Vladimir Nabokov, página 2 de 14

La historia de la obsesión de Humbert Humbert, un profesor cuarentón, por la doceañera Lolita es una extraordinaria novela de amor en la que intervienen dos componentes explosivos: la atracción «perv

Berlin-west, a morning in May.' An aspiring young Berlin actress turns the tables on her lustful middle-aged admirer, in Nabokov's deadpan, deliciously cruel story of hopeless infatuation and

Una burla brillant sobre els excessos d'una certa crítica literària, un relat tortuós sobre la naturalesa fictícia de la realitat i, sobretot, un tour de force triomfal contra les constriccions del

Una de les novel·les mes autobiografiques de Vladimir Nabokov. Publicada originariament l'any 1957, Pnin es una de les novel·les mes autobiografiques de Vladimir Nabokov. El seu protagonista, Timofey Pnin, es un professor universitari de mitjana edat que, despres de fugir de la Russia comunista i de l'Europa amenaçada pels nazis, s'ha instal·lat als Estats Units, on treballa a la ficticia Universitat de Waindell. Alli, ha de fer front a mil i una peripecies per adaptar-se a l'estil de vida america i per sobreposar-se a les seves dificultats amb l#idioma angles. Basant-se en la seva condicio d'exiliat, Nabokov construeix un relat divertit, complex i fascinant, en que la comicitat dels successos mes esperpentics cohabita sense esforç amb l#absurd mes inquietant i la tendresa mes humana.

In questo romanzo Nabokov decise di sfrenare i suoi estri e i suoi capricci più nascosti e più cari, sfidando il lettore a seguirlo. E' una storia d'amore e anche una storia erotica ma, soprattutto, una celebrazione del dettaglio. In questo libro l'autore sembra aver voluto mettere tutto, come in una vasta arca, o per lo meno in una sterminata soffitta. Una soffitta costellata di segreti, come il parco di un maniero, cosparsa di nascondigli erotici, in cui il lettore amerà perdersi.

Il sessantunenne John Shade, professore al Worthsmith College dell'immaginaria cittadina americana di New Wye, sta ultimando un poema in cui i ricordi d'infanzia si mescolano a interrogativi metafisici sull'"osceno, inammissibile abisso" della morte, che incombe ossessivamente sul poeta dopo che la giovane figlia si è uccisa gettandosi in un lago. Tuttavia Shade sigla gli ultimi versi del poema con un'ironica ma serena dichiarazione di fiducia: si vive in qualche luogo anche dopo la fine, e l'armonia dell'arte ne costituisce la tacita promessa. A questo punto nel quieto scenario di New Wye irrompe, inaspettata, proprio la morte: uno sconosciuto spara a Shade in strada, pochi istanti dopo che ha scritto il suo ultimo verso.

Humbert Humbert - scholar, aesthete and romantic - has fallen completely and utterly in love with Lolita Haze, his landlady's gum-snapping, silky skinned twelve-year-old daughter. Reluctantly agreeing to marry Mrs Haze just to be close to Lolita, Humbert suffers greatly in the pursuit of romance; but when Lo herself starts looking for attention elsewhere, he will carry her off on a desperate cross-country misadventure, all in the name of Love. Hilarious, flamboyant, heart-breaking and full of ingenious word play, Lolita is an immaculate, unforgettable masterpiece of obsession, delusion and lust.

Poc mes de trenta anys despres de la mort de Vladimir Nabokov ens arriba un dels secrets mes guardats de la literatura contemporània: la primera versió de la seva última novel·la, una obra mestra ina

Durante su estancia en Estados Unidos, entre 1940 y finales de la década de los cincuenta, antes de que el éxito de Lolita le permitiese dejar la enseñanza, Vladimir Nabokov enseñó literatura en el Wellesley College y en la Universidad de Cornell. Esas clases se convirtieron en lecciones magistrales en las que un genio de la literatura indagaba en la obra de los grandes maestros del pasado. Reconstruido por Fredson Bowers a partir de los apuntes del escritor, nos llega este curso de literatura europea en el que Nabokov disecciona siete obras maestras: Mansfield Park de Jane Austen, Casa desolada de Charles Dickens, Madame Bovary de Gustave Flaubert, El extraño caso del Dr. Jeckyl y Mr. Hyde de Robert Louis Stevenson, Por el camino de Swann de Marcel Proust, La metamorfosis de Franz Kafka y el Ulises de James Joyce. Nabokov, que exhortaba a sus alumnos a acariciar los detalles, los maravillosos detalles nos ofrece una lectura sagaz, heterodoxa, apasionada y apasionante de estos libros prodigiosos. En definitiva, un escritor genial nos habla de literatura confrontandose con otros genios, los grandes maestros europeos. Una coleccion de brillantes ensayos. , V. S. Pritchett, The New Yorker Unas privilegiadas, sustanciosas e irremplazables meditaciones sobre el arte de la ficcion. , Michael Dirda, The Washington Post

A lo largo de casi dos décadas, antes de alcanzar la celebridad definitiva con Lolita, Vladimir Nabokov impartió cursos de literatura en Wellewley y Cornell, y sus clases, con el tiempo, han llegado a constituir toda una leyenda. No es frecuente que los estudiants tengan por maestro a uno de los mejores autores del momento, pero tampoco lo es que un novelista añada a su propio talento una vocación didáctica tan nítida y eficaz, y tan libre de convencionalismos académicos. Esta inusual libertad de criterio, brilla en el Curso sobre el Quijote con particular intensidad, pues frente a un libro como el de Cervantes, Nabokov no vacila en señalar tropiezos y fallas, precisamente para resaltar los valores de la historia de don Quijote y Sancho.

Vladimir Nabokov's brilliant, endlessly inventive imagination and pyrotechnical literary genius continue to astound in the stories "The Return of Chorb," "The Aurelian," "Russian Spoken Here," "Cloud, Castle, Lake," "Mademoiselle O.," "A Forgotten Poet," and others; sections 1-10 of Lolita; and chapter 12 from "Speak, Memory."