Peter Handke, página 4 de 10

PETER HANDKE: Premi Nobel de Literatura 2019Acomiadat de manera imprevista de la feina, l'exporter de futbol Josef Bloch vagareja pels carrers de Viena, va al mercat, al cinema, a l'estadi, i busca una habitacio per dormir. Tot l'insatisfa i li resulta alie. Continua la seva peregrinacio fins que troba una dona disposada a estar amb ell. Sense cap motiu, l'assassina. Langoixa que latenalla despres de lhomicidi es la mateixa que sentia quan jugava de porter i es disposava a parar un xut. Fuig aleshores cap a la frontera, amb els sentits ben alerta, intentant preveure els moviments de l'adversari...La por del porter davant del penal es una de les novel·les mes significatives i inquietants del premiNobel de literatura 2019, Peter Handke, un dels escriptors actuals mes importants, polemics i populars enllengua alemanya. Un thriller tens amb un estil narratiu absolutament original, que des de la seva publicacio, el 1970, no ha deixat de sorprendre.

L'action se déroule sur une route départementale, «le dernier chemin encore libre sur la terre, le dernier non étatisé, non socialisé, non cartographié, non botanisé endroit de la planète». C'est la que coexistent le moi épique et le moi dramatique. Tous deux vont rencontrer les «occupants», arrivant seuls ou a plusieurs et formant la tribu des innocents, ainsi que leur chef, sa femme, et enfin l'inconnue, «l'espérée, la désirée depuis longtemps».

L'Alexia o l'Aleksija, fins i tot alguna vegada l'Alicia, a qui tothom anomena «la lladre de fruita», és a punt d'emprendre una «expedició en solitari» per la Picardia francesa a la recerca de la sev

Mysteriously summoned to a houseboat on the Morava River, a few friends, associates, and collaborators of an old writer listen as he tells a story that will last until dawn: the tale of the once well-known writer's recent odyssey across Europe. As his story unfolds, it visits places that represent stages of the narrator's and the continent's past, many now lost or irrecoverably changed through war, death, and the subtler erosions of time. His wanderings take him from the Balkans to Spain, Germany, and Austria, from a congress of experts on noise sickness to a clandestine international gathering of jew's-harp virtuosos. His story and its telling are haunted by a beautiful stranger, a woman who has a preternatural hold over the writer and appears sometimes as a demon, sometimes as the longed-for destination of his travels.Powerfully alive, honest, and at times deliciously satirical, The Moravian Night explores the mind and memory of an aging writer, tracking the anxieties, angers, fears, and pleasures of a life inseparable from the recent history of Central Europe. In crystalline prose, Peter Handke traces and interrogates his own thoughts and perceptions while endowing the world with a mythic dimension. As Jeffrey Eugenides writes, "Handke's sharp eye is always finding a strange beauty amid this colorless world." The Moravian Night is at once an elegy for the lost and forgotten and a novel of self-examination and uneasy discovery, from one of world literature's great voices.

365-mal hat Peter Handke aus Schlaf und Traum im Erwachen einen Satz geborgen und aufgeschrieben. So ist ein Buch entstanden, das jeden Tag für Tag begleiten kann.Jeder kennt diese Augenblicke zwischen Schlaf und Nichtschlaf noch vor dem wirklichen Wachsein, wenn aus dem Gemisch von Tagesresten und Träumen sich Bilder und Wörter zu halben und ganzen Sätzen verbinden wollen, meist aber zerrinnen, ehe sie Form angenommen haben. Peter Handke hat die Fähigkeit, solche Sätze zu fassen und so seinen Tagebüchern ein Nachtbuch zur Seite zu stellen. Es sind Sätze, deren Herkommen so rätselhaft ist wie ihr Weiterwirken offen. Ihr Zauber entfaltet sich wie eine Rose von Jericho im Wasser: Ob sie wie Teile einer alten Erzählung klingen oder wie der Beginn einer neuen - sie blühen auf und zeigen sich unverwechselbar und frisch wie der junge Tag.

Como registro de sus actividades cotidianas, pero siempre en un tono elusivo, no anecdótico, evitando la tentación del aforismo, Handke engarza reflexiones, meditaciones, citas (de Katherine Mansfield, André Breton, Hermann Hesse o San Juan de la Cruz) microrrelatos y agudas consideraciones sobre el lenguaje y la posibilidad de la escritura. Se trata de la pura y directa transformación de la experiencia en lenguaje y, en definitiva, del lenguaje y la literatura como avatares de la experiencia.

Peter Handke (1942) es uno de los escritores actuales más importantes, polémicos y populares en lengua alemana. Sus obras suelen gravitar en torno a las dificultades en la comunicación humana, la soledad o sus consecuencias, con un estilo original que no renuncia nunca al compromiso con la literatura. Publicada en 1989 e impregnada del mismo tono reflexivo de obras como Ensayo sobre el jukebox (AT 266) o Ensayo sobre el dia logrado (AT 275), ENSAYO SOBRE EL CANSANCIO toma este estado como excusa o punto de partida para hilvanar en primera persona ideas que van mas alla del mismo, en un discurso en el que lo que se busca no es tanto lo exacto ni lo riguroso como la relacion personal con lo que se esta explicando.

Peter Handke (1942) es uno de los escritores actuales más importantes, polémicos y populares en lengua alemana. Sus obras suelen gravitar en torno a las dificultades en la comunicación humana, la soledad o sus consecuencias, con un estilo original que no renuncia nunca al compromiso con la literatura. LA MUJER ZURDA (1976) profundiza en los entresijos de la ruptura de una pareja, revelando al lector la angustia de la crisis de una mujer que no busca la huida a traves del espacio, sino en la rutina de sus acciones y de su vivir. La mujer del relato de Handke, como la de la cancion que da titulo al mismo, vive junto a otros seres, pero es incapaz de comunicarse con ellos, pues el dialogo, cuando no supone un ataque a la intimidad del interlocutor, constituye solo una sucesion de monologos paralelos.

Realiza aquí el dramaturgo toda una reflexión sobre la violencia y sobre la hipocresía de la política internacional de los poderosos disfrazada con los ropajes de la paz y de la ayuda humanitaria. Retoma también Handke algunos de sus temas recurrentes, como las trampas del lenguaje, el control de las palabras o la apropiación del discurso “legítimo”. También surge una de las preocupaciones esenciales del escritor austríaco como es el tiempo, en este caso las diferentes y desajustadas formas de vivir el tiempo como causa del desencuentro entre personas y entre pueblos. También está presente en este drama ese concepto, tan vivo en el último Handke, de la Utopía, de la Gran Paz, del Encuentro universal de los seres humanos y de los pueblos, y que aquí toma la forma de esa sutil y misteriosa metáfora del viaje en la canoa. Dice uno de los personajes: “Nuestro santuario de aquí es la canoa. Estar en el río: esto es paz. Estar en los ríos: esto será paz. En la frontera entre el sueño y la vela. En la oscuridad profunda. En medio del invierno. En la invernada. En esa frontera existe todavía un nosotros como no existe en ninguna otra parte”.

"Me he encontrado con algunos grandes ancestros, Shakespeare y Dostoievski, los autores desconocidos del Mahabharata, Corneille, Chateaubriand, Balzac, Proust. Ellos me han enseñado algo que seguramente ya sabia: un personaje no puede conmovernos a no ser que hallemos en el eso que llamamos ?vulnerabilidad?.Todo el teatro, todo el cine, toda la literatura, toda forma de expresion reposa sobre la fragilidad. Es nuestra fuente de inspiracion oculta, el motor de toda emocion y de toda belleza. Aceptemosla. Reivindiquemosla. Seamos fragiles pero flexibles.Debemos preservar nuestra fragilidad igual que debemos salvar lo inutil. Lo inutil, porque nos salva del simple calculo productivo, que es dueño del mundo. Nos permite evadirnos, es nuestra salida de emergencia. La fragilidad, porque nos acerca los unos a los otros, mientras que la fuerza nos separa".MEDITACION PERSONAL, FILOSOFICA Y RELIGIOSA, FRAGILIDAD ES UNA LECCION DE SABIDURIA. JEAN-CLAUDE CARRIÈRE UTILIZA AQUI TODO SU TALENTO PARA PONER EN ESCENA, EN PEQUEÑAS DOSIS, ESOS MOMENTOS TAN ESPECIALES DE LA VIDA EN LOS QUE NUESTRA FRAGILIDAD REVELA COMO SOMOS REALMENTE.Jean-Claude Carriere es guionista, dramaturgo y escritor. Es autor, entre otras obras, de Conversaciones sobre la invisible (con Jean Audouze y Michel Casse), El

La Historia del lápiz puede ser tanto la historia que el autor nos narra como la propia historia que ha vivido en calidad de escritor. En cierto modo, puede leerse como la única «novela histórica» to