JEAN LOUIS SKA

Este libro, que traza las grandes etapas de la historia de Israel desde la creación del mundo hasta el reinado del rey Ezequías, responde a los interrogantes que se suelen plantear los lectores de la Biblia: ¿fue escrita por historiadores o por unos cronistas semejantes a los periodistas de hoy?

"El sentido de los textos bíblicos no es siempre inmediatamente accesible. Hace falta una cierta familiaridad con el lenguaje, la cultura y la mentalidad del mundo bíblico o del Próximo Oriente antiguo. Esto no quiere decir que sea imposible entenderlos, sino solamente que, sin una adecuada preparacion y un esfuerzo necesario de comprension, muchos de estos textos se mantienen oscuros o solo puede recuperarse una minima parte de su significado" (tomado del capitulo 1).

Con un lenguaje sencillo, un estilo cuidado y diáfano y una intencionalidad claramente didáctica, el profesor Jean-Louis Ska nos presenta lo que podríamos llamar un "Compendio de Antiguo Testamento", en el que expone las cuestiones fundamentales teoricas y una serie de aplicaciones practicas para acceder, sin complicaciones, deshaciendo malentendidos y recurriendo a la investigacion mas reciente, a los nucleos y textos esenciales del Primer Testamento. Para Jean-Louis Ska, los relatos del Antiguo Testamento -y por extension todo el Antiguo Testamento-, "no responden nunca todo a nuestras preguntas, sino que nos ofrecen, mas bien, algunos puntos de partida para ir en busqueda de respuestas; no ofrecen productos acabados, pero nos ponen en la mano los instrumentos necesarios para forjar en el laboratorio de la lectura una experiencia de fe siempre nueva".

Entre las aproximaciones literarias a los textos bíblicos, la «narratología», nacida en ambiente universitario, está ya bien establecida entre aquellas personas que buscan herramientas para interpret

Al estudiar cómo narran los acontecimientos de la historia de la salvación los autores bíblicos, se aprende a leer estos relatos como verdaderos testimonios. Los escritores bíblicos no se contentaron con narrar la salvacion (aspecto informativo del relato), sino que tambien quisieron narrar con vistas a la salvacion: es el aspecto performativo del relato, que implica al lector y apela a abrir su existencia a esta Buena Nueva. Tres especialistas belgas de este metodo han unido sus esfuerzos para preparar este Cuaderno. Su colaboracion es una prueba de claridad pedagogica, pues han sabido simplificar las teorias narrativas y armonizar sus practicas y su vocabulario.

¿Qué se puede decir actualmente sobre el Pentateuco? La teoría documentaria ha sido atacada, asediada y embestida por distintos flancos. ¿Sólo quedan ruinas, como afirman algunos? ¿O más bien la fortaleza ha resistido todos los asaltos, ha demostrado ser inexpugnable, porque es más sólida de lo que se pensaba, y ha logrado repeler a todos los adversarios? La presente introducción del prestigioso Jean L. Ska tiene como primer objetivo explicar a los estudiosos cómo orientarse en el difícil mundo del Pentateuco. La confusión que reina en el campo exegético actual requiere elecciones drásticas para alcanzar esta meta.

Con un lenguaje sencillo, un estilo cuidado y diáfano y una intencionalidad claramente didáctica, el profesor Jean-Louis Ska nos presenta lo que podríamos llamar un «Compendio de Antiguo Testamento»,