Stendhal, página 5 de 22

"En esta obra única que Stendhal no dejará de escribir durante toda su vida, cartas, diarios íntimos, novela, cualquier cosa, Napoleón entra a caballo, como una visión, pero también como un rey."MICHEL WASSILTCHIKOVApenas arranco el proyecto en su espiritu, se dio cuenta de sus dificultades. Durante años, Stendhal se dedico a reunir, resumir y poner a punto los materiales de una historia que terminaron en un primer esbozo, Vida de Napoleon, escrito en Milan entre 1817 y 1818, que no fue publicado hasta mucho tiempo despues de su muerte. Entre 1836 y 1837, Stendhal retomo su proyecto con una forma nueva: Memorias sobre Napoleon, tambien sin concluir. En estas memorias, consagradas esencialmente a la campaña de Italia, Stendhal busco, ante todo, el elemento autentico que pudiera impresionar al lector, pero tambien el que corroborara su idea. Por eso, para el, las fuentes no tienen demasiada importancia: basta con que el detalle exista, que sea verosimil o, al menos, que participe de la verdad. No siente, pues, escrupulo alguno en asimilar determinada circunstancia por poco que parezca exacta y se aproxime a la idea que se hace de tal acontecimiento.Ahora estos dos ensayos que Stendhal dedico al Emperador se unen en un testimonio que suma, sin duda, a la gloria de Stendhal y en el que sus admiradores podran reconocer las mas raras y ricas cualidades de este genio de la Literatura.

«Ernestina o el nacimiento del amor», obra publicada en 1822 por Stendhal, es un tratado que significa la culminación y resumen de sus experiencias y especulaciones teóricas acerca de las relaciones

La nouvelle Correspondance générale de Stendhal qui est aujourd''hui présentée aux lecteurs succède aux quatre recueils de Correspondance qui se sont relayés de 1855 à 1968. Elle diffère des précéde

The Red and the Black, Stendhals masterpiece, is the story of Julien Sorel, a young dreamer from the provinces, fueled by Napoleonic ideals, whose desire to make his fortune sets in motion events both mesmerizing and tragic. Sorels quest to find himself, and the doomed love he encounters along the way, are delineated with an unprecedented psychological depth and realism. At the same time, Stendhal weaves together the social life and fraught political intrigues of postNapoleonic France, bringing that world to unforgettable, full-color life. His portrait of Julien and early-nineteenth-century France remains an unsurpassed creation, one that brilliantly anticipates modern literature.

Estuche de Napoleón con 2 volúmenes sobre la vida de Napoleón y sus memorias.

La nouvelle Correspondance générale de Stendhal qui est aujourd’hui présentée aux lecteurs succède aux quatre recueils de Correspondance qui se sont relayés de 1855 à 1968. Elle diffère des précéden

The Red and the Black by Stendhal is a historical psychological novel in two volumes by Stendhal, published in 1830. It chronicles the attempts of a provincial young man to rise socially beyond his modest upbringing through a combination of talent, hard work, deception, and hypocrisy. He ultimately allows his passions to betray him.The novels full title, Le Rouge et le Noir: Chronique du XIXe siecle (The Red and the Black: A Chronicle of the 19th Century), indicates its twofold literary purpose as both a psychological portrait of the romantic protagonist, Julien Sorel, and an analytic, sociological satire of the French social order under the Bourbon Restoration (181430). In English, Le Rouge et le Noir is variously translated as Red and Black, Scarlet and Black, and The Red and the Black, without the subtitle.The title is taken to refer to the tension between the clerical (black) and secular (red) interests of the protagonist. But it could also refer to the then-popular card game "rouge et noir," with the card game being the narratological leitmotiv of a novel in which chance and luck determine the fate of the main character. There are other interpretations as well.

Novela total, pues así puede llamarse a la novela que reúne en sus páginas novela romántica, de aventuras, histórica y de capa y espada, "La cartuja de Parma" entra sin duda en la categoría de las grandes obras de ayer, de hoy y de siempre. Las aventuras, amores y peripecias que el autor teje alrededor de las parejas formadas por el romantico y aventurero Fabricio del Dongo y Clelia Conti, por un lado, y por el habil y maquiavelico conde Mosca y la encantadora duquesa Sanseverina, por otro, dan espacio al lector para sumirse en una corriente de accion y de amores que dejara sin duda huella duradera en su memoria.Novela total, pues así puede llamarse a la novela que reúne en sus páginas novela romántica, de aventuras, histórica y de capa y espada, "La cartuja de Parma" entra sin duda en la categoría de las grandes obras de ayer, de hoy y de siempre. Las aventuras, amores y peripecias que el autor teje alrededor de las parejas formadas por el romantico y aventurero Fabricio del Dongo y Clelia Conti, por un lado, y por el habil y maquiavelico conde Mosca y la encantadora duquesa Sanseverina, por otro, dan espacio al lector para sumirse en una corriente de accion y de amores que dejara sin duda huella duradera en su memoria.

Stendhal. …Una hermosa mañana del mes de mayo de 182... entraba don Blas Bustos y Mosquera, escoltado por doce hombres a caballo, en el pueblo de Alcolote, a una legua de Granada. Cuando lo veían lle

La Certosa di Parma e certamente uno dei romanzi storici piu famosi e celebrati di sempre. Composta in poco piu di un mese, lopera si presenta divisa in due libri e narra la vita travagliata di Fabrizio Del Dongo, giovane nobile milanese e sorta di alter ego di Stendhal. Il giovane, animato da un antico spirito cavalleresco, vuole ad ogni costo arruolarsi nellesercito francese e combattere per Napoleone. Finira per essere spettatore dellepica battaglia di Waterloo. Varie vicissitudini (amori, uccisioni) lo condurranno a Parma e alla famosa cittadella, dove verra imprigionato. Il testo ha lindubbio merito di descrivere in maniera lucida e coinvolgente la fine dellancien regime, spazzato via dalla rivoluzione francese, e linizio di una nuova epoca.Marie-Henri Beyle, piu conosciuto con lo pseudonimo di Stendhal, nasce a Grenoble il 23 gennaio 1783. Amante dellarte, della storia, ammiratore di Napoleone, resta uno dei massimi scrittori europei dellOttocento e quello che forse ha saputo descrivere meglio leta della Restaurazione. Tra le sue opere piu importanti non si puo mancare di citare Il rosso e il nero, pubblicato nel 1830. Muore a Parigi il 23 marzo 1842

Stendhals second great novel, "The Charterhouse of Parma", was first published in Paris in 1839 and had to wait more than fifty years before appearing in an English translation in 1895. Like "The Red and the Black", its vivid characterizations, intriguing plot, and ironical style immediately confirmed its status as one of the major achievements of the nineteenth century novel.Almost ten years separate the original publication of "The Charterhouse of Parma" from "The Red and the Black". The interval did not, however, produce a change in Stendhals fictional themes or methods. Once again, the protagonist is a young man, and the environment in which he comes face to face with the world and his situation and destiny in it is one of political intrigue. Again, the protagonists fate seems to be decided by his emotional nature, and the expression of that nature is subject to ruinous social manipulation. The larger backdrop to the novels plot is the Napoleonic era. Yet it is used to illuminate the character of the protagonist, Fabrizzio del Dongo, and to prepare the reader for the struggle for autonomy and individuality that Fabrizzio must undergo."The Charterhouse of Parma" tells the story of a young Italian, Fabrizio del Dongo, who dreams of a great and glorious military career. He initially joins Napoleons army, but after the French defeat at the Battle of Waterloo, he returns to Italy and embarks on an ecclesiastical career, before being imprisoned for killing a man during a fight and falling in love with the daughter of the prison governor."The Charterhouse of Parma" is a key example of the realist novel, and was admired by writers including Honore de Balzac, Leo Tolstoy and Henry James. In particular, Stendhals vivid description of the Battle of Waterloo has been widely praised.

"Rojo y negro" es una novela psicológica histórica la cual fue editada en dos volúmenes por su autor Stendhal y publicada en 1830. Narra los intentos de un joven provincial para crecer socialmente más alla de su educacion modesta a traves de una combinacion de talento, trabajo duro, engaño e hipocresia. Finalmente permite que sus pasiones lo traicionen.En esta obra Stendhal represento a un joven, modelo de las ambiciones y frustraciones de la epoca, haciendo ver los problemas que se daban entre las distintas clases emergentes en los años que precedieron a Luis Felipe de Orleans."Rojo y negro" es considerada una de las obras maestras que la literatura francesa produjo en el siglo XIX.Resumen:El seminarista Julian Sorel, hijo de un modesto carpintero, joven, ambicioso y de alma apasionada, entra como preceptor de los hijos del señor De Renal, alcalde de la poblacion de Verrieres, logrando seducir a su esposa.A causa de una denuncia hecha por un criado, es despedido.Despues de una corta estancia en el seminario es nombrado secretario y, poco despues, confidente del marques de La Mole.Tambien aqui seduce a la hija de su protector, la altanera Matilde. La boda esta a punto de efectuarse.Es entonces cuando llega una carta de la señora De Renal en la que lo acusa de infamia.Sorel cegado por la ira, habiendo perdido la posibilidad de ser aceptado en la familia La Mole, se dirige a buscar a la señora De Ronal...

"The Red and the Black" is a novel by Stendhal published in French in 1830 as "Le Rouge et le noir". It is generally considered the authors major work and one of the greatest 19th-century novels."The Red and the Black" is a fictional depiction of French society in the 1820s, two decades after the French Revolution and its ensuing Terror. The plot was based on Stendhals personal experiences, on legal documents, and on historical accounts. Specifically, the story was prompted by a real-life case reported in a French newspaper over four days in late December, 1827. The story concerned Antoine Berthier, a twenty-five-year-old tutor and former theological student who a few months before had murdered a woman whose children he had tutored; the murder took place in a church during Mass. This case was the seed for Stendhals novel.Stendhal portrays a society fraught with materialism and hypocrisy at all levels. The peasants know how to ingratiate themselves with the rural bourgeoisie in order to profit; the bourgeoisie are in constant competition to outdo each other in status, as is the Parisian aristocracy. Even the Catholic Church is not exempt from this materialism and hypocrisy. Stendhals protagonist, Julien Sorel, is a young peasant who is ill suited to work in his fathers sawmill in the provincial town of Verrieres. Julien is an opportunist intent on rising in society. He hates his peasant class and his status as a member of that class; he idolizes Napoleon, but Napoleonic France is dead, and rather than get ahead through the military (the red), Julien recognizes the Church (the black) as the means of rising beyond his station. Having learned Latin from the Abbe Chelan, he finds first opportunity when Abbe Chelan recommends him as a tutor for the children of the Renals...

Roman publié en 1839 par un Stendhal qui a déja eu le «choc italien» près de 40 ans auparavant, "L’abbesse de Castro" s’inscrit dans ses «chroniques italiennes» dans lesquelles il s’attache à nous fa