di Marinella, ma fa presto a dimenticarlo. Sta infatti per andare in vacanza con Livia che e gia giunta a Vigata. Solo un salto al commissariato per lasciare tutto in ordine e poi finalmente partire. Giunto in ufficio Montalbano chiama i suoi a raccolta. Manca solo Fazio, il piu fedele e puntuale dei suoi uomini. Non e tornato a casa, il cellulare e muto; il timore diventa allarme. Il commissario ripercorre le piu recenti tracce di Fazio: e stato visto per l''ultima volta al molo. aveva appuntamento con un vecchio compagno di scuola, un ex ballerino finito nei pasticci. Qualcuno poi l''ha notato in campagna, in una zona disseminata di pozzi artesiani, forse un cimitero di mafia. E in effetti un primo cadavere affiora...

Quando penso di avere raggiunto quello che volevo dire scatta in me un secondo piano che e la lettura ad alta voce del testo. Leggendo, prendo un certo ritmo, do un certo colore, tanto che potrei raccontarla quella pagina come se lavessi inventata in quel momento (Andrea Camilleri).Anni 1929-1932. In Sicilia si trova a frequentare la Regia Scuola Mineraria il nipote del Negus Aile Sellassie. Da questo fatto vero Andrea Camilleri trae spunto per immaginare tutto quello che successe intorno al principe abissino: le lettere, i documenti, gli articoli di cronaca, nel clima di autentica stupidita generale, tra farsa e tragedia, che segno quell'epoca. E la sua voce ricrea l'atmosfera del racconto orale della tradizione e dota la neolingua di Camilleri della sua, per cosi dire, interpretazione autentica.

Una nueva entrega de la serie de Salvo Montalbano en la que encontraremos al comisario siciliano más maduro y reflexivo que nunca, sintiendo por primera vez la onerosa carga del paso del tiempo.Una entrega en la que el comisario estara dispuesto a desenmascarar la impostura y las trampas con que intentan confundirlo, y, naturalmente, sin renunciar un apice a su acostumbrada alergia a los mandos superiores y al juez de turno.El nuevo caso de Montalbano, uno de los mas turbios a los que se ha enfrentado, arranca con la desaparicion de Angelo Pardo, un solitario y enigmatico representante de productos farmaceuticos. El posterior hallazgo de su cadaver en circunstancias no precisamente decorosas plantea una cadena de interrogantes sobre el movil del crimen, por lo que Montalbano centra su atencion en las mujeres mas cercanas a Angelo: su hermana Michela, una solterona que bajo sus ropas anchas esconde una voluptuosidad que turba a nuestro comisario, y su amante Elena, la joven y bellisima esposa de un viejo profesor. Sus historias se contradicen y Montalbano, que sospecha que ambas ocultan algo, se esfuerza en sacar agua clara de todo ello.Puesta a prueba por enesima vez su fidelidad a Livia, en esta novena entrega Salvo Montalbano se acerca como nunca a la psicologia femenina, al tiempo que se rebela contra las primeras manifestaciones del paso de los años.La critica ha dicho...¿Que decir que no hayamos dicho ya de Andrea Camilleri, de su destreza, de su talla, de su ironia, de su simpatia, de su sagacidad, de su belleza?Corriere della Sera-MagazineUna novela policiaca "clasica" al estilo de Montalbano [...] con la ironia critica de Camilleri iluminando el proceso de desenmascaramiento de la verdad.L'Unita

«La giostra che la politica fa intorno al cadavere di una studentessa assassinata. Il labirintico concrescere della trama annoda e invischia tutti. Il romanzo suo più nero» (Salvatore Silvano Nigro).

Una favola in cui si intrecciano mito e storia, ma anche arte, architettura, astrologia. Una fantasia sconfinata imbrigliata nel racconto di una vita vissuta intensamente. Il più poetico romanzo di

Tras un largo asedio, Akragas (actual Agrigento) se rinde a los cartagineses en el año 406 a.C. La ciudad es destruida. En 1909, es hallada en un campo de cultivo una pequeña moneda de oro valiosísima y unica en el mundo. Presa de la emocion, el doctor Stefano Gibilaro, medico titular de Vigata, se cae del caballo y se rompe la pierna. Asi comienza una historia rocambolesca que se desarrolla entre los campos de Vigata y la Mesina destruida por el terremoto de 1908. Sus giros inesperados, tragicos y comicos, que Camilleri realiza con notable habilidad, nos llevaran a un imprevisible desenlace.La unica regla a la que obedezco es la necesidad, es decir, me pongo a escribir una historia cuando tengo la absoluta necesidad de contarla. Necesito un punto de partida que sea real, y alrededor de esa realidad puedo construir todo lo que quiero. Si no hay ese estimulo inicial, no logro escribir. Andrea CamilleriLa critica ha dichoHe vuelto a experimentar el placer del amable y grato entretenimiento, que parece no requerir de las mas altas pretensiones literarias, con La moneda de Akragas. Manuel Hidalgo, El Cultural

Egyszerűsített olvasmány olasz nyelvtanulók részére 1800 szóval.