Ángel Esteban

Antología de la poesía hispanoamericana de mitad del siglo XX.

El mismo día en que Palim VI cumple quince años, se produce la confusión universal de las lenguas en la Torre de Babel. El muchacho, atraído por la musicalidad de los idiomas, trata de interpretar lo que su padre, y otros muchos implicados en aquel caos, pronuncian. Cuando descubre que es inmortal, en el incendio de la biblioteca de Babilonia, intuye que su destino estara ligado a la literatura. Viajara con Virgilio de Napoles a Roma; coincidira con Cervantes en la carcel de Sevilla, el año en que nace la idea del Quijote; enseñara hebreo a Kafka en el momento en que Hitler comienza su carrera politica; asistira a un Faulkner borracho, inconsciente y deprimido, despues de haber terminado de escribir El ruido y la furia Trece encuentros con trece genios claves, a traves de los cuales, Palim VI se sentira cada vez mas rico, aunque carezca de relaciones estables, raices y bienes materiales.

Las relaciones culturales entre España y Cuba en el último siglo no han hecho más que fortalecer los lazos entre dos países que tienen una historia común de más de medio milenio. En este trabajo se abordan los vínculos culturales, literarios, musicales y artísticos que pueblan el espacio hispano-cubano desde el nacimiento de la República caribeña en 1902, con su contrapartida en el "Desastre" peninsular del 98, hasta hoy. Para ello, profundiza teóricamente en el concepto de lo transatlántico.

Julio Ramón Ribeyro y Mario Vargas Llosa son, cada uno en su género, los paradigmas de la mejor prosa narrativa contemporánea del Perú. El flaco Julio y el escribidor mantuvieron una buena amistad desde que se conocieron, hacia la mitad del siglo XX, hasta que las politicas economicas del primer Alan Garcia los separo de modo definitivo. En este libro hay un acercamiento a la historia de esa amistad, pero solo como punto de partida para el analisis comparado de sus trayectorias: la importancia de la inspiracion y el trabajo diario, el culto a los libros y las bibliotecas, la evolucion de sus respectivas producciones cuentisticas y ciertos temas asociados a sus numerosas obsesiones. En Julio Ramon Ribeyro, algunos elementos sensoriales, detallistas, al estilo de los grandes maestros del XIX, que podrian funcionar como arquetipos estructuradores de sus relatos, como descubridores de un centro que, vitalmente, nunca existio en la concepcion del mundo del limeño. En Mario Vargas Llosa, ideas omnipresentes como el mal, la libertad y la necesidad de construir espacios de civilizacion en un territorio posmoderno que amenaza con trivializar los fundamentos de la naturaleza humana y eliminar las pautas que, tradicionalmente, han girado alrededor de la aceptacion del criterio para distinguir lo importante de lo banal.

Hiru sagutxo bizi dira aitonarekin nekazari batzuen etxeko sotoan. Jolateko leku aparta da eta ez dute ezeren faltarik: janaria ere ugari jasotzen baitute. Egun batean, hiru sagutxoetako txikienak gauza zoragarria aurkitu zuen: eguzki-izpi bat. Harrez geroztik bere bizitza ez da lehengoa izango.

Vols. 1-3 edited by José Lezama Lima; v. 4 edited by Angel Esteban and Alvaro Salvador.

¿Qué esconderá el mensaje de la botella? ¿Quizá las instrucciones para encontrar un tesoro?¿Qué esconderá el mensaje de la botella? ¿Quizá las instrucciones para encontrar un tesoro?

La historia de Cuba comienza con la poesía, como dijo José Lezama Lima, y la poesía ha inundado mucho más que las aguas, el perímetro de la Isla Dorada. Una enorme pléyade de autores, de muy diferente cuño, pero con unas señas de identidad bien claras, ha ido conformando el mapa literario del caribe en español, durante los ultimos cinco siglos. En este libro se estudia esta evolucion, desde el primer texto de la literatura cubana, La Florida de Escobedo, hasta las ultimas manifestaciones poeticas y narrativas de los miembros de las promociones cubanas mas jovenes, en el mom,ento simbolico del fin del milenio.