ANTONINO LIBERALIS

Traducción y notas de M.ª A. Ozaeta Gálvez. Introducción de E. Calderón Dorda. Revisión: M. Rodríguez de Sepúlveda. &amplt;;br:GT; Con Alegorías de Homero, el autor se propone defender a Homero d

Antonino Liberal (s. II-III d.C.) recopiló 41 historias de variado contenido mitológico; en cada una de ellas se cuenta, al menos, una metamorfosis. La mayoría de estas leyendas, escritas en griego, remiten a Beo (s. III a.C.) y a Nicandro de Colofon (s. II a.C.), autores que trataron tambien el tema de las Metamorfosis en sendas obras perdidas. La version que se ofrece en este libro va acompañada de unos comentarios que precisan y enriquecen la lectura de cada leyenda: su origen y estructura, y tambien los elementos simbolicos y metaforicos que contienen. La coleccion de Antonino Liberal es una rica fuente de datos mitologicos, literarios y folcloricos, de gran interes para el estudio de la Mitologia griega, pero, ante todo, resulta una grata lectura para quienes disfrutan con bellas leyendas. A la traduccion le preceden dos estudios, el primero, La Metamorfosis: entre lo sagrado y lo simbolico, mas general, y el segundo, Metamorfosis y Helenismo: La Coleccion de Antonino Liberal, de estricto caracter filologico.

Dos escritos de gran interés sobre materia mitológica, uno de carácter hermenéutico-interpretativo acerca de Homero y el otro una compilación de los más variados mitos relacionados con metamorfosis.Se ofrecen aqui dos escritos sobre materia mitologica, uno de caracter hermeneutico-interpretativo y el otro una compilacion de los mas variados mitos relacionados con metamorfosis.Con Alegorias de Homero, el autor se propone defender a Homero de sus detractores, y ve en la interpretacion alegorica la mejor estrategia defensiva, que ya habia tenido sus precursores en el siglo VI a.C., frente a los ataques de quienes censuran la creacion de una serie de mitos sacrilegos e impios. Este brumoso autor, llamado Heraclito el Homerico, vivio al parecer en el siglo I a.C.Desconocemos el motivo por el cual realizo Antonino Liberal (siglo II o III d.C.) su recopilacion de metamorfosis, pues ni el mismo lo manifiesta ni poseemos otro tipo de fuentes que nos permita averiguarlo. En cualquier caso, nos ofrece una gran cantidad de datos sobre ritos y sacrificios, sobre motivos etiologicos tan del gusto helenistico, sobre extrañas leyendas, algunas incluso con pretensiones historicas, pero, sobre todo, un inmenso material mitografico de dificil clasificacion a veces.