Gonzalo Fernández Parrilla

A principios de la década de los ochenta, Gonzalo Fernández Parrilla atraviesa por primera vez el estrecho de Gibraltar atraído por la curiosidad de conocer otro continente, otra lengua, otra religión. Desde ese viaje a Marruecos, sus impresiones han quedado registradas en estas paginas que contienen notas de viaje, articulos, reflexiones sobre el pais y sus gentes, y episodios insolitos de la larga historia que comparte esta nacion con España.En Al sur de Tanger, logramos congeniar con este mundo fascinante: no solo se nos muestra la magnificencia del desierto, los azules de Chauen, el rojo terroso de Marrakech, la medina de Fez, sus zocos y bazares, y la gran mezquita Hasan II de Casablanca. Gonzalo Fernandez nos expone tambien el pasado ancestral de este pais, sus costumbres, su literatura y su sociedad. Asi, Marruecos se presenta sin imagenes estereotipadas superpuestas a la realidad, y se convierte en una nacion floreciente que aun esta por descubrirse. Una advertencia final: este no es un libro sobre la historia de Marruecos, sino un libro de historias sugeridas por un viaje distinto por Marruecos.El viaje a Marruecos es siempre iniciatico, nos asoma a simas ignotas, genera reacciones imprevisibles que oscilan entre el rechazo visceral y la pasion ciega.GONZALO FERNANDEZ PARRILLA

En las últimas décadas del siglo XX la autobiografía se consolidaba como una de las modalidades narrativas más característica de las literaturas finiseculares y, junto con la novela, se constituía en una de las manifestaciones literarias por excelencia de las sociedades modernas. Pero aunque la autobiografia --y todas las escrituras del yo, en general-- pueda ser considerada uno de los generos emergentes a finales del siglo XX, la escritura autobiografica es tan antigua como la propia literatura. Sin embargo, la elaboracion y desarrollo de los presupuestos criticos y teoricos que han tenido lugar en la segunda mitad del siglo XX y que han contribuido al proceso de conceptualizacion y delimitacion de las manifestaciones de la literatura de memorias son relativamente recientes. Teniendo presente el auge general de esta modalidad narrativa y de los estudios dedicados a ella en otras literaturas del mundo, esta obra recoge algunas reflexiones en torno al estado actual de la escritura autobiografica en el mundo arabe.

Marruecos cuenta con una gran diversidad lingüística y cultural. Sin embargo, la sociedad y la cultura del Marruecos contemporáneo son todavía bastante desconocidas allende sus fronteras. La colonización conllevó la reafirmación de unas señas de identidad en torno a una lengua, el árabe, que entroncaba con su propia historia y con la civilización árabo-islámica. Con la independencia, emerge una literatura árabe nacional cuyo canon se había ido forjando ya desde la época colonial. El sistema de géneros de la literatura marroquí contemporánea es similar al de otras literaturas del mundo. Manifestaciones narrativas nuevas como la novela y la autobiografía se han venido a sumar a la poesía, el cuento y el teatro. En esta obra se ha prestado una atención especial a la formación del canon de la literatura marroquí contemporánea, a través de la novela y de la crítica literaria.