Lewis Carroll, página 13 de 44

Illustrator: Arthur B. Frost

Una adaptación de la famosísima novela Alicia en el País de las Maravillas, de Lewis Carroll, narrada con un lenguaje sencillo y comprensible para los niños e ilustrada con los magníficos dibujos de la diseñadora italiana Manuela Adreani, que capturan toda la magia de este mundo fantástico. Los niños podrán disfrutar de los más famosos personajes de esta hermosa historia: Alicia, el conejo blanco, la oruga azul, el gato de Cheshire, el sombrerero loco, el ejército de naipes, la Reina de corazones La belleza de las ilustraciones y la cuidada presentación en formato grande y con tapas acolchadas hacen de este libro un magnífico regalo.

Illustrator: E. Gertrude Thomson

Illus.: John Tenniel / Translator: Antonie Zimmermann

Presentamos aquí los dos cuentos del escritor inglés Lewis Carroll («Alicia en el País de las Maravillas» y «Alicia a través del espejo») que se han convertido desde hace tiempo en propiedad de la cultura mundial. Bellamente ilustrados por la artista Eugenia Chistotina.

Illus.: Gordon Robinson / (Edition note: Saml Gabriel Sons & Company, The "Storyland" Series)

La identidad de Alicia se realiza, cambia y modula con la misma liberalidad con que la niña cambia de tamaño. Debido a la naturaleza discreta de los fragmentos que componen su identidad –un auténtico

Alicia en el País de las Maravillas es una exquisita y emocionante novela infantil, que fascina no solo a un público joven, sino también a lógicos y lingüistas y adultos en general, creada por el mat

Nellanno 1914 Umberto Notari fra gli editori italiani piu illuminati, creativi e innovativi della prima meta del Novecento pubblico la traduzione italiana del libro di Lewis Carroll Through the Looking-Glass, and What Alice Found There (1871), con il titolo Attraverso lo specchio e quel che Alice vi trovo. È questo un libro bellissimo, del tutto diverso da Alice nel paese delle meraviglie (1865), di cui e la continuazione. Lewis Carroll lascia il gioco delle carte e narra le nuove avventure oniriche della giovane Alice mediante lespediente del gioco degli scacchi. Il presente libro include i disegni originali di sir John Tenniel, pubblicati nella prima edizione inglese. Questa edizione riprende per intero lopera pubblicata dal Carroll nel 1871, correggendone alcuni refusi presenti nella versione italiana. Questa edizione digitale inoltre include Note e Capitoli interattivi, Notizie recenti sullautore e sul libro e un link per connettersi alla comunita di Goodreads e condividere domande e opinioni.

The culmination of a lifetime of scholarship, The Annotated Alice is a landmark event in the rich history of Lewis Carroll and cause to celebrate the remarkable career of Martin Gardner. For over half a century, Martin Gardner has established himself as one of the world's leading authorities on Lewis Carroll. His Annotated Alice, first published in 1960, has over half a million copies in print around the world and is highly sought after by families and scholars alike--for it was Gardner who first decoded the wordplay and the many mathematical riddles that lie embedded in Carroll's two classic stories: Alice's Adventures in Wonderland and Through the Looking Glass. Forty years after this groundbreaking publication, Norton is proud to publish the Definitive Edition of The Annotated Alice, a work that combines the notes of Gardner's 1960 edition with his 1990 update, More Annotated Alice, as well as additional new discoveries and updates drawn from Gardner's encyclopedic knowledge of the texts. Illustrated with John Tenniel's classic and beloved art--along with many recently discovered Tenniel pencil sketches--The Annotated Alice will be Gardner's most beautiful and enduring tribute to Carroll's masterpieces yet. Celebrating his eighty-fifth birthday in the fall of 1999, the redoubtable Gardner has been called by Douglas Hofstadter "one of the great intellects produced in this country in this century." With The Annotated Alice: The Definitive Edition, we have this remarkable scholar's crowning achievement.

Celebrate Christmas in true Wonderland style with this special festive edition of Through the Looking-glass and What Alice Found There.With a foiled festive cover and a Christmas letter from Lewis Carroll as a foreword, this limited edition gift book is the perfect gift for Alice fans, and a must-have for every collector's bookshelf.In a collectable, keepsake size, ideal as a stocking-filler, this unique edition contains Lewis Carroll's complete, original text and iconic illustrations from Sir John Tenniel throughout. Alice's extradorinary adventures are brought to life as caught up in the great looking-glass chess game, she sets off to claim her crown, meeting unforgettable characters along the way, such as Tweedledee and Tweedledum, and Humpty Dumpty.

Un matemático, Charles Dogson (1832 - 1898), gran aficionado a la fotografía y poeta, navegaba en una barquita por el río Támesis, acompañado de las tres hijas de un amigo suyo. Le pidieron que les explicara un cuento, y el poeta empezo a contar: jugaba con las palabras, con las canciones populares inglesas, con las frases hechas, con las imagenes y los sonidos, hasta llegar al maximo de comicidad y absurdo. Asi nacio Alicia, bautizada con el nombre de una de las niñas. Tanto divertio el cuento a las tres niñas, que no paraban de pedir que lo volviera a contar una y otra vez. Por fin acabo escribiendolo, pero no se atrevio a firmarlo con su nombre, y utilizo el seudonimo de "Lewis Carroll". Y... el libro tuvo tantisimo exito que se tradujo a muchos idiomas y se convirtio en un clasico de la literatura infantil.

Alice fing an sich zu langweilen; sie sa schon lange bei ihrer Schwester am Ufer und hatte nichts zu thun. Das Buch, das ihre Schwester las, gefiel ihr nicht; denn es waren weder Bilder noch Gesprache darin. "Und was nutzen Bucher," dachte Alice, "ohne Bilder und Gesprache?"Sie uberlegte sich eben, (so gut es ging, denn sie war schlafrig und dumm von der Hitze,) ob es der Muhe werth sei aufzustehen und Ganseblumchen zu pflucken, um eine Kette damit zu machen, als plotzlich ein weies Kaninchen mit rothen Augen dicht an ihr vorbeirannte.