T. S. Eliot

El mayor poema del siglo XX. Además de ser el gran poema del siglo XX, La tierra baldía es una obra esencial para entender nuestro tiempo. Con una dicción y unas imágenes rompedoras, T.S. Eliot sabe cantar la devastacion de la primera guerra mundial, la adecuacion del hombre a la ciudad como nuevo y definitivo exilio de la naturaleza, el deseo dificil entre mujeres y hombres, y convocar a la vez las voces del pasado literario de Occidente. Pero mas alla del intimidante virtuosismo tecnico y de la intensidad estetica que el poema desata, en estos versos emociona sobre todo la desnuda humanidad que estalla en silencio. Esta nueva edicion especial, editada, prologada y traducida por Andreu Jaume, que tambien nos da su version de Prufrock, el primer poemario de Eliot y referente indispensable para entender el resto de su poesia, viene a recordarnos la vigencia, la ambicion y el ejemplo de un poeta, un critico y un editor que consiguio crear una nueva vision del mundo contemporaneo. La critica ha dicho:El poeta ingles mas influyente de su tiempo.The Times Eliot articulo la mente de una epoca en palabras.Kenneth Rexroth Solo puedo repetir, con la urgencia de hace cincuenta años: LEANLO. Es la genuina voz dantesca de nuestro tiempo.Ezra PoundYo marcaria el inicio de la literatura moderna el 1917, cuando Eliot publico Prufrock.George Orwell T. S. Eliot revento las costuras y [...] armo a solas la mejor guerrilla de vanguardia de la poesia anglosajona. Todo en aquel largo poema es extraordinario, febril, mutante, insolito, casi un bosque irreal, casi otro mundo habitable, como anunciando algo que esta por venir y de lo que solo el tiene la clave.Antonio Lucas, El MundoNo hay, en el siglo XX, una obra que concentre con tanta intensidad todas las ideas preconcebidas acerca de lo que se entiende por poesia moderna como La tierra baldia. [...] Sigue conservando una enorme juventud y vigor. Mas alla de su aparente complejidad es un artefacto memorable. Supone un golpe secoAndreu Jaume Latierra baldia dejo el mundo destrozado, como si se hubiera arrojado una bomba atomica sobre el.William Carlos Williams La fina linea que separaba la poesia inglesa del siglo XX de la de sus predecesores del siglo XIX no desaparecio porque si: lo provoco un hachazo, cuya hoja, afiladisima, fue La tierra baldia.Mary KarrEl poema impacta antes de que el lector lo haya pensado. Tras la niebla de la retorica, el poema es encantamiento.Juan Arnau, Babelia

Pocos discutirán que Thomas Stearns Eliot (1888-1965) se cuenta entre los escritores más influyentes del pasado siglo. Su poesía, que conjugó propuestas radicalmente innovadoras con un riguroso cuidado formal, abrio numerosas puertas a la exploracion creativa y causo un hondo impacto entre los escritores de su tiempo. Figura mayor, junto con Ezra Pound, del modernismo angloamericano, entre sus obras poeticas destacan, ademas de "La tierra baldia" (1922), "Miercoles de ceniza" (1930) y "Cuatro cuartetos" (1943). La publicacion de "La tierra baldia" (1922), de la que se cumple ahora un siglo, supuso un verdadero hito para el experimentalismo en poesia. Cruce de generos y estilos, fragmentario, deliberadamente extraño, enigmatico y plurilingue, el poema simboliza el viaje del alma hacia la trascendencia a traves del desierto de la ignorancia, del sufrimiento y de las aspiraciones terrenales. Esta edicion presenta una nueva traduccion, que se acompaña de un extenso aparato critico actualizado y de un Apendice con una seleccion de los textos a los que Eliot hace referencia en el poema.

ierra baldía es un largo poema dividido en cinco partes que deja sentir el latir del germen épico: su tema central es la leyenda de un rey que al quedar estéril ve cómo sus tierras también se vuelven infecundas. Es una obra erudita que expresa vivamente su idea de la esterilidad de la sociedad moderna en contraste con las sociedades del pasado y se convirtió en un hito de la modernidad. A decir de Eliot tanto el título, como el plan y gran parte del simbolismo de la obra fueron sugeridos por un libro sobre el Santo Grial de J. L. Weston y por un estudio antropológico de James Frasser. La obra está dedicada a Ezra Pound y la influencia de éste es notable. El poema inicia con la entrada de la primavera, símbolo de la fecundidad, a la que se le opone un paisaje pétreo, desolado y sediento:

Su poesía expresa un mundo de muertos vivientes que Eliot expresa con fuerza mediante la simbología de la aridez y la desolación, y y con su peculiar lenguaje áspero , árido, cotidiano y misterioso.B

THOMAS STEARNS ELIOT (1888-1965) nació en Saint Louis, en el estado de Missouri. Ingresó en Harvard en 1906 y allí fue discípulo de Irving Babbitt. Allí también recibió la influencia del antirromanticismo entonces en boga en Harvard, asi como de la filosofia de Santa yana, y se unio al entusiasmo de ciertos circulos de la universidad por la poesia isabelina, el Rena cimiento italiano y la filosofia mistica india. Se traslado a Inglaterra, donde llego a nacionalizarse ingles. La tierra baldia y Cuatro cuartetos son sus obras cimeras. La primera de estas obras sorprendio por su tecnica de montaje de varias lenguas y supresion de las conexiones logicas. Con Cuatro cuartetos, Eliot alcanzo la consideracion de un clasico. T. S. Eliot obtuvo el Premio Nobel en 1948, estableciendose ya para siempre como una figura central del canon poetico en lengua inglesa. Esta edicion de las Poesias Completas de T. S. Eliot en dos volumenes se basa en The Poems of T. S. Eliot (Londres, Faber, 2015), cuyos editores son Christopher Ricks y Jim McCue, quienes han establecido el canon definitivo de la poesia eliotiana, añadiendo a la obra conocida hasta ahora un amplio corpus de material inedito que se traduce por primera vez aqui al español. Solo en esta edicion hallara, pues, el lector del mundo hispanico la obra completa de T. S. E...

.

A modern verse play that touches on the sources of longing and the need to be loved. "Never has Eliots apparently effortless prosody been more precise.... He has achieved complete mastery of words" (Kirkus Reviews). "It is a wise, witty, elegant play whose characters speak finely and shrewdly" (Chicago Sunday Tribune).

Tomás Becket, arzobispo de Canterbury, es asesinado en 1170 por orden de su rey, por no querer someterse a las Constituciones de Clarendon, y cae, atravesado por las espadas, al pie mismo del altar de cuya iglesia es supremo sacerdote.Este hecho de la historia medieval es narrado por Eliot con un aire de grandeza antigua, en escenas de ritmo lento, parsimonioso, que al mismo tiempo poseen una gran tension y majestad a medida que se aproxima el tragico desenlace.Quien es quiza el mas grande de los poetas modernos nos ofrece una obra maestra, simbolo de la dignidad de la persona y de la libertad de conciencia frente al poder politico.

Let us go then, you and I, When the evening is spread out against the sky Like a patient etherised upon a table; Let us go, through certain half-deserted streets . . . The Love Song of J. Alfred Prufrock As a poet, editor and essayist, T. S. Eliot was the most influential figure of his age, and one of the defining figures of the twentieth century. As well as winning the Nobel Prize for Literature in 1948, he was the author of Old Possum''s Book of Practical Cats, providing the lyrics for Andrew Lloyd Webber''s musical Cats, which has been performed all over the world for the past twenty-five years. His poetry is as relevant and revelatory today as it was when first published. This selection, made by Eliot himself, includes many of his most celebrated works, including The Love Song of J. Alfred Prufrock, ''The Waste Land'', and The Hollow Men''.

La voz poética de T. S. Eliot, premio Nobel de Literatura en 1948, tiene resonancia universal. En su expresión poética se dan cita el monólogo coloquial, las alusiones culturales y los elementos visuales. El empleo del collage con textos de diversas lenguas y la utilizacion de tecnicas de montaje sincronico y de acumulacion simultanea refuerzan el hermetismo de sus poemas que aunan visiones realistas con imagenes del subconsciente, metaforas cripticas y simbolos de oscuro origen. Jose Maria Valverde acompaña en este volumen, a su cuidada version de las Poesias reunidas 1909-1962 de T. S. Eliot, un extenso prologo en el que analiza las razones de la importancia de esta obra oscura y dificil, oracular y magica. Una explicacion historico-cultural señalaria que la agonizante civilizacion occidental, nihilista y dispersa, encuentra su mejor expresion en una poesia montada con fragmentos, citas y voces mas o menos apocrifas que, en una vision conjunta y simultanea, abren grandes agujeros al vacio y a la muerte. Pero la obra de T. S. Eliot va mas alla de esa efimera vigencia: el acierto y la fuerza de su lenguaje es lo que legitima sus prodigiosos poemas, hechos de palabras insustituibles y memorables.

T.S. Eliot - editor, poet, critic and publisher - was the greatest poet of his generation. The winner of the 1948 Nobel Prize for Literature, virtually every English language poet since owes him a debt of gratitude. Voted as Britain's favourite poet in a 2009 BBC poll, Eliot selected and designed this collection himself in 1954 as an introduction to his work for new readers. Containing 'The Waste Land' and 'The Love Song of J. Alfred Prufrock', Selected Poems is the perfect way to begin with one of the defining figures of the twentieth century. This edition also features an introductory essay by Seamus Heaney.

Eliot''s most famous play, a poetic religious drama based on the murder of Thomas a Becket, was commissioned for the 1935 Canterbury Festival. It used ritualistic devices to dramatize the murder, among them a chorus and a long set-piece sermon delivered by Becket at the climax of the play.