En esta peregrinación, realizada por el afgano Sirdar Ikbal, se cubren años de viajes y aventuras, de escritos y enseñanzas. Se puede encontrar todo el sabor de Oriente en este libro: los jeques se visten de peregrinos, los sultanes se juntan con los sufies, los oficiales de las colonias con los alquimistas. Junto al Sirdar pueden visitar el Turquestan, Egipto, el Himalaya, Persia y Arabia, el mundo de los hindues y de los musulmanes, desiertos y palacios... Ya sea para evadirse a un mundo diferente y magico o para tener un breve resumen de las culturas arabe, turca, afgana, irani o india, LA TRAVESIA DORADA, al igual que los otros veinticinco insolitos libros del autor, no les defraudara.
El escritor de origen afgano, Sirdar Ikbal Ali Shah, escribió en inglés este libro de viajes y relatos a principios de los años treinta, cuando la Primera Guerra Mundial era "la Gran Guerra" y la geografia politica de Oriente Medio era diferente de la actual. En ello radica uno de los puntos interesantes de este libro ya que se pueden contemplar desde una perspectiva historica los origenes de muchos conflictos y problemas que se han desarrollado en estos sesenta años: los asentamientos judios en Palestina, los primeros intentos de unidad musulmana, Arabia antes del boom del petroleo. Con su habitual maestria, el autor describe el fervor religioso de las fiestas musulmanas, las peculiaridades de las poblaciones nomadas de Transjordania, las dificultades que encontraban los ingleses para construir carreteras, los picaros de Port Said, los bandidos del desierto, el autentico Oriente y las complicaciones de montar en un camello sirio.
SIRDAR IKBAL ALI SHAH"Expongo ante ustedes la vida de un Hombre Perfecto; sí, la palabra es hombre, no Dios, ya que el Profeta Mahoma era de carne y hueso como ustedes y como yo y, sin embargo, fue un modelo. Y en el estudio del trabajo vital de tan maravilloso hombre se desarrolla todo el drama del Islam. Lean, pues, en este libro, el extraordinario metodo con el que se obtuvo un exito tan permanente que el mundo ceso de ser lo que era antes el siglo VI. No ha habido otro logro que pueda compararsele en la historia del hombre". SIRDAR IKBAL ALI SHAH El Sirdar Ikbal Ali Shah procede de una distinguida familia afgana cuyo linaje se remonta directamente al Profeta Mahoma. brEl Principado de Paghman en Afganistan ha permanecido hereditariamente en la familia durante mas de novecientos años. El propio Sirdar tuvo una notable carrera como soldado, diplomatico, filosofo y escritor y publico mas de cien libros de viajes, filosofia, poesia y estrategia militar. Asimismo, ocupo diversos cargos ministeriales y diplomaticos por todo el mundo.