JENNY WHITE

Investigating a smuggling ring that is responsible for the thefts of religious antiquities from the Ottoman Empire, Istanbul magistrate Kamil Pasha confronts an adversary who is pursuing a sacred reliquary around which a mysterious sect has grown.

Rich in sensuous detail, this first novel brilliantly captures the political and social upheavals of the waning Ottoman Empire, as the murder of a young Englishwoman in 19th-century Istanbul becomes

El cuerpo desnudo de una joven inglesa es arrojado al mar cerca de Estambul; lleva al cuello un colgante con el sello del sultán derrocado. Esa muerte tiene rasgos en común con el asesinato de otra joven inglesa, un caso de asesinato sin resolver. Jaanan, una musulmana, relata con voz mistica y voluptuosa sus relaciones con una de las mujeres muertas y su presunta asesina. Kamil Baja, un magistrado de los nuevos tribunales seculares, se dispone a descubrir al asesino, pero su fe en la ciencia y en la modernidad se vera sacudida por la traicion y el peligro creciente. ¿Asesinatos politicos relacionados con el palacio o crimenes pasionales? Jenny White describe, con todo lujo de detalles y sorprendente lirismo, la agitacion social y politica del imperio otomano en decadencia. El sello del sultan es una reflexion sobre los deseos contradictorios del alma humana.

It is the year Rumi year 1302 or 1886 by the Christian calendar. The setting is Istanbul where the naked body of a white woman had been found floating in the Bosphorus. Around her neck is a pendant that contains the tughra, the Sultan's seal - a signature that is only found on special possessions of the imperial household. For Kamil Pasha, the city's magistrate, there are echoes of a similar murder - of an English governess - that took place eight years before. There are also links to a woman called Jaanan, a member of Ottoman high society who has fallen into disgrace.The body of the first victim was discovered, drowned, on the estate where she lived with her mother and uncle. Jaanan was a priveleged child who grew up amongst the 'veiled ladies' of the court but her life changed when she fell in love with a man who was involved in a plot to overturn the Sultan.Sybil is the daughter of the English Amabassador and as such, has unique access to the most prominent circles in the Court. She uses her connections to help Kamil Pasha infiltate the secrets world of the harem, and gradually falls in love with him. As they work to untangle the threads of both murders they make powerful enemies in a dramatic tale of court intrigue and revenge.

¿Hay alguna prueba definitiva de la existencia de Dios? Sí, es la llamada "prueba abisinia" y sólo unos pocos conocen su existencia. La llave de todas las religiones reside en el interior de una humilde caja de plata. Para evitar que el secreto salga a la luz despertando la codicia y afán de poder, una misteriosa secta lo protege celosamente desde hace siglos. Hasta hoy. Corre el año 1887 y en Estambul, una ciudad asolada por el saqueo de piezas artísticas, la secta es traicionada y alguien roba el relicario. ¿Permanecerá a salvo la profecía? ¿Está la humanidad preparada para conocer su mensaje? Un terrible peligro acecha el destino de los hombres. Ante una población sublevada por el expolio de iglesias, mezquitas y sinagogas, el gobierno encarga al magistrado Kamil Pasha que desmantele la red de contrabandistas antes de que la ciudad estalle en violencia. Ayudado por el pragmático Omar, jefe de unas fuerzas policiales sumidas en la corrupción, Kamil descubre un mercado negro destinado a satisfacer las demandas de los ricos coleccionistas europeos.En la lista de objetos robados se encuentra un sencillo relicario de plata. Pero pronto averigua que no es una pieza cualquiera y, tras una serie de brutales asesinatos, comprende que se encuentra ante algo más que un simple robo.

Estambul, 1886. El Imperio otomano, que antiguamente había dominado con puño de hierro el Mediterráneo oriental, languidece bajo la creciente presión de las potencias extranjeras. De modo repentino, las autoridades otomanas, tras haber aparcado el asesinato no resuelto de una ciudadana britanica, se enfrentan de nuevo a un caso demasiado similar: la aparicion del cadaver desnudo de una mujer, tambien britanica, que porta con ella un colgante con el sello del sultan... ¿Sera capaz el magistrado Kamil Pasha de resolver el crimen antes de que llegue a implicar a las mas altas instancias del Imperio?

Investigating a smuggling ring that is responsible for the thefts of religious antiquities from the Ottoman Empire, Istanbul magistrate Kamil Pasha confronts an adversary who is pursuing a sacred reliquary around which a mysterious sect has grown.

El cuerpo desnudo de una joven inglesa es arrojado al mar cerca de Estambul; lleva al cuello un colgante con el sello del sultán derrocado. Esa muerte tiene rasgos en común con el asesinato de otra joven inglesa, un caso de asesinato sin resolver. Jaanan, una musulmana, relata con voz mística y voluptuosa sus relaciones con una de las mujeres muertas y su presunta asesina. Kamil Bajá, un magistrado de los nuevos tribunales seculares, se dispone a descubrir al asesino, pero su fe en la ciencia y en la modernidad se verá sacudida por la traición y el peligro creciente. ¿Asesinatos políticos relacionados con el palacio o crímenes pasionales? Jenny White describe, con todo lujo de detalles y sorprendente lirismo, la agitación social y política del imperio otomano en decadencia. El sello del sultán es una reflexión sobre los deseos contradictorios del alma humana.