Washington Irving

Washington Irving nos dejó una obra memorable, su famoso The sketch book. Allí se recogieron por primera vez sus más célebres historias (“La leyenda de Sleepy Hollow” o “Rip Van Winkle”, entre otros)

La Granada de IrvingNarrado en primera persona por el propio autor, nos cuenta cómo inicia un viaje por tierras andaluzas que le llevará a Granada. Allí se instala y conoce a varios personajes que le iran relatando los cuentos y leyendas en torno a la Alhambra y a su pasado hispanomusulman. El libro avanza ademas por el presente (1829), correspondiente a la realidad que vive el autor. Esto le permite mostrar un rico cuadro de la Granada de la epoca, de sus calles, sus gentes, sus costumbres, etc.

lLecturas: TALES OF THE ALHAMBRA+EJER BURLINGTON NIVEL BAR 2 Idioma: INGLES Edicion 2010

lLecturas: LEGEND SLEEPY HOLLOW BURLINGTON NIVEL BR 1º ESO Idioma: INGLES Edicion 2002

Hay libros que envejecen con el tiempo, y otros que mantienen lozana su juventud inmarchita. Este es el caso de los "Cuentos de la Alhambra", escritos por Washington Irving, diplomático, historiador y viajero norteamericano que vivió por algún tiempo en la misma Alhambra. La obra, editada por primera vez en 1832, fue de inmediato traducida a muchas lenguas y atrajo a Granada a viajeros de todas las latitudes.

Hay libros que envejecen con el tiempo, y otros que mantienen su juventud inmarchita. Este es el caso de los Cuentos de la Alhambra , escritos por Washington Irving, diplomático, historiador y viajero norteamericano que vivio algun tiempo en la misma Alhambra. En estos cuentos encontramos las leyendas y tradiciones locales que conservan hoy el encanto de ayer y las sobrias pinceladas realistas sobre el mundo de aquella Alhambra. Esta edicion es conmemorativa del ciento setenta y cinco aniversario de la publicacion de los Cuentos de la Alhambra.

Prototipo de historiador romántico, cosmopolita y viajero infatigable, el norteamericano Washington Irving (1783-1859) encarna la personalidad inquieta y polifacetica del hombre del siglo XIX. Llevado por sus intereses a Europa, y tras residir durante un tiempo en Inglaterra y Francia, Irving llegaria a España, como agregado de embajada, en 1826. El exito de sus libros, de corte romantico, sobre Cristobal Colon y la conquista del reino nazari le permitio instalarse en Granada. Fruto de esa experiencia son los "Cuentos de la Alambra", volumen publicado inicialmente en Londres en 1832 y ampliado y revisado en la posterior edicion neoyorquina. La obra, un clasico, combina las tradiciones moras con las cristianas a traves de una serie de cuentos y esbozos que recrean el pasado y reflejan tambien el presente desde el que escribia el autor.

Publicada en 1809, esta novela satírica fue escrita, supuestamente, por un viejo cascarrabias llamado Diedrich Knickerbocker(heterónimo del autor). El mismo Irving participó en una especie de campaña de marketing viral del libro, escribiendo anuncios en los periodicos de Nueva York en los que se buscaba al tal Knickerbocker.Contado desde el punto de vista de Knickerbocker, este libro es una cronica que abarca cincuenta años, comenzando en la decada de 1600, de la historia de la ciudad Nueva York bajo el gobierno holandes. Novela hilarante y tremendamente entretenida.Tal fue su influecia que los neoyorkinos pasaron a conocerse como " Knickerbocker". No hay nada que se le parezca en la literatura americana temprana y Dickens, entre otros, tuvo un especial interes por esta obra.

Parejas de enamorados, jinetes sin cabeza y aldeanos que duermen siestas de décadas confluyen en un díptico que parece al mismo tiempo realismo mágico y terror costumbrista. En estos dos relatos, Sleepy Hollow, o La leyenda del jinete sin cabeza, y Rip van Winkle, se encuentra la simiente del llamado Gotico Americano, que convirtio a Washington Irving en el primer escritor de una literatura genuinamente estadounidense, porque toda nacion recien creada necesita nuevas leyendas, nuevos mitos, nuevos simbolos; en resumen, unas señas de identidad propias.

Segons l’autor, aquest volum és un «llibre d’esbossos», però segur que pensareu, un cop llegit, que tant de bo tots els esbossos fossin tan enlluernadors com aquests. A més dels dos relats més conegu

Considerado como "patriarca de la literatura americana" y "el mejor escritor de habla inglesa de su tiempo", Washington Irving (1783-1859) logró el privilegio de vivir en la Alhambra mientras escribía este libro. En una tertulia que al atardecer reunia en la plaza de los Aljibes, recogio un torrente de recuerdos, historias y leyendas que le iban a servir de base para sus relatos, a la par documentados en la Biblioteca universitaria granadina. Tal vez conto alli mismo estos Cuentos a una niña que con el tiempo llegaria a ser emperatriz de Francia, pero, ciertamente, con ellos se ha convertido en el guia mas famoso y universal de la Alhambra. Porque nadie le ha superado en los cuadros que de todos sus rincones pinta y que sirven de marco vivo a un genero nuevo de novela fantastica y literaria. Antonio Gallego Morell, catedratico de Literatura Española de la Universidad de Granada, ha sido durante muchos años presidente del Patronato de la Alhambra y es uno de los mejores conocedores de su tradicion literaria.

Los Cuentos del viejo Nueva York de Washington Irving derrochan magia, encanto, imaginación, fantasía, ingenio y amor a una naturaleza y a unas gentes salvajes y fabulosas. Por sus páginas desfilan duendes, fantasmas, tesoros enterrados, demonios, legendarios piratas, jinetes sin cabeza..., seres fantásticos, en definitiva, que la imaginación popular ha convertido en auténticas leyendas.

BLACK CAT. GREEN APPLE AX.ALUM/IDIOMAS GENERAL

La serie de libros "7 mejores cuentos" presenta los grandes nombres de la literatura en lengua española.En este volumen traemos a Washington Irving, un escritor estadounidense del Romanticismo. Irving es el primer escritor estadounidense que llego a vivir solamente de sus escritos. Henry Wadsworth Longfellow escribio sobre su papel en la literatura estadounidense, en diciembre de 1859: "Nos sentimos orgullosos de su renombre como autor, sin olvidar que, a sus otros reclamos sobre nuestra gratitud, se agrega tambien el de haber sido el primero en ganar para nuestro pais un nombre honorable y un puesto en la Historia de las Letras".Este libro contiene los siguientes cuentos:- El diablo y Tomas Walker.- La leyenda de Sleepy Hollow.- Las puertas del infierno.- La aventura del negro pescador.- Rip Van Winkle.- Wolfert Webber o los sueños dorados.- El viaje (Cuentos de la Alhambra).

In "Spanish Papers," Washington Irving presents a captivating exploration of Spains cultural and historical tapestry through a series of essays that intertwine travelogue, personal reflection, and literary critique. Written in the early 19th century, Irving employs a rich, descriptive style, eloquently capturing the landscapes and ethos of Iberian life. Each paper serves as a testament to Irvings keen observations and appreciation for SpainAos vibrant heritage, offering readers an immersive experience complemented by anecdotal narratives and an insightful blend of humor and poignancy. Washington Irving, often hailed as the father of American literature, was deeply influenced by his experiences in Europe, particularly by his time spent in Spain. His fascination with the regions unique customs, architecture, and folklore inspired him to delve into its literary tradition, as seen through works like "The Alhambra." This background not only informs his subject matter but also enriches his writing style, showcasing his ability to blend narrative charm with scholarly depth. "Spanish Papers" stands as a compelling invitation for readers interested in the interplay of culture and literature. It not only enchants those who appreciate travel writing but also gives insights into Irvings literary journey, making it a must-read for anyone captivated by the intersections of history, identity, and storytelling.

In "The Students Life of Washington; Condensed from the Larger Work of Washington Irving," Washington Irving encapsulates the monumental life of AmericaAos first president, George Washington, through a narrative that balances biographical detail with engaging storytelling. The text exemplifies Irvings hallmark style, characterized by a fluent prose that blends historical fact with romantic embellishment, all while situating Washington within the broader context of American nation-building. This condensation maintains the essential elements of the larger work while making it more accessible, particularly for young readers or those unfamiliar with Washingtons legacy. IrvingAos intent was to inspire admiration for WashingtonAos resilience and virtue, positioning the generals experiences as foundational for the American spirit. Washington Irving, often hailed as the father of American literature, brought a unique perspective to his writing, shaped by his own experiences as a historian and an early American author. Influenced by the romantic ideals of his time and deeply aware of AmericaAos burgeoning identity, Irving dedicated much of his work to chronicling the lives of significant figures. His admiration for Washington, both as a leader and a symbol of American ideals, is evident throughout this work, as he aimed to immortalize WashingtonAos contributions in a manner that would resonate with future generations. This book is highly recommended for readers seeking an engaging introduction to the life of George Washington, written by one of Americas most beloved authors. Ideal for students and history enthusiasts alike, Irvings depiction provides insight into the character and leadership of Washington while also reflecting the broader themes of patriotism and virtue in American history. This concise yet profound narrative is a perfect starting point for anyone wishing to understand the man behind the myth.

Washington Irving (1783-1859), considerado"patriarca de la literatura americana"y"el mejor escritor de habla inglesa de su tiempo", narra en libro las fascinantes leyendas populares relacionadas con la Alhambra, recogidas en su visita a España en 1829.Con 32 paginas de laminas a todo color de la Alhambra y grabados de la epoca.

The success of "Old Christmas" has suggested the re-publication of its sequel "Bracebridge Hall," illustrated by the same able pencil, but condensed so as to bring it within reasonable size and price.