ROBERT LINHART

L'Etabli, ce titre désigne d'abord les quelques centaines de militants intellectuels qui, à partir de 1967, s'embauchaient, " s'établissaient " dans les usines ou les docks. Celui qui parle ici a pas

Una vez terminado de leer el libro -dice Marguerite Duras en la revista Libération- se siente la necesidad de anunciarlo como el único acto pol ítico y verdadero que se haya producido en Francia desde hace años. A partir de 1967, y con el mayo frances como hito marcado, unos centenares de militantes intelectuales buscaron con plena conciencia proletarizarse, Robert Linhart fue uno de ellos, Este es su relato de la experiencia vivida como uno mas de los obreros de la fabrica Citroen, de su ineptitud para la tarea manual, de su conversion en eslabon de la cadena, de sus relaciones con los demas obreros -franceses o inmigrantes yugoslavos, argelinos, españoles...- , de su horror ante la division racista del trabajo, de su participacion en la resistencia y en la huelga, con el cortejo consiguiente de represalias que habran de restablecer el orden Citroen, a veces sutiles, otras brutales. Este es el relato de lo que significa ser obrero en una gran empresa, de Paris o del resto del mundo; el relato de la fuerza y debilidades de la clase trabajadora; la descripcion, el testimonio vivo de eso que Marx llamo relaciones de produccion, aquellas que los hombres mantienen entre si por medio de los objetos.¿Estudio sociologico? ¿Novela? La capacidad literaria del autor nos lleva de la mano con una prosa esplendida a traves de los conflictos de clase en un testimonio novelado que sobrepasa lo hasta ahora intentado en este sentido.

El joven y taciturno Felicio odia con todas sus fuerzas a todo cuanto le rodea, sobretodo a su bella y risueña vecina Bellaflor y su ostentoso jardín, hasta que un dí