Peter Handke, página 2 de 10

Un hombre y una mujer, en la intimidad y la belleza de una tarde de verano, hablan del amor, de la primera vez, intercambian recuerdos íntimos, felices o desgraciados, en un jardín que es como el primer jardin, buscando revivir eso que en el amor, incluso en lo que pueda tener de trivial y aun de duro, exalta al hombre y a la mujer hasta alzarlos al nivel de reyes y reinas... o de dioses. Este texto dialogal -sensible, profundo y de una escritura fascinante- testimonia, como casi siempre en Handke, una atencion excepcional al mundo, a la naturaleza, a los signos casi imperceptibles e indisociables de los misterios de la vida, del amor. El autor Peter Handke, (Carintia, Austria, 1942), poeta, dramaturgo, novelista, guionista y director de cine austriaco es ya considerado uno de los grandes escritores en lengua alemana. Empezo escribiendo al mismo tiempo novelas, obras de teatro, poesia y prosa, con el animo de distanciarse de las convenciones literarias establecidas y de tomar contacto con la -Heile Natur-, o mundo interior, un concepto que el deriva de Goethe. A su obra se la considera representativa del estilo de la Neue Subjektivitat (Nueva Subjetividad).

El Lugar Silencioso al que se refiere Peter Handke es el cuarto de baño. Medita sobre esos lugares, alejados de las masas y el ruido, de los que Handke ha descubierto a lo largo de su vida que tienen un caracter protector, ademas de animar a la reflexion, sin importar el lugar o continente en el que se hallen. Tras recordar la novela" Las estrellas miran hacia abajo" , de A. J. Cronin, en la que un personaje busca siempre refugio en dichos cuartos, Handke nos habla del Lugar Silencioso de su infancia en el internado en el que estudio y en la granja familiar en Carintia, de una estacion de trenes en la que paso una noche, de un parque portugues, de un templo budista en Japon al igual que Tanizaki en" El elogio de la sombra" ... Lugares de libertad y soledad, de encuentros imprevistos, donde uno puede escucharse a si mismo, auscultarse, esconderse, divagar, imaginar, pensar, reflexionar, recordar, observar..., sentirse seguro, casi invulnerable, donde puede hacerse realidad el espiritu de la escritura.En la linea de libros que le encumbraron, como" Ensayo sobre el cansancio" o" Ensayo sobre el jukebox" , Peter Handke persigue en" El ensayo sobre el Lugar Silencioso" su exploracion literaria de lo cotidiano, del recuerdo, la identidad, la ausencia, la propia pre...

Ésta es la primera vez que los lectores no alemanes tienen la oportunidad de asomarse a un testimonio insólito, excepcional, que recusa los procedimientos de la prensa y de la justicia internacional y que se enfrenta valientemente al consenso generalizado sobre lo políticamente correcto. Todo ello mediante el narrar lento, interrogativo, que caracteriza el muy particular estilo de Handke, opuesto con deliberación a la más común prosa periodística.

Escrito pocas semanas después del suicidio de su madre, DESGRACIA IMPEORABLE ocupa un lugar destacado dentro de la obra de Peter Handke. Surgido de un estado de angustia, el relato lleva al autor a profundizar en la memoria y a encontrar para sus recuerdos formulaciones adecuadas de modo que, en su afan de objetivacion, la vida de la madre adquiere la dimension de categoria universal. Escrito en una prosa cristalina, el relato preciso de una existencia, construido sobre el recuerdo vivido intensamente, se transforma en un ajuste de cuentas con la realidad, asi como en lucida reflexion sobre la tarea del escritor.

Mysteriously summoned to a houseboat on the Morava River, a few friends, associates, and collaborators of an old writer listen as he tells a story that will last until dawn: the tale of the once well-known writers recent odyssey across Europe. As his story unfolds, it visits places that represent stages of the narrators and the continents past, many now lost or irrecoverably changed through war, death, and the subtler erosions of time. His wanderings take him from the Balkans to Spain, Germany, and Austria, from a congress of experts on noise sickness to a clandestine international gathering of jews-harp virtuosos. His story and its telling are haunted by a beautiful stranger, a woman who has a preternatural hold over the writer and appears sometimes as a demon, sometimes as the longed-for destination of his travels.Powerfully alive, honest, and at times deliciously satirical, The Moravian Night explores the mind and memory of an aging writer, tracking the anxieties, angers, fears, and pleasures of a life inseparable from the recent history of Central Europe. In crystalline prose, Peter Handke traces and interrogates his own thoughts and perceptions while endowing the world with a mythic dimension. As Jeffrey Eugenides writes, Handkes sharp eye is always finding a strange beauty amid this colorless world. The Moravian Night is at once an elegy for the lost and forgotten and a novel of self-examination and uneasy discovery, from one of world literatures great voices.

Josef Bloch, antiguo portero de un equipo de fútbol, es despedido de su trabajo como mecánico y debe empezar una nueva etapa en su vida por cauces tan dolorosos como desconocidos para él. Vivirá escrupulosamente cada momento del día, pero también los atravesará como si un velo de algodón, lo envolviera todo. Ni el cine, ni el crimen, ni el viaje lograrán crear sensaciones capaces de llegar a su conciencia de una forma clara. Sólo los recuerdos de su época de futbolista serán capaces de presentarse ante él de un modo más o menos aprehensible. Con El miedo del portero al penalti ¿&que fue, en su día, el primero de los libros de su autor publicado por Alfaguara--, Peter Handke comenzaba un proceso de madurez que ha desembocado en una de las obras más importantes de la actual literatura europea.

EL VENDEDOR AMBULANTE

"Una poesía honda y cercana a la vez, poesía que no se desentiende de la Historia y que oscila entre la búsqueda experimental de sus primeros libros y el peso narrativo, sustentado en largos poemas, de sus ultimas entregas." MANUEL RICO "Su lenguaje es directo y con una gran voluntad expositiva, con una calidad literaria suprema, como con el "Poema de la Duracion", que con sus muchas abstracciones es un poema claro en el que sugiere mas que muestra." Sandra Santana "Estos poemas son tambien un elogio al paseo, al viaje onirico e interior que se produce mientras el autor camina y camina." Carmen Siguenza (Agencia EFE)