EUGENIO DE ANDRADE

Discreto arredio dos palcos sociais, mas humanamente fiel e afim ao devir da natureza, mãe de efémeras metamorfoses; sem transcendências, dogmas ou mitos moralizadores, Eugénio de Andrade é um exempl

Este texto recorre la historia del pensamiento y la ciencia occidentales para justificar la necesidad de una nueva filosofía de la naturaleza que nos permita entender nuestro papel en un universo impredecible, rico en potencialidades que se ponen de manifiesto en la gran diversificacion e integracion de las formas existentes. Las ideas de los antiguos griegos sobre la materia y la vida, los sistemas de Leibniz y Kant, la controversia Lamarck-Darwin, la termodinamica de los sistemas jerarquicamente organizados, ciertas interpretaciones de la mecanica cuantica, y la llamada ley de la mente de Peirce son algunos de los hitos que el autor analiza a la luz de un concepto de informacion del cual resalta los aspectos semanticos y pragmaticos. Su propuesta apunta a interpretar el universo y los subsistemas que lo conforman como agencias captadoras, creadoras, procesadoras y usuarias de informacion, en un entramado mas o menos armonioso de correspondencias funcionales. A la vez, invita a entender lo humano como una ocurrencia circunscrita a un espacio y tiempo delimitados en los que participamos, para bien y para mal, de la dinamica creadora de un universo multiforme.

Ofici de paciència és un poemari bilingüe editat en portugués i català conjuntament gràcies a la traducció d''Antoni Xumet Rosselló. L''autor, però, té la intenció de mostrar una humilitat literària

Eugénio de Andrade escribió este libro para su ahijado Miguel"a medida que fue creciendo"y se publicó en portugués en 1986, siendo reeditado en varias ocasiones. Es el único libro de poesía para niños de Eugenio de Andrade.Jesus Munarriz lo adapto al castellano con el visto bueno del autor.

TEORÍA DEL VERSO De arrastre no hay poesía; no hay verso por más rastrero que no aspire a lo alto: estrella o farol iluminando el ser de la palabra. Así el sapo: en el vagaroso e inocente y desmedido

"As Mão e os Frutos" é um livro composto graças a um conjunto de circunstâncias que o fizeram feliz. Escrito por um homem na força da juventude, mas no momento raro em que a adolescência não murchou

Traducción de Ángel Campos Pámpano. En 1998 se cumplen cincuenta años de la publicación del primer libro de poemas de Eugénio de Andrade, «Las manos y los frutos». Una treintena de títulos y una tray