RADCLYFFE HALL

Publicada en 1928, El pozo de la soledad fue prohibida en Reino Unido después de un sonado juicio en el que se acusó a su autora, Radclyffe Hall, de obscenidad y de promover el lesbianismo. Sin embargo, lejos de ser silenciada, la novela se convirtio en un simbolo de resistencia, dignidad y coraje. A traves de la historia de Stephen Gordon, una mujer que lucha por defender su identidad en un mundo que la rechaza, Hall rompio tabues y desafio las rigidas normas morales y a la sociedad de la epoca, ofreciendo un reflejo honesto del sufrimiento y la esperanza de la comunidad homosexual de las primeras decadas del siglo XX. El pozo de la soledad sigue teniendo una gran relevancia no solo como testimonio de su tiempo, sino por haber abierto camino a futuras generaciones de escritoras y lectoras. La historia de Stephen, todo un icono lesbico, sigue siendo leida, compartida y celebrada casi cien años despues de su publicacion. La presente edicion devuelve al lugar que le corresponde a este clasico de la literatura queer. La traduccion anotada de Gloria Fortun ofrece una lectura enriquecedora, mientras que las ilustraciones originales de Carla Berrocal nos sumergen en el universo de la novela.

'I would rather give a healthy boy or a healthy girl a phial of prussic acid than this novel' The Sunday Express Born into an aristocratic family at the end of the Victorian age, Stephen Gordon is so named by parents who had longed for a boy. So begins a life of contradiction and isolation. Attracted to girls and women from an early age, Stephen's masculine appearance is accentuated by her preference for men's clothing and unfeminine mannerisms. When her first, burgeoning affair is cut short by social scandal, she moves to London and becomes a writer. When war breaks out she volunteers as an ambulance driver on the Western Front, and falls hopelessly in love with a comrade. The subject of considerable media attention and legal action since its first publication in 1928, The Well of Loneliness can be considered a semi-autobiographical treatment of the personal and familial struggles of the author set against the epoch-defining events of the Edwardian era and the First World War. It remains startlingly affecting today and its treatment of sexuality and gender issues continues to inspire study and debate.

THE WELL OF LONELINESS brought about the most famous legal trial for obscenity in the history of British law Banned on publication in 1928, it then went on to become a classic bestseller Stephen Gordon (named by a father desperate for a son) is not like other girls: she hunts, she fences, she reads books, wears trousers and longs to cut her hair...

New to Penguin Modern Classics, the seminal work of gay literature that sparked an infamous legal trial for obscenity and went on to become a bestseller. The Well of Loneliness tells the story of tomboyish Stephen, who hunts, wears trousers and cuts her hair short - and who gradually comes to realise that she is attracted to women. Charting her romantic and professional adventures during the First World War and beyond, the novel provoked a furore on first publication in 1928 for its lesbian heroine and led to a notorious legal trial for obscenity. Hall herself, however, saw the book as a pioneer work and today it is recognised as a landmark work of gay fiction. This Penguin edition includes a new introduction by Maureen Duffy. "The archetypal lesbian novel". (Times Literary Supplement). "One of the first and most influential contributions of gay and lesbian literature". (New Statesman). Radclyffe Hall was born in 1880. After an unhappy childhood, she inherited her father's estate and from then on was free to travel and live as she chose. She fell in love and lived with an older woman before settling down with Una Troubridge, a married sculptor. Hall wrote many books but is best known for The Well of Loneliness, first published in 1928. She died in 1943 and is buried in Highgate Cemetery in London. Maureen Duffy was born in 1933 and educated at Kings College London. She became a full-time writer in the 1960s, and has since written numerous screenplays, poetry and novels. A lifelong campaigner for gay rights and animal rights, Duffy is also president of the Authors' Licensing and Collecting Society.

The Well of Loneliness is a lesbian novel by British author Radclyffe Hall that was first published in 1928. It follows the life of Stephen Gordon, an Englishwoman from an upper-class family whose "sexual inversion" (homosexuality) is apparent from an early age. Marguerite Antonia Radclyffe Hall (12 August 1880 7 October 1943) was an English poet and author, best known for the novel The Well of Loneliness, a groundbreaking work in lesbian literature. In adulthood, Hall often went by the name John, rather than Marguerite.

Esta novela constituyó, cuando se publicó por primera vez en 1924, un escándalo entre la sociedad inglesa biempensante, pues exponía un conflicto hasta entonces inédito en la literatura de su tiempo: el amor entre mujeres. En efecto, Radclyffe Hall, en esta primera novela, realizo un sobrebio trabajo, una filigrana de sutilidades y complejidades psicologicas. La novela cuenta la historia de un insolito triangulo amoroso entre una madre, su hija, y la posible a amante de esta.

Honor nos presenta a una decidida agente del Servicio Secreto, Cameron Roberts, y a la mujer que ha jurado proteger, Blair Powell, la hija del Presidente de los Estados Unidos. El deber de Cam es proteger la vida de Blair y lo unico que la aparta de la autodestruccion por el insoportable peso de su tragedia personal. Sin embargo, no ha contado con el hecho de que la hermosa y obstinada primera hija hara todo lo que este en sus manos para escapar de los ojos vigilantes de sus protectores, incluso seducir a la agente encargada. Inmersas en el peligro cada vez mas intenso que se cierne sobre Blair, ambas mujeres luchan contra secretos y pasiones ocultas mientras se ven obligadas a afrontar su creciente atraccion.Desde las oscuras sombras de los escabrosos bares de intercambios del Greenwich Village a las galerias de elite del Soho, cada una de ellas debe mantener el equilibrio entre el deber y el deseo, y, en ultima instancia, elegir entre el amor y el honor.

La autora traza una atractiva historia de personajes unidos por la traición, la valentía y el amor.

Stephen Gordon defies societal norms. An Englishwoman born in the late 19th century, Stephen struggles with navigating the isolation and the societal rejection she faces for loving women. As she explores her desires, love, friendship, and identity intertwine and her plea for acceptance echoes in the heart of readers.A groundbreaking and controversial novel that defied its time, The Well of Loneliness is ideal for fans of Selby Wynn Schwartzs After Sappho and the 2015 film Carol starring Cate Blanchett.

In the heart of post-World War I London, amidst the vibrant bohemian scene, a forbidden love blossoms between two extraordinary women.Unabridged, Radclyffe Halls masterpiece, unveils the passionate and tumultuous relationship between Stephen Gordon, a brilliant writer, and Mary Llewellyn, a talented musician. As they navigate societal prejudice and their own inner struggles, their love becomes a beacon of hope and a testament to the indomitable spirit of the human heart.

I would rather give a healthy boy or a healthy girl a phial of prussic acid than this novel The Sunday Express Born into an aristocratic family at the end of the Victorian age, Stephen Gordon is so named by parents who had longed for a boy. So begins a life of contradiction and isolation. Attracted to girls and women from an early age, Stephens masculine appearance is accentuated by her preference for mens clothing and unfeminine mannerisms. When her first, burgeoning affair is cut short by social scandal, she moves to London and becomes a writer. When war breaks out she volunteers as an ambulance driver on the Western Front, and falls hopelessly in love with a comrade. The subject of considerable media attention and legal action since its first publication in 1928, The Well of Loneliness can be considered a semi-autobiographical treatment of the personal and familial struggles of the author set against the epoch-defining events of the Edwardian era and the First World War. It remains startlingly affecting today and its treatment of sexuality and gender issues continues to inspire study and debate.

The Well of Loneliness follows Stephen Gordon, an upper-class English invert, from childhood at Morton to wartime service and expatriate Paris, charting social exile and the ethical claims of love. Hall writes in a grave realist modepart socialproblem novel, part lateEdwardian melodramashaped by sexology and Christian allegory. Restrained prose, images of mirrors and thresholds, and courtroomlike cadences culminate in a plea for civic recognition, placing the book at the hinge between Edwardian realism and early modernist debates on sexuality. Radclyffe Hall (18801943), a British novelist living openly with her partner Una Troubridge, drew on gender nonconformity, class milieu, and religiousspiritualist preoccupations. In dialogue with Havelock Ellis, who wrote the original preface, she embraced the eras term congenital inversion to argue for innate difference and social tolerance. Following Adams Breed, the novels earnest didacticism reflects Halls conservative ethics and her conviction that representation could catalyze legal and cultural change. Essential for readers of queer history and modern British fiction, The Well of Loneliness rewards critical and empathetic attention. Read it as both literature and cultural document: a courageous landmark whose sober artistry still compels, complicates, and moves.Quickie Classics summarizes timeless works with precision, preserving the authors voice and keeping the prose clear, fast, and readabledistilled, never diluted. Enriched Edition extras: Introduction · Synopsis · Historical Context · Author Biography · Brief Analysis · 4 Reflection Q&As · Editorial Footnotes.

Radclyffe Halls "The Well of Loneliness" is a seminal work that delves into the complexities of same-sex love through the life of Stephen Gordon, a gender non-conforming woman who grapples with her identity in early 20th-century England. Employing a rich, evocative narrative style, Hall intricately weaves themes of social ostracism, desire, and the quest for authenticity against the backdrop of Victorian sexual mores. The novel is marked by its poignant exploration of loneliness and alienation, situating it within the larger context of modernist literature that challenged societal norms and conventions surrounding sexuality. Radclyffe Hall, an openly lesbian writer who navigated the social constraints of her time, drew heavily from her own experiences and the struggles faced by women of her era in articulating their identities. Her unapologetic portrayal of lesbianism was groundbreaking, making her a vital figure in the early feminist and LGBT movements. Halls resolve to represent marginalized voices stemmed from her understanding of societal exclusion, which fueled her literary pursuits. I recommend "The Well of Loneliness" to readers interested in the intersection of gender, sexuality, and literature. Halls powerful prose not only offers insight into the struggles of queer identity but also serves as a timeless reflection on the human condition, making it essential reading for those seeking a deeper understanding of the historical context of LGBTQ+ narratives.In this enriched edition, we have carefully created added value for your reading experience:- A succinct Introduction situates the works timeless appeal and themes.- The Synopsis outlines the central plot, highlighting key developments without spoiling critical twists.- A detailed Historical Context immerses you in the eras events and influences that shaped the writing.- An Author Biography reveals milestones in the authors life, illuminating the personal insights behind the text.- A thorough Analysis dissects symbols, motifs, and character arcs to unearth underlying meanings.- Reflection questions prompt you to engage personally with the works messages, connecting them to modern life.- Handpicked Memorable Quotes shine a spotlight on moments of literary brilliance.- Interactive footnotes clarify unusual references, historical allusions, and archaic phrases for an effortless, more informed read.

Publicada en 1928, El pozo de la soledad fue prohibida en Reino Unido después de un sonado juicio en el que se acusó a su autora, Radclyffe Hall, de obscenidad y de promover el lesbianismo. Sin embargo, lejos de ser silenciada, la novela se convirtio en un simbolo de resistencia, dignidad y coraje.A traves de la historia de Stephen Gordon, una mujer que lucha por defender su identidad en un mundo que la rechaza, Hall rompio tabues y desafio las rigidas normas morales y a la sociedad de la epoca, ofreciendo un reflejo honesto del sufrimiento y la esperanza de la comunidad homosexual de las primeras decadas del siglo XX. El pozo de la soledad sigue teniendo una gran relevancia no solo como testimonio de su tiempo, sino por haber abierto camino a futuras generaciones de escritoras y lectoras. La historia de Stephen, todo un icono lesbico, sigue siendo leida, compartida y celebrada casi cien años despues de su publicacion.La presente edicion devuelve al lugar que le corresponde a este clasico de la literatura queer. La traduccion anotada de Gloria Fortun ofrece una lectura enriquecedora, mientras que las ilustraciones originales de Carla Berrocal nos sumergen en el universo de esta monumental novela.

Olga Boselli, una giovane italiana emigrata a Londra con i genitori allinizio del Novecento, muore durante il parto. Suo figlio, Gian Luca, viene cresciuto dai nonni, ma la nonna una donna dura, con fiuto per gli affari lo disprezza, cosi come disprezza Dio, colpevole ai suoi occhi di averle portato via la figlia. Quando Gian Luca cresce, fatica a trovare unidentita e un senso nella propria vita. La nonna, che rappresenta la figura materna per lui, e fredda e distante; cresce in un ghetto italiano, sentendosi allo stesso tempo escluso dai coetanei inglesi e non del tutto parte della comunita degli immigrati italiani. Si rifugia nella poesia per colmare quel vuoto interiore, e in seguito trova lavoro come cameriere in un ristorante elegante. Ma anche dopo aver sposato una donna amorevole che lo tratta come un re, Gian Luca si sente estraneo alla societa che lo circonda. Con lo scoppio della Prima Guerra Mondiale, precipita in un disgusto verso il cibo e verso la vita che si e costruito. Adams Breed fu un bestseller acclamato dalla critica, vincitore del James Tait Black Memorial Prize per la narrativa e del Prix Femina Vie Heureuse. La trama e stata favorevolmente paragonata a quella di Siddhartha, un altro bildungsroman incentrato sulla ricerca del significato religioso.

Gian-Luca has a rocky start in life, his mother dying in childbirth, his father unknown, and he is sent to grow up with his grandparents amongst an Italian immigrant community on Old Compton Street. He becomes a waiter, where he learns the value of hard work, and soon lands a promotion to head waiter in a fine-dining restaurant. He excels in this position, and it is not long before he meets Maddelena, to whom he gets married. It seems he has found a happy ending.However, despite his marriage to Maddelena and his achievements in his work, he finds he is not happy, after all. Life loses its joy, and he comes to despise those he serves in the restaurant, seeing in the diners the ugly side of society. Disconsolate, he sets out to seek a more fulfilling life, and becomes a hermit, trying to reconnect with nature, and hoping to find peace outside of society.Despite winning awards upon its publication, Adams Breed sank into obscurity following the censorship of Halls later novel The Well of Loneliness. An early example of immigrant narratives, yet still relevant today, it is time Gian-Lucas stirring tale found its way back to the canon.

In The Well of Loneliness & Carmilla, readers are invited to explore the intricate dance between identity and society through a seamless blend of Gothic suspense and introspective narrative. The anthology juxtaposes tales of forbidden love and societal marginalization, capturing the struggles and passions of those who live on the fringes. Among the haunting spectrums of Le Fanus Gothic setting or Halls penetrating exploration of personal anguish, stand unforgettable narratives that dare to question the norms of Victorian and Edwardian contexts. Each story, distinct in style yet unified in underlying disquiet, offers a rich tapestry of thematic exploration, from haunting isolation to the tumultuous journey toward self-acceptance. Contributors Radclyffe Hall and Sheridan Le Fanu are formidable voices in literature, each bringing a unique perspective that challenges societal norms and provokes thoughtful reflection. Their backgrounds in early modernist and Victorian literature respectively, afford readers a window into the challenges and ideologies that shaped their narratives. This collection expertly ties together historical movements of gender and Gothic fiction, tracing a lineage of literary defiance and emotional complexity. The synthesis of Halls poignant narrative depth with Le Fanus masterful atmospheric creation makes this anthology a compelling exploration of transformative narratives. This anthology is a must-read for those seeking to immerse themselves in profound literary exploration of identity, separation, and belonging. Wrapped in the allure of Gothic and modernist storytelling, it offers insights far beyond the traditional scope of genre. It represents an educational treasure trove, illustrating how disparate voices can coalesce to illuminate universal themes. As readers delve into these tales, they are met with the challenge of reflecting on their own societal constructs, inviting continuous dialogue long after the final pages are turned.In this enriched edition, we have carefully created added value for your reading experience:- An Introduction draws the threads together, discussing why these diverse authors and texts belong in one collection.- Historical Context explores the cultural and intellectual currents that shaped these works, offering insight into the shared (or contrasting) eras that influenced each writer.- A combined Synopsis (Selection) briefly outlines the key plots or arguments of the included pieces, helping readers grasp the anthologys overall scope without giving away essential twists.- A collective Analysis highlights common themes, stylistic variations, and significant crossovers in tone and technique, tying together writers from different backgrounds.- Reflection questions encourage readers to compare the different voices and perspectives within the collection, fostering a richer understanding of the overarching conversation.