Werner Holzwarth

Quan un dia una talpeta va treure el cap d’entre una muntanyeta de terra per tal de veure si ja sortia el Sol, li va passar allò. (Era rodó i marró, s’assemblava una mica a un xoriço i el pitjor de t

Un clásico de la literatura infantil perfecto para primeros lectores y también para leer a los más pequeños. ¡Las risas están garantizadas! Todo empezó cuando el topo asomó la cabeza por su madriguera y le cayo aquello gordo, marron, que se parecia a una salchicha. De mal humor, se dispuso a buscar al culpable. Como si de un detective se tratase, el topo va preguntando a todos los animales de la granja, que uno a uno le van eseñando como son sus cacas: ¿Habra sido la paloma? ¿Tal vez la vaca? ¿O la cabra? ¿Podran ayudarle las moscas, expertas en la materia? ¿Encontrara el topo finalmente a quien lo hizo? Un libro imprescindible en la biblioteca de todas las casas para iniciar a los mas pequeños en la lectura y en el amor por los libros: *su lectura facil y estructura repetitiva hace que los niños sigan la historia de forma facil y participen activamente de la lectura. *un libro ideal para los niños de 2-3 años que estan empezando a usar el orinal. El humor y la risa y el hablar tan abiertamente de cacas quitara importancia a ese momento a veces tan complicado para las familias. *un libro tambien perfecto para los mas mayores de 3-6 años que disfrutaran de la historia y empatizaran con los sentimientos del topo. *la tematica escatologica siempre es un exito entre los mas pequeños. La risa y la diversion estan garantizadas.

La entrañable historia del topo que quería saber quién se había hecho «aquello» en su cabeza, ahora adaptada a los más pequeños en formato libro de cartón. Todo empezó cuando el topo asomó la cabeza

Pode pasarlle a calquera, pero un día saíu do tobo e alguén lle fixo aquilo na cabeza. Quen sería? A pomba, o cabalo, a lebre?

Since its first publication in 1993, The Story of the Little Mole Who Went in Search of Whodunit has been charming readers young and old with its unconditionally candid tale that raises bathroom humor to new heights. Splendidly straightforward and comic, it is at first unbelievable and then irresistible.When Little Mole looks out of his hole one morningPLOP!something lands on his head. Whodunit? In this irreverent, forthright mystery, Little Mole questions each of his neighbors, trying to find out whodunit on his head. In the end, with the help of some flies, Little Mole gets his revenge. Now a new generation of readers will enjoy this one-of-a-kind, stinky, and delightful story for the first time.

Egun batean, satortxoak burua azaldu zuenean lur meta baten erdian egunaren argitzea ikusteko, burukoa gertatu zitzaion. (Biribila eta marroi zen, txorizo baten antza zuen baina okerrena hauxe zen: buruan erori zitzaiola!). Honela hasten da sator temati honen istorioa; buruan hura nork egin zion jakin nahian ibiliko den sator burugogorra. Eta ibilbide horretan aurkitzen dituen animalia ezberdinei galdetuko die ea beraiek izan diren hura egin diotenak... harik eta gai horretan adituak diren eulien informazio zehatza jaso arte eta orduan mendekua hartu.Horixe gainetik ipuin honen argumentua, baina hitzak baino adierazkorragoak dira irudiak kasu honetan. Satorraren haserrea eta harridura (animalia ezberdinek Nik honela egiten dut esan eta egin ondoren izandako harridura) ederki islatzen baitira orri guztietan; haserrea galdetzean, harridura erantzunean. Baina horrez gain ipuin honen hogei orrietan ez da behin ere aipatzen gorozkia, gorotza, kaka hitz gakoa; hots buruko hura.Ipuinean egitura bera errepikatzen da behin eta berriro, eta arestian aipatu bezala bi zatitan banatzen da: alde batetik satorraren galdera, Zu al zara buruko hau egin didana? esaldia komentario batekin batera (galdetu zion ahuntzari, bere ametsetatik irtenaraziz, galdetu zion larrean bazkatzen zen behorrari, galdetu zion hausnarrean ari zen behiari, eta abar; eta beste aldetik animaliaren erantzuna: Ni? Ez, zergatik? Nik honela egiten dut esaldia komentario batekin batera. Eta berriz esaten diren esaldi horiek errepikapen edo erritmo zentzua ematen dioten bezala, komentarioetako ezberdintasunek aberastu eta bereiztu egiten dituzte animalia bakoitzaren ezaugarriak.Irudietan ere, satorrarekin gertatzen den bezala; haserrea eta harridura, animaliekin ere jolas egiten dute egileek; ahuntza erdi lo daukagu, begia hausnarrean, txerria patxadan, erbia harritua... eta ondoren animalien frogak beraiek ez direla izan erakusteko; mota, neurri, estilo eta ugaritasun ezberdinetako kakak agertzen dira satorraren harridurarako.Ipuina, beraz, oso egitura sinplea duen kontakizuna dugu, guztiz egokia kontatzeko eta irudien bidez jarraitzeko (are gehiago, irudien bidez jarraitu beharreko kontaketa dela esango genuke); egokia haur txikientzat, azken finean umorea da nagusi kaka, gorotz eta gorozkien kontu honetan.Komentario honetan, jakina, ezin dugu ahaztu argitaletxe berri bat plazaratu dela euskal letretan liburu honen bidez: Galiziako Kalandraka argitaletxea, hain zuzen. Haur txikientzako irudi liburuetan espezializatu den argitaletxe honek apostu sendoa egin du kalitatezko liburuekin. Esku artean dugun hau, Koldo Izagirrek euskaratua, horren adibidegarbia da.

La empresa italiana Kartell es famosa en todo el mundo por haber inventado la cultura de los muebles y del mobiliario para interiores de plástico. Este estudio abarca la historia completa de la comp

A phenomenal success since its publication in 1989 The Story of the Little Mole has delighted adults and children alike to become an all time humour classic CELEBRATING 35 YEARS AND OVER 3 MILLION SALES OF A PICTURE BOOK PHENOMENON This joyful mischievous and characterful picture book tells the tale of a little mole who wakes up one morning only to have one of the other animals do its business on his head The lovably outraged Little Mole then sets out to track down the culprit to exact his revenge in his own little way This new anniversary edition celebrates 35 years since the original publication It includes a stunning hardback and luxurious slipcase both stunningly foiled It is a fantastic gift for fans or those yet to be introduced to the book As well as the story and all the original artwork this edition features some bonus content about the author and illustrator to further celebrate the brilliant creators of this modern classic

Edición especial de este clásico de Alfaguara Infantil que ha divertido a niños y adultos desde su primera aparición. Mediante solapas, ruedas y lengüetas, descubre el movimiento de montones de cacas

"The Little Mole Who Knew it Was None of His Business" is, quite simply, one of the funniest books you are ever likely to read (as long as you are not easily offended, that is!), with its unusual take on a natural bodily function combined with a simple tale of nature and discovery.When the little mole of the title discovers a pile of, well, pooh, on his head, he is absolutely certain that it doesn''t belong to him, but sets out on a mission to discover who exactly the culprit really is. His investigation takes him into the world of many animals, as he wanders and compares the pile on his head to the piles that animals leave behind them.Outrageously funny, this cracking little book is an absolute delight and not only gives children the chance to talk about one of their favourite topics for discussion, but is also an intriguing way of introducing the idea of a nature trail, taking them on a trip that will leave them both laughing and learning.

Egun batean, satortxoak burua azaldu zueneanlur meta baten erdian egunaren argitzea ikusteko,burukoa gertatu zitzaion.(Biribila eta marria zen, txorizo baten antza zuenBaina okerrena hauxe zen: buruan erori zitzaiola!)...Satorra bere zulotik atera, eta zerbait erori zitzaion burugainera, txapel kirasdun bat. Orduan, harat-honat ibiliko da,ikaragarri sumindua, han bizi diren animalietatik txerrikeriahori zeinek egin dion jakin nahian: usoa, zaldia, erbia...