John Williams

Stoner es algo más que una gran novela, es una novela perfecta, bien contada y muy bien escrita, de manera conmovedora, que quita el aliento. Stoner es un descubrimiento maravilloso para los amantes

El Centro de Estudios Benaventanos “Ledo del Pozo”, acaba de publicar, bajo los auspicios de la UNESCO, la obra póstuma y global de J. Williams: Los Beatos ilustrados en la España medieval (2020), ed

CENTENARIO DEL NACIMIENTO DE JOHN WILLIAMS Con su fulgurante Stoner, John Williams fue, junto a Lucia Berlin, el gran redescubrimiento de la literatura estadounidense y fascinó a millones de lectores. Lumen recupera su grandiosa y conmovedora primera novela.Corren los años setenta del siglo XIX y el joven Will Andrews, recien graduado en la Universidad de Harvard, decide dejar el bullicio de la gran ciudad e irse al Oeste para encontrar un lazo de union con la naturaleza. Por el camino, Will recala en una aldea de Kansas llamada Butchers Crossing, un lugar donde la unica diversion es tomar copas con hombres que han perdido ya muchas batallas y acariciar a mujeres cansadas de tanto traficar con el placer. Todo parece tristemente anodino en ese pueblo alejado de las aventuras soñadas por Will hasta que el muchacho traba amistad con Miller, un experimentado cazador de bufalos. Miller y Andrews, seguidos por otros dos compañeros, emprenden una aventura que los llevara a una pradera de ensueño donde esos animales abundan. Uno tras otro, los bufalos caen, pero el invierno acecha y la codicia de los hombres se cobrara su precio. John Williams, que ya deslumbro con Stoner, nos sor

.

Tot i que l'escriptor nord-americà John Williams va rebre el National Book Award, la seva obra ha estat oblidada durant molts anys. Stoner (1965) explica la historia de William Stoner, un jove virtuó

"Ich habe mich in ihn verliebt."Anna GavaldaStoner ist einer der groen vergessenen Romane der amerikanischen Literatur. John Williams erzahlt das Leben eines Mannes, der, als Sohn armer Farmer geboren, schlielich seine Leidenschaft fur Literatur entdeckt und Professor wird es ist die Geschichte eines genugsamen Lebens, das wenig Spuren hinterlie.Ein Roman uber die Freundschaft, die Ehe, ein Campus-Roman, ein Gesellschaftsroman, schlielich ein Roman uber die Arbeit. Uber die harte, erbarmungslose Arbeit auf den Farmen; uber die Arbeit, die einem eine zerstorerische Ehe aufburdet, uber die Muhe, in einem vergifteten Haushalt mit geduldiger Einfuhlung eine Tochter grozuziehen und an der Universitat oft teilnahmslosen Studenten die Literatur nahebringen zu wollen.Stoner ist kein Liebesroman, aber doch und vor allem ein Roman uber die Liebe: uber die Liebe zur Poesie, zur Literatur, und auch uber die romantische Liebe. Es ist ein Roman daruber, was es heit, ein Mensch zu sein.

Octavius ist neunzehn, sensibel, wissbegierig, und er will Schriftsteller und Gelehrter werden. Doch als Groneffe und Adoptivsohn Julius Casars fallt ihm nach dessen Ermordung ein gewaltiges politisches Erbe zu: Ihm, der von schwachlicher Konstitution aber enormer Willenskraft ist, wird es durch Gluck, List, Intelligenz und Entschlossenheit gelingen, das riesige Romische Reich in eine Epoche des Wohlstands und Friedens zu fuhren.Williams schildert das Wirken und Leben dieses auergewohnlichen Mannes, des spateren Kaiser Augustus, in dramatischen Szenen, so plastisch, so mitreiend, als wurden die Geschehnisse sich in unseren Tagen ereignen.Uberwiegend fiktive Briefe und Notizen, Erinnerungen und Senatsprotokolle lassen die Person eines Herrschers lebendig werden, dem das Schicksal Macht und Reichtum in vorher ungekanntem Ausma zuspielte. Aber er, der sich zum Gott erheben lie, sieht am Ende, von Frau und Tochter entfremdet, dem Tod so ungeschutzt entgegen, wie jeder Mensch als das arme Geschopf, das er nun einmal ist. Auch dieser historisch-biographische Roman fugt sich in das schmale aber auerordentliche Werk des posthum durch Stoner weltberuhmt gewordenen Autors, in dessen Mittelpunkt die tiefgreifende Frage steht, was es heit, ein Mensch zu sein.

La novel·la amb què John Williams, l'obra del qual ha estat oblidada fins a la recent publicació d'Stoner, va guanyar el National Book Award l'any 1973Any 44 aC, Juli Cèsar és assassinat. Quan en el

Any 44 aC, Juli Cèsar és assassinat. Quan en el testament adopta i nomena hereu universal el seu nebot Octavi, la vida d'aquest jove estudiant de divuit anys canvia per sempre. Envoltat d'homes que lluiten aferrissadament pel poder -Ciceró, Brut, Cassi, Marc Antoni-, el noi ha de modelar i enfortir el seu caràcter per imposar-se a totes les maquinacions. A poc a poc, gràcies a la sort i a la intel?ligència, aconsegueix aplicar la llei i, superant els conflictes íntims, assumeix el càrrec de primer Emperador de Roma.Fruit de la ploma d'un autèntic narrador, August fa reviure un seguit de personatges històrics i, amb un esplèndid joc de llums i ombres entre l'àmbit públic i el privat, recrea el somni d'un home per alliberar la corrupta Roma de les urpes dels estafadors benestants que amenaçaven de destruir-la.«Tant Stoner com August tracten de l'exercici del poder, de les responsabilitats individuals, de l'amistat i l'enemistat. En una universitat, els professors i col·legues sempre rivalitzen pel poder. Excepte per l'escala, les maquinacions del poder són les mateixes a la universitat, a l'Imperi romà o a Washington.» John Williams«Una obra mestra.» Los Angeles Times«Amb August ens endinsem en un món que, pel que fa a la complexitat, al luxe, al cinisme polític, a la credulitat pública i a la violència, s'assembla molt al nostre.» The New Yorker« August és una recreació vívida de la Roma clàssica, però la manera intuïtiva amb què Williams copsa l'experiència del poder la converteix en una novel·la inusual i sublim.» The Boston Globe

Año 44 a.C. Julio César es asesinado. Cuando en su testamento adopta y nombra como su heredero universal a su sobrino Octavio, la vida de este joven de dieciocho años cambia para siempre. Rodeado de hombres que luchan encarnizadamente por el poder —Cicerón, Bruto, Casio, Marco Antonio, Lépido—, el joven Octavio debe imponerse a todas las maquinaciones para hacer suyo el legado de su padre adoptivo y reclamar su destino como primer Emperador romano. El hijo de César (novela ganadora del prestigioso National Book Award) nace, después de una meticulosa labor de investigación, de la pluma de un auténtico poeta, y nos cuenta el sueño de un hombre por liberar a la corrupta Roma de las guerras intestinas que amenazaban con acabar con ella y afianzarla como eje del mundo. «Uno se sumerge en un mundo cuya complejidad, lujo, cinismo político, credulidad pública y violencia se asemejan mucho al nuestro» The New Yorker «El hijo de César es una obra maestra» Los Angeles Times «De los eventos que rodean a uno de los momentos más importantes de la Historia de occidente… John Williams ha moldeado un atractivo y psicológicamente convincente trabajo de ficción» The New York Times «El hijo de César es una vívida recreación de la Roma Clásica, pero su intuitiva forma de relatarnos la experiencia del poder hace de ella una novela inusual y superior» The Boston Globe

Se trata simplemente de una novela sobre un tipo que va a la universidad y se convierte en un maestro. Pero es una de las cosas más fascinantes que jamás he encontrado." - Tom Hanks, Times "Stoner de John Williams es algo más que una gran novela, es una novela perfecta, bien contada y muy bien escrita, de manera conmovedora, que quita el aliento." The New York Times Book Review "Stoner está escrito en el más franco de los estilos... la razón. Su héroe es un oscuro académico que soporta una serie personal y profesional de agonías. Sin embargo, la novela es absolutamente fascinante y sencilla ya que su autor, John Williams, trata a sus personajes con una sencillez y honestidad brutales que no podemos dejar de amarlos." Steve Almond, Tin House "El mejor libro que he leído en 2007 fue Stoner de John Williams. Es quizás el mejor libro que he leído en años." Stephen Elliott, The Believer "Williams no escribió mucho en comparación con algunos novelistas, pero todo lo que hizo fue excelente... es una pena que hoy en día no se le lea más a menudo... Pero es genial que por lo menos dos de sus novelas [Stoner y Butcher's Crossing] hayan vuelto a reimprimirse." The Denver Post "Un retrato magistral de un hombre virtuoso y verdadero." The New Yorker "¿Por qué no es más conocido este libro?... Muy pocas novelas o escritos literarios de cualquier tipo, han llegado como Stoner a estar tan cerca de un alto nivel de sabiduría humana o a una obra de arte." CP Snow "Formal, espléndida y conmovedora. Lo que hace que Stoner sea tan impresionante es la intensidad de la figura y el carácter de un autor de altura." Irving Howe, New Republic "Una sencilla pero vibrante obra." The Times Literary Supplement

A brilliant and beautifully written novel in the tradition of Robert Graves' I, Claudius," Augustus is a sweeping narrative that brings vividly to life a compelling cast of historical figures through their letters, dispatches, and memoirs. A mere eighteen years of age when his uncle, Julius Caesar, is murdered, Octavius Caesar prematurely inherits rule of the Roman Republic. Surrounded by men who are jockeying for power-Cicero, Brutus, Cassius, and Mark Antony-young Octavius must work against the powerful Roman political machinations to claim his destiny as first Roman emperor. Sprung from meticulous research and the pen of a true poet, "Augustus tells the story of one man's dream to liberate a corrupt Rome from the fancy of the capriciously crooked and the wildly wealthy.

William Stoner enters the University of Missouri at nineteen to study agriculture. A seminar on English literature changes his life, and he never returns to work on his father's farm. Stoner becomes a teacher. He marries the wrong woman. His life is quiet, and after his death his colleagues remember him rarely.Yet with truthfulness, compassion and intense power, this novel uncovers a story of universal value. Stoner tells of the conflicts, defeats and victories of the human race that pass unrecorded by history, and reclaims the significance of an individual life. A reading experience like no other, itself a paean to the power of literature, it is a novel to be savoured.