Peter Schneider

El Berlin previo a la caida del muro es una ciudad dividida, pero sus habitantes buscan una manera normal de vivir, y de sobrevivir, a ambos lados de la barrera.Robert cuenta historias en la barra de un bar mientras, entre tragos de vodka y cerveza, proyecta una nueva vida en el Oeste; Pommerer se defiende del sistema del Berlin oriental a la espera de hallar una escapatoria; el narrador es un escritor que cruza la frontera en ambos sentidos, a la caza de historias interesantes; su amor, la hermosa y seductora Lena, vive en el exilio, lejos de su familia; tres jovenes cruzan la frontera regularmente con el unico fin de ver las peliculas occidentales antes de regresar a la RDA; un hombre salta el muro obsesivamente, sin mas explicacion que su incapacidad para permanecer quieto.Todos ellos, en cierto modo, saltan el muro para escapar de un pasado del que no logran desprenderse; todos tendran que hacer un examen de conciencia antes de dar el salto decisivo hacia la libertad.

Una novela sobre el Berlín actual a través de su muro como símbolo. Todos conocemos el muro de Berlín, los reflectores y las alambradas, la tierra-de-nadie y las fugas fallidas. Pero ¿quién ha oído hablar de un berlines occidental que salto al Este sin ninguna razon comprensible? ¿O del trio de amigos que saltan el muro cada semana en direccion opuesta para ver la ultima pelicula de Hollywood? ¿O del organizador de dos falsas redes de espionaje simultaneamente en ambas Alemanias?Tan sorprendentes anecdotas puntuan esta novela sobre el Berlin actual, el mas significativo simbolo de un mundo dividido. El narrador es un joven escritor que comienza a reunir historias sobre un pais desgarrado; no le mueve a ello el sentimiento de una situacion insoportable, sino la desconfianza ante la ausencia de tal sentimiento. En este apasionante e intrincado mosaico, cada detalle esta cargado de significado y cada historia, de uno a otro lado del muro, queda corregida y completada por la siguiente, mientras la identidad de los personajes aparece cada vez mas dudosa. Al luchar contra los malentendidos que cuartean sus relaciones amistosas y amorosas, el narrador descubre que el muro se ha interiorizado sutilmente... hasta resultar quiza demasiado dificil de saltar.

Die drei Geschichten: Am Rande von Bethlehem, Der Rattenfanger und Die Chinesische Nachtigall sind aus dem Spielprogramm des Marionetten-Theaters Wieslocher Puppenstube, das im Herbst 2002 seinen funfundzwanzigjahrigen Geburtstag feiern konnte. Aus einer Schulerinnengruppe entstanden hat sich das Marionetten-Theater so weit weiterentwickelt, a seit 1998 ein festes Haus im ehemaligen Stadtbahnhof Wiesloch beste Auffuhrungsmoglichkeiten (uberwiegend fur Erwachsene) bietet. Im vorliegenden Buch wurden drei bekannte Geschichten ausgewahlt, um andere eigene Interpretations- und Darstellungsmoglichkeiten zu zeigen. In Am Rande von Bethlehem, die etwas andere Weihnachtsgeschichte hat sich Peter Schneider in vier Akten mit den Handlungen und Gedanken der Randpersonen befasst. Der Rattenfanger bezieht sich auf die bekannte Figur aus Hameln, nur tut der mysteriose Flotenspieler hier viel Gutes und verteilt nach dem Betrug durch die Stadtoberen harte Strafen, jedoch nicht an Kinder. Das bekannte Andersen-Marchen Die chinesische Nachtigall ist als heitere Geschichte fur Erwachsene gemacht. Alle drei Stucke konnen erzahlt, vorgelesen und gespielt werden. Es wurde bewusst die Theaterfassung beibehalten, denn die Geschichten sollen auch gespielt werden. Peter Schneider ist promovierter Zoologe und Professor an der Universitat Heidelberg mit den Fachgebieten Verhaltens- und Bewegungsphysiologie. Seit 1976 schnitzt er in seiner Freizeit Marionetten und erweckt sie zusammen mit seinen drei Mitspielerinnen und drei Mitspielern so oft wie moglich zum Leben.

Ela não é a cidade mais bonita da Europa nem a mais antiga. Sua arquitetura não é mais impressionante do que a de Roma ou Paris; seus museus não abrigam mais tesouros do que os de Barcelona ou Londre

El Berlín previo a la caída del muro es una ciudad dividida, pero sus habitantes buscan una manera normal de vivir, y de sobrevivir, a ambos lados de la barrera. Robert cuenta historias en la barra de un bar mientras, entre tragos de vodka y cerveza, proyecta una nueva vida en el oeste; Pommerer se defiende del sistema del Berlin oriental a la espera de hallar una escapatoria; el narrador es un escritor que cruza el checkpoint en ambos sentidos, a la caza de historias interesantes; su amor, la bella y seductora Lena, vive en el exilio, lejos de su familia; tres jovenes cruzan la frontera regularmente con el unico fin de ver las peliculas occidentales antes de regresar a la RDA; un hombre salta el muro obsesivamente, sin mas explicacion que su incapacidad para permanecer quieto.

Peter Schneider tiene una misión: quiere escribir un guion cinematográfico sobre la vida de Vivaldi, para hacer una película. A pesar de su éxito actual, sabe que las composiciones del músico permanecieron completamente olvidadas hasta hace unos cien años, en que vieron de nuevo la luz. Y descubre todavia mas cosas, como por ejemplo que en 1703 entro a trabajar como maestro de violin en el Ospedale della Pieta, que acogia tanto a niñas de buena familia como a expositas y necesitadas. El cura rojo, como se le conocia, padece asma, no puede dedicarse al sacerdocio, asi que se consagra a la musica y crea en Venecia la primera orquesta femenina de Europa. De ahi arranca una meteorica carrera musical que lo llevara a lo mas alto y, posteriormente, al olvido. ¿Como? ¿Por que? Estos y otros aspectos se desgranan en esta maravillosa novela documental y biografica, que encantara a todo amante de la musica y de la historia.