César Aira, página 3 de 9

A mediados del siglo XIX, el naturalista inglés Clarke parte desde Buenos Aires hacia el interior del país en busca del más raro y escurridizo de los animales; la liebre legibreriana. A lo largo de su azaroso periplo, Clarke vivira una increible aventura que lo llevara hasta los mas remotos origenes: los suyos propios. Entretejiendo el absurdo con la logica mas estricta en una trama tan imprevisible como impactante, Cesar Aira consigue una atipica novela historica repleta de ironia y paradoja.

El escritor argentino Cesar Aira, autor de una obra compuesta mayoritariamente por numerosas novelas breves, en pocos años se ha convertido en un autor de culto en España, como lo es en su país. En dicho extenso corpus, de variado paisaje, se produce un extraño fenomeno: la proliferacion es refractaria a la repeticion.En efecto, Varamo en una inconfundible obra de Aira, pero irreductible a cualquiera de sus libros anteriores: es la sorprendente, hilarante, magnifica historia de un "escribiente de tercera" panameño que, un dia cualquiera, tras cobrar su sueldo y despues de una serie de insignificantes vicisitudes domesticas, acaba la tarde escribiendo "la celebrada obra maestra de la moderna poesia centroamericana: El Canto del Niño Virgen". Lo curioso es que, en sus cincuenta años de vida, Varamo "no habia escrito un solo verso, ni se le habia ocurrido ningun motivo para hacerlo". De modo que, entre otras cosas, la nouvelle es una ironica alegoria sobre muchos conceptos categoricos de la institucion literaria y critica: la vocacion y la inspiracion del poeta, el genio que subitamente se manifiesta y la necesidad de darle a ello un contexto historico, nacional, psicologico, estetico. Pero Aira va mucho mas alla, convirtiendo todo ello en un

Las Curas Milagrosas del Doctor Aira, una novela de casi cien páginas de ritmo frenético, escrita por el argentino César Aira en 1996 y publicada dos años después por una pequeña editorial independiente. Su protagonista, el doctor Aira, ha desarrollado un metodo infalible para curar cualquier tipo de enfermedades: sus famosas curas milagrosas de las que ya se habla en toda la ciudad. Solo hay un pero: en doctor Aira todavia no ha aplicado su metodo a ningun paciente. Un medico rival convertido en su archienemigo, el doctor Actyn, intentara acabar con su prestigio demostrando que las curas milagrosas son un fraude y, para ello, le pondra al protagonista mil y una trampas (repentinos enfermos terminales que se cruzan en su camino...) para intentar desenmascararlo. En las ultimas paginas, el doctor Aira accedera a realizar una cura milagrosa a un paciente. El desenlace, que no voy a desvelar, es uno de los finales mas redondos que se pueden encontrar en la literatura reciente.

La risa estalla en el presente: es un signo de realidad: “¡Cómo me reí!” ¿Pero y si uno carece precisamente de eso?, ¿de realidad? Entonces es probable que uno compruebe, tarde tal vez, pero no por e

En una nueva versión sobre el exotismo, César Aira nos instala en ese clásico laboratorio de la ficción que es una isla. Una isla en la que la vida se reparte entre el mar nutricio y la fuente de agua dulce. Con perspectiva etnografica la equivalencia y la traduccion ?el pasaje entre las culturas, entre las familias, los hombres, las conversaciones? son el marco en que una lengua nueva discurre entre la incomunicabilidad y la comunicacion. Entre la dialectica irracional de los tropicos y la ocurrencia de la razon la novela inventa su utopia: construir un canal que comunique las aguas, de la fuente a la costa, y endulzar el agua del mar para hacer de los dias de sol, de la vida, una sola embriaguez irradiante.

¿Para qué podría servir saber de memoria y recordar con precisión anecdótica, a lo largo de los años, los nombres de las familias del pueblo? Un sábado por la noche, en Pringles, el sesentón fracasado de celibato ya irremediable visita con su madre al amigo rico. Después de la cena, fallida, y tras una extravagante función con juguetes diminutos de complejos mecanismos, podrá comprobar hasta qué punto haberse negado, en la infancia, a esa incomprensible taquigrafía de apellidos, parentescos y vecindades, puede resultar en extrañas danzas de muertos vivos bajo el lunático resplandor de la televisión. En el fondo, siempre, una sed oscura de vida.

Tras los pasos de un divo de la ópera del siglo XVIII, esta novela revela un tiempo de grandes cambios políticos, y también de intrigas. Desde Nápoles hasta San Petersburgo, el triunfo de la ópera italiana incluye tambien una travesia amorosa, la del protagonista empeñado en rescatar a una mujer de un matrimonio desdichado. Una obra culta, refinada y que encierra grandes intrigas.

Alejandra Pizarnick César Tomás Aira Alejandra Pizarnik nació en 1936 en Buenos Aires y se suicidó en 1972. Tuvo una vida conflictiva, reflejada en su obra poética. Como casi todos los escritores realmente buenos, Pizarnik fue un centro, alrededor del cual se organizaba el resto. Tuvo aversion por la politica. Para ella la literatura solo tenia un compromiso, con la calidad. El autor, Cesar Aira, vive en Buenos Aires, donde trabaja como traductor y asesor editorial. Es novelista, con alguna publicacion de teatro y ensayo, y ha publicado unos treinta libros.

¿Acaso no podemos pasarnos la vida tratando de entender la frase que dijo nuestro padre, allá en los tiempos remotos, la única vez que rompió el silencio? ¿Por ejemplo, la vida al revés? ¿O dándole vueltas, entre las mareas de ficcion y realidad, a eso que partio nuestra infancia en dos? Algo de esto nos comunica esta cronica del niño peronista bajo los efectos del Tilo Monstruo en la plaza de Pringles: el recuerdo, o la invencion, que es lo mismo, de aquellos episodios en los que, entre las brumas de la primera infancia, la alternancia de estilos y leyendas -los familiares, y tambien los historicos- moldeo, tal vez para siempre, nuestra imaginacion y el nervio optico con que el que miramos y nos figuramos el mundo.

Este libro reúne y trata de ordenar mis ideas sobre Edward Lear, anotadas a lo largo de años de regresos a su obra engañosamente inteligible y a los misterios y secretos de su vida. Menos que un ensayo, mucho menos que una monografía, es una descripción, un ayudamemoria; un intento de entender; también una ensoñación de escritor, y una fantasía identificatoria. Todo autor leído y releído con simpatía engendra uno de estos "libros" personales, que casi nunca se escriben. Al hacerlo en realidad de lo que se trata es de organizar la dispersión de pensamientos que suscita la lectura; pero hacerlo vuelve a ser "escribir", y entonces la dispersión original, la que va de un libro a sus lectores, se reproduce en nuevas constelaciones.

"Lila era mi mejor amiga. Nos conocíamos desde los dieciocho años, y nuestra amistad había sido inquebrantable a través de todos los altos y bajos de la vida. No podíamos ser más distintas. Nunca dos seres humanos han tenido personalidades mas opuestas y no solo eso: nuestras familias parecian provenir de planetas distintos, y nuestras historias eran tan divergentes que solo un milagro podria haber hecho que nos cruzaramos. Pero ese milagro se habia producido, y a partir de el nada nos pudo separar. Aunque distinta de mi, ella era tan moderna como yo, lo que me hizo pensar que habia mas de una modernidad, por lo menos dos, la suya y la mia."

Víctima de la mueca grotesca y puntualmente inoporturna, el célebre escritor César Aira se propone aquí ayudar a la fraternidad dispersa de los monstruos fotográficos con un libro, al fin, práctico y eficaz: Cómo salir bien en las fotos. La casualidad quiere, sin embargo, que en el viajecito que emprende a Dinosaur City para terminarlo, el encuentro con la predicadora Mâe Gonçalva y su peligrosa cofradía de culto al Cristo-serpiente transforme el manual en la aventura frenética de una lección práctica y al mismo tiempo inejemplar. Contra los venenos fatales que destila un teatrillo de sierpes endemoniadas, el antídoto llega, directo y eficaz, al cabo de un rodeo muy sinuoso: a través de los giros más raros de la mentira y de los avatares más increíbles del crimen y de la mutación, la vida se enrosca sobre sí misma, el destino da la vuelta al mundo, y el pequeño manual de autoayuda, mordiéndose la cola por el camino de la serpiente, nos enseña la lección de las lecciones —el regreso de la juventud, la verdad del amor, el triunfo de la realidad.

Dos muchachas {punks}, Mao y Lenin, son las magníficas, terroríficas y tal vez trágicas heroínas de este fascinante relato incendiario. De pronto sin apenas darse cuenta cómo, el lector está de lleno en el territorio Aira, donde todo da vuelta, enloquece, se violenta, se dispara, abandona toda verosimilitud y entra en una logica salvaje.