Juan Ramón Jiménez

The most popular work by the great Spanish writer Juan Ramon Jimenez (1881-1958), this is a series of autobiographical prose poems about the wanderings in Andalusia of a poet and his donkey. This new, accurate English translation is drawn from the 1917 edition. This is the only dual-language edition available. Introduction, Explanatory Notes.

Una de las obras más representativas de Juan Ramón Jiménez, Premio Nobel de Literatura. Edición con notas explicativas y de vocabulario, introducción, apéndice y actividades.Platero, un burro de colo

Clásico de Juan Ramón Jiménez. Edición, introducción, notas y actividades de Lola Josa.

Esta antología recoge diversas épocas de la poesía de Juan Ramón Jiménez. Creador de una poesía tan tradicional como nueva, con contagios del modernismo pero independiente de él, que llega en su última etapa a la "deshumanizacion", son, sin duda, los motivos de que esta poesia haya llegado no solo "a la inmensa minoria", sino a un publico tan vasto como pueda tenerlo cualquiera de los llamados poetas populares.

Platero y yo es la historia de un hombre y su burro.Los dos iban juntos a todas partes, o a casi todas, y, mientras tanto, charlaban de las cosas sencillas y profundas de la vida, de las cosas del corazon. Era el hombre el que hablaba, claro, pero el burro lo escuchaba con cariño, atentamente.Los dos vivian en un pueblo de Andalucia, caminito de Huelva, que se llama Moguer. En aquel lugar, la mayor parte de las casas son bajas y blancas y tienen geranios y claveles en todas las ventanas. Es un lugar alegre, y el aire huele a pinos y a mar, a limoneros y naranjos en flor. El hombre se llamaba Juan Ramon Jimenez y era poeta. El burro se llamaba Platero, y, de tanto oir a su dueño, tambien acabo siendolo.

La obra de Juan Ramón Jiménez (1881-1958), inseparable de su vida, no conoce fronteras rígidas entre el verso y la prosa, nacidos de esa única fuente de inspiración "que mana y corre". "Platero y y"o manifiesta esa indiferenciacion basica a lo largo de las ciento treinta y ocho estampas del texto, un clasico de la literatura española desde su primera edicion completa en 1917. La realidad cotidiana, desnuda de todo prosaismo, queda elevada a su pura esencia lirica en estas pinceladas breves y cuidadosamente depuradas.

«Platero es pequeño, peludo, suave; tan blando por fuera, que se diría todo de algodón». Platero es un burrito, pero además es la encarnación del compañero inseparable, el amigo ideal. Él nos acompañ

Juan Ramón Jimenez (1881-1958), poeta andaluz y Premio Nobel de Literatura, escribió poesía en verso y prosa, ensayos, traducciones de otros poetas, y mucho más. En Platero y yo, un libro de poesía escrito en prosa, volco su amor a la naturaleza, los animales y los niños a traves de la reflexion y el dialogo con su burro amigo. En otros poemas de esta seleccion, Juan Ramon incorpora la musicalidad o lo popular para hablar de la alegria y la tristeza, del amor y de la amistad...

Una de las obras más universales de las letras hispánicas.El nombre de Juan Ramón Jimenez (1881-1958) está indisolublemente ligado al título de Platero y yo, que no sólo es su obra más conocida, sino una de las mas universales de las letras hispanicas. Y, a pesar de ello, cabe afirmar que Platero y yo ha sido victima de su exito popular. El propio Juan Ramon protestaba en vida contra tanta lectura superficial aferrada al sentimentalismo facil de la anecdota. Richard Cardwell, uno de los primeros especialistas en el gran andaluz universal, autor de una obra decisiva sobre la formacion modernista de Juan Ramon Jimenez, explica en la Introduccion cual ha sido la intencion basica de aquel y el objetivo que perseguia: la propagacion de los grandes ideales de la pedagogia cultural del krausismo. La prosecucion de esta guia, sin disminuir el encanto, amplia el interes de la lectura. Porque a la vez que se señalan todos los recursos del arte literario, se nos descubren las verdaderas raices de la universalidad de un libro tan conmovedor y, en apariencia, tan sencillo.a

Platero y yo es una obra de lirismo profundo que trasciende la simple descripción de la vida de un burro para convertirse en una meditación sobre la infancia, la naturaleza y la fugacidad de la existencia. Juan Ramon Jimenez construye un universo poetico donde la figura de Platero se convierte en el reflejo de la sensibilidad del narrador y en el eje de un relato que, aunque aparentemente sencillo, esta cargado de simbolismo y emocion.El libro se compone de una serie de estampas breves que capturan la vida cotidiana en Moguer, el pueblo natal del autor. A traves de escenas evocadoras, el narrador describe sus paseos con Platero, las estaciones del año, los encuentros con los habitantes del pueblo y la relacion con el paisaje andaluz. Sin embargo, la aparente placidez de estos cuadros esconde una constante melancolia. La muerte, el paso del tiempo y la perdida se filtran en cada pagina, haciendo de Platero y yo una obra donde la ternura se entrelaza con la tristeza.Lejos de ser un libro exclusivamente infantil, la obra encierra multiples niveles de lectura. La mirada del narrador, que oscila entre la ingenuidad de la infancia y la conciencia adulta del sufrimiento, permite que cada episodio adquiera una profundidad inesperada. Platero, como simbolo de la inocencia y la bondad, sufre las inclemencias del mundo y se convierte en el espejo de la fragilidad de la vida. Su destino, descrito con un tono de delicadeza conmovedora, refuerza el caracter elegiaco del libro.El estilo de Juan Ramon Jimenez es una de las grandes virtudes de la obra. Su prosa poetica, rica en imagenes sensoriales y en ritmo musical, convierte cada capitulo en una pieza que se disfruta como un poema en prosa. La belleza de su lenguaje, la precision con la que capta las emociones y la atmosfera nostalgica que impregna el libro lo han convertido en una de las obras mas memorables de la literatura en español.Platero y yo no es solo la historia de un burro, sino una reflexion sobre la vida, la belleza y la tristeza de lo efimero. A traves de la relacion entre el niño y su compañero, Juan Ramon Jimenez nos ofrece una obra que conmueve por su sencillez y su hondura. Un libro que, mas que contar una historia, invita a sentir y a recordar.

Platero es pequeño, peludo, suave, y el protagonista de uno de los libros más bellos y conmovedores de la narrativa lírica de todos los tiempos. Juan Ramón Jiménez, premio Nobel de literatura en 1956, consiguio contar la vida y la muerte del burro Platero de tal manera que no hubiera niño o adulto capaz de resistirse a la sonrisa o a las lagrimas, emociones que se intensifi can todavia mas en esta nueva edicion ilustrada por David Gonzalez, que no podra dejar a nadie impasible.

La presente "Antología poética" refleja, a la vez, la unidad y la variedad de la amplia y compleja obra de Juan Ramón Jiménez (1881-1958), Premio Nobel de Literatura en 1956, cuyo magisterio en las letras españolas se extiende con una fuerza que no decae hasta la fecha de hoy. Ya en sus primeros libros quedan patentes la emocion, la intensidad y la pureza que preludian la etapa que se inicia en 1916 con "Diario de un poeta recien casado", de rigor extremado y de gran densidad conceptual, y que desembocara, despues de la guerra, en una poesia de gran fuerza simbolica, marcada por un vehemente afan de trascendencia y de penetrar en la verdad ultima de las cosas. En el presente volumen, Antonio Colinas ha ordenado cronologicamente las muestras mas representativas de los libros que el poeta publico o dejo ineditos: Aparente o subterraneo, siempre hay en los textos aqui recogidos un mismo espiritu. Es, precisamente este espiritu el que hemos intentado expresar con nuestra seleccion.

"Platero y yo" es el mejor conjunto de poemas en prosa de la literatura española. Lectura de niños y adultos en todos los países de habla hispana. Traducido a las más importantes lenguas de cultura. Libro que es, entre otras cosas, elegia andaluza, autobiografia lirica, inmortalizacion del pueblo natal del autor y creacion de un mito imperecedero: el burrillo de Moguer. Michael P. Predmore, especialista en la obra de Juan Ramon, ofrece en este volumen el texto cuidado de la edicion alargada (1917), cuatro apendices y un estudio de esta obra clave de la literatura contemporanea.

"Con el "Diario" empieza el simbolismo moderno en la poesía española". Con esta observación, Juan Ramón Jiménez señala la enorme importancia histórica de lo que es, en el mundo hispánico, la obra poética mas importante del siglo XX. Obra enormemente innovadora por la combinacion de verso y prosa en un mismo libro, inicia ademas un nuevo modo de composicion poetica, figura entre las primeras obras en prosa de lengua española que recogen imagenes de Nueva York, desarrolla notablemente el poema en prosa y muestra varios estratos de significado: autobiografia lirica escrita en forma de diario, viaje de novio y reciencasado que recorre España de centro a sur, el Atlantico Norte y la America del Este, gran poema en verso y prosa que canta y cuenta la experiencia de Nueva York, "breve guia de amor por tierra, mar y cielo", y lo mas extraordinario, obra que transforma un drama intimo del alma en un arquetipo de la experiencia humana. Esta edicion incluye un Apendice con mas de 60 textos ineditos.

Juan Ramón Jimenez recrea poeticamente la vida y muerte del burro PlateroNarración lírica de Juan Ramón Jimenez que recrea poeticamente la vida y la muerte del burro Platero, formada por breves capítulos que pueden considerarse poemas en prosa. Esta obra reproduce una edicion facsimilar publicada en 1937 en Argentina, con dibujos de Fernando Marco en bitono.

Todo lo de Rubén Darío fue, es y será para mí precioso. Supongo que nadie creerá que a estas alturas y con parte de ello publicado en los libros de R. D. me mueve a publicar reunido todo lo de R. D. a mi la vanidad. Tampoco el orgullo, naturalmente. Creo que todos deseamos publicar en vida lo que poseamos de hombres verdaderamente ilustres y contribuir asi de manera veridica a la historia. Yo, si puedo, quiero dar algun dia cuanto poseo de otros que, como R. D., me honraron con su amistad. J. R. J.

"En este álbum de poeta copie, en leves notas, unas veces con color solo, otras sólo con pensamiento, otras con luz sola, siempre frenetico de emoción, las islas que la entraña prima y una del mundo del instante subia a mi alma, alma de viajero, atada al centro de lo unico por un hilo elastico de gracia; pobre alma rica, que, yendo a lo suyo, se figuraba que iba a otra cosa... o al reves, ¡ay!, si quereis."

Las ilustraciones personalísimas de Raquel González hacen que el texto conserve todo su esplendor con una propuesta gráfica que lo arropa y acerca a cualquier tipo de lector educado en esta época de

Comenzaba así la aventura literaria del personaje más universal de la literatura contemporánea en lengua española llamado Platero, un burro, . Esta obra fue concebida, como su obra poética, para todo

Platero no era un burro como los demás. Era pequeño, gris, suave, y sus ojos brillaban como dos cristales negros. Con su amigo Juan Ramón, iba a pasear al campo, se tumbaba en la hierba,ayudaba a quien lo necesitaba, y jugaba con los niños del pueblo.¿Puede un burrito ser el amigo inseparable de un poeta? Lee este libro y lo comprobaras.Platero no era un burro como los demás. Era pequeño, gris, suave, y sus ojos brillaban como dos cristales negros. Con su amigo Juan Ramón, iba a pasear al campo, se tumbaba en la hierba,ayudaba a quien lo necesitaba, y jugaba con los niños del pueblo.¿Puede un burrito ser el amigo inseparable de un poeta? Lee este libro y lo comprobaras.