Manuel Nuñez Singala

Velaquí un xuízo á lingua. Ou ao emprego que dela facemos os galegos.

Procura argumentos e estratexias para aproveitar as posibilidades que, tanto a adultos como a nenos, lles brinda a vida nunha comunidade bilingue que se insire nunha Europa multilingue e nun mundo cunha extraordinaria riqueza idiomatica.

Hai atracos e hai atracadores, pero poucos tan zoupóns, trapalleiros e inútiles como os que tentan roubar o banco nesta divertida comedia que tes nas mans, como non podía ser doutra maneira se o autor e Manuel Nuñez Singala.Un duo de ladrons sen vocacion, un director de banco mais delincuente que os propios atracadores, unha secretaria que parece inxenua pero que non o e tanto. Personaxes que fian unha disparatada trama na que a risa esta mais que garantida.E tamen, como e norma do autor, unha obra que nos vai facer pensar, entre gargallada e gargallada, ainda que so sexa un pouquiño.

Este volume recolle a práctica totalidade dos traballos presentados na XII Xornada Científica Realiter (Rede Panlatina de Terminoloxía), celebrada en Santiago de Compostela o día 9 de xuño de 2016, e que os seus autores reelaboraron para seren editados. O lector atopara, nas sete linguas da rede, reflexions moi variadas verbo do tema da xornada, que xirou nesta ocasion sobre Terminoloxia e normalizacion. Normalizacion entendida nos dous sentidos que esta palabra posue en varias linguas romanicas, a saber, por un lado, a extension do uso da lingua naqueles contextos en que se considere preciso e, polo outro, a estandarizacion do corpus das linguas de especialidade. A rede Realiter, dende a sua creacion, prestou atencion prioritaria a estes dous eidos, ademais de a promocion do multilinguismo e a diversidade linguistica, e tamen ao desenvolvemento harmonico das linguas neolatinas.

"Premio Xiria de Creación Teatral 1987."

Conxunto de relatos cos que consegue reunir o que ben poderían ser catro volumen nun único e engaiolador libro.

Unha noite de verán nunha vila do litoral galego. Óese un disparo e aparece unha muller morta. Hai tamén un sospeitoso, un home corrente que de súpeto experimenta o mundo como un lugar hostil no que teran que sobrevivir ata probar a sua inocencia.

O protagonista da novela, chamado Szymo, queda descrito pola letra dunha canción que el mesmo escoita por asualidade e na que se acaba por recoñecer:

Un restaurante literario moi especial

Unha emocionante novela baseada en feitos reais.A madrugada do 2 de xaneiro de 1921 o vapor correo Santa Isabel, con 270 persoas a bordo, afrontou un terrible temporal nas costas galegas. Esta novela, rigorosamente documentada, narra con ritmo vibrante os extraordinarios acontecementos daquela noite memorable. As reaccions da tripulacion e da pasaxe, e a heroica actuacion dos habitantes da costa que acudiron no seu auxilio constituen un impresionante exemplo de entrega, solidariedade e valentia. Porque so fronte aos autenticos desafios somos quen de descubrir de que substancia estan feitas as persoas.

A pesar da súa brevidade é unha obra moi grande.

Contra os prexuízos e as simplificacións sobre a lingua galega