ITALO CALVINO, página 3 de 19

I temi che tocco con 'La giornata d'uno scrutatore', quello della infelicita di natura, del dolore, la responsabilita della procreazione, non avevo mai osato sfiorarli prima d'ora. Non dico ora di aver fatto più che sfiorarli; ma gia l'ammettere la loro esistenza, il sapere che si deve tenerne conto, cambia molto le cose". (Dalla presentazione scritta da Calvino nel 1963) L'attivita di scrutatore in un seggio elettorale diventa per il protagonista l'occasione per meditare su se stesso e sulla follia del mondo.

Un ragazzo sale su di un albero, si arrampica tra i rami, passa da una pianta all''altra, decide che non scendera piu. L''autore di questo libro non ha fatto che sviluppare questa immagine e portarla alle estreme conseguenze: il protagonista trascorre l''intera vita sugli alberi, una vita tutt''altro che monotona, anzi: piena d''avventure, e tutt''altro che da eremita, pero sempre mantenendo tra se e i suoi simili questa minima ma invalicabile distanza.

When the last fire goes out time too will be finished Italo Calvino was one of the most joyful and imaginative writers of the twentieth century Here he muses on what the things we leave behind whether waxworks or ancient graffiti enigmatic maps or a crumbling Roman column tell us about the greater truths of the world space and time One of twenty new books in the bestselling Penguin Great Ideas series This new selection showcases a diverse list of thinkers who have helped shape our world today from anarchists to stoics feminists to prophets satirists to Zen Buddhists

Faccio racconti di partigiani, di contadini, di contrabbandieri in cui partigiani, contadini, contrabbandieri non sono che pretesti a storie piene di colore, d'accorgimenti narrativi e d'acutezze psicologiche: in fondo non studio che me stesso, non cerco che di esprimere me stesso, non cerco di rappresentare che dei simboli di me stesso nei personaggi e nelle immagini e nella lingua e nella tecnica narrativa. Non sono in fin dei conti che uno dei vecchi scrittori individualisti che pero s'esteriorizza in "simboli" d'interesse attuale e collettivo. (Italo Calvino)

Il leggere per la prima volta un grande libro in eta matura e un piacere straordinario: diverso (ma non si puo dire maggiore o minore) rispetto a quello d'averlo letto in gioventu. La gioventu comunica alla lettura come a ogni altra esperienza un particolare sapore e una particolare importanza; mentre in maturita si apprezzano (si dovrebbero apprezzare) molti dettagli e livelli e significati in piu. Ci dovrebbe essere un tempo nella vita adulta dedicato a rivisitare le letture piu importanti della gioventu. Se i libri sono rimasti gli stessi (ma anch'essi cambiano, nella luce d'una prospettiva storica mutata) noi siamo certamente cambiati, e l'incontro e un avvenimento tutto nuovo.

A couple on a journey across Mexico are excited by the idea of a particular ingredient, suggested by ancient rituals of human sacrifice. Precariously balanced on his throne, a king is able only to listen to the sounds around him - sure that any deviation from their normal progression would mean the uprising of the conspirators that surround him.

Fruto de su colaboración asidua en la prensa italiana, los escritos reunidos bajo el título Colección de arena ofrecen otra dimensión narrativa de Italo Calvino, que se asoma entre las líneas de estos articulos como un observador que intenta describir y examinar lo que ve, que elige con cuidado objetos capaces de estimular una reflexion y que, con tal fin, se da una vuelta por museos y lugares de exposicion parisinos, visita excavaciones arqueologicas en Toscana, jardines zen en Kioto, monumentos en Palenque y Persepolis. Un turista de la cultura que recorre con su mirada el espectaculo de la realidad elegida, pero que jamas se queda en ninguna, fiel a su vocacion de curioso e inquieto comentarista de un universo visual; un coleccionista que selecciona, descompone y reelabora en un esfuerzo por dar un sentido unitario a una realidad multiple y dispersa. Los textos de esta Coleccion de arena se agrupan en cuatro partes: Exposiciones-exploraciones, dedicada a las mas originales e insolitas de ellas y, sobre todo, a descripciones de objetos; El rayo de la mirada y Exploracion de lo fantastico, que tratan de obras de arte o de imagenes que han llamado su atencion; y La forma del tiempo, que describe cosas vistas en paises lejanos, exoticos.