Libros sagrados

Siempre ha caracterizado a la BIBLIA DºE JERUSALÉN, desde sus inicios, la voluntad de ofrecer a sus lectores una traducción que refleje la fidelidad al sentido de los textos originales, y de incorporar, en introducciones y notas, la aportacion de los estudios contemporaneos, en los ambitos linguistico, teologico, historico y arqueologico. Desde esta perspectiva, sigue manteniendo su identidad propia de ?Biblia de estudio?. Somos conscientes de que nuestro intento responde al contenido de unas frases de Juan Pablo II que citabamos ya en la presentacion de la tercera edicion (1998): ?La Biblia ejerce su influencia a lo largo de los siglos. Un proceso constante de actualizacion adapta la interpretacion a la mentalidad y al lenguaje contemporaneos. El caracter concreto e inmediato del lenguaje biblico facilita en gran medida esa adaptacion, pero su arraigo en una cultura antigua suscita algunas dificultades. Por tanto, es preciso volver a traducir constantemente el pensamiento biblico al lenguaje contemporaneo, para que se exprese de una manera adaptada a sus oyentes. En cualquier caso, esta traduccion debe ser fiel al original, y no puede forzar los textos para acomodarlos a una lectura o a un enfoque que este de moda en un momento determinado. Hay que mostrar todo el resplandor de la Palabra de Dios, aun cuando este ?expresado en palabras humanas? (Dei Verbum 13)?. (Discurso sobre la interpretacion de la Biblia en la Iglesia, 23 de abril de 1993).Presentamos ahora la nueva edicion en castellano de esta nueva Biblia de Jerusalen. Se trata de la quinta edicion, que ha terminado su revision en el año 2018, en continuidad con las ediciones anteriores de 1967, 1975, 1998 y 2009. Se ha mantenido la tradicional fidelidad a los textos originales hebreo, arameo y griego, y la transmision de las introducciones de la version francesa.Indicamos a continuacion las novedades mas importantes de esta quinta edicion:? Se han mantenido los mismos criterios que en las ultimas ediciones y los valores fundamentales de sus traducciones de las lenguas originales: unidad interior de los distintos escritos biblicos de la Antigua y Nueva Alianza, reflejo del ritmo del verso hebreo en la lirica, atencion especial a los lugares paralelos, especialmente en los Evangelios Sinopticos, donde tanto debemos a nuestro fallecido amigo Jose Luis Malillos.? Ha habido una continua revision literaria de todos los libros del Antiguo y Nuevo Testamento por parte del actual coordinador general Victor Morla: con acomodacion al castellano de los cliches hebreos (algunos incomprensibles en su factura original) y la mejora en la armonizacion de textos. Siguiendo criterios literarios y siempre tratando de facilitar la lectura del texto biblico, se ha procedido a pulir el estilo del castellano, un empeño que siempre ha caracterizado a la NUEVA BIBLIA DE JERUSALEN.? En esta nueva edicion se ha prestado especial atencion al libro del Eclesiastico.

Traducida de los textos originales por quince especialistas, La Santa Biblia ha sido revisada y actualizada según las pautas del Vaticano II por un equipo de profesores de las Universidades de Comillas y Salamanca y de la Escuela Biblica de Madrid. La presente edicion en letra y formato grande ofrece una introduccion general a la Biblia, introducciones particulares a los bloques de libros Pentateuco, Profetas... y a cada uno de los libros que conforman la Biblia, y un indice sinoptico del Evangelio con los pasajes y sus referencias biblicas. Incorpora tambien cuatro laminas artisticas que ayudan a la contemplacion.

Edición de lujo de La Santa Biblia en tamaño normalEdición de La Santa Biblia, en formato normal (15 x 21,5), encuadernado en cartoné en símil piel de color azul con estampaciones en oro, cantos dorados y cinta de registro. Con texto revisado y actualizado segun las pautas del Vaticano II por un equipo de especialistas profesores de las Universidades de Comillas, Salamanca y de la Escuela Biblica de Madrid, esta Biblia incluye, ademas, texto a dos columnas, introduccion a cada libro, citas de pasos paralelos en los margenes, notas explicativas a pie de pagina para comprender mejor el texto, indices de nombres propios y de conceptos biblicos, sinopsis cronologico-historica, calendario, medidas y cartografia de la epoca, y siete claves para orientacion de lectura.

Esta edición de la Biblia, en la que participan más 50 especialistas, presenta la traducción de la Sagrada Biblia de la CEE, enriquecida con introducciones a los distintos libros bíblicos, numerosas citas paralelas en los margenes, ricas notas de traduccion e interpretacion del texto y hasta un vocabulario de terminologia biblica con mas de 350 entradas que recorre, de principio a fin toda la Historia de la Salvacion.Esta pensada para la lectura orante, personal o comunitaria. Por ello asume el mas antiguo criterio de lectura de la Sagrada Escritura: leer la Biblia con la Biblia misma, siguiendo un itinerario en tres pasos: scrutatio, meditatio y oratio, lo cual favorece una relacion personal, existencial y actual con la Palabra de Dios.Es una obra imprescindible para grupos biblicos, comunidades, grupos de meditacion, grupos parroquiales, parrocos, religiosos, consagrados, seminaristas, catequistas, confirmandos, matrimonios, profesores de Religion y todos los fieles.La direccion y coordinacion de esta obra ha sido llevada a cabo por: Giacomo Perego SSP (Doctor en Ciencias Biblicas por lEcole Biblique), Franceso Giosue Voltaggio (Profesor del Studium Theologicum Galilaeae), Ezechiele Pasotti (Consultor eclesiastico del CN), Fabrizio Ficco (Profesor en la Facultad de Teologia de la PUG) y Pedro Ignacio Fraile Yecora (Doctor en Teologia Biblica por la UPSA y coordinador de la edicion española).Revision cientifica realizada por: Carlos Granados (Profesor de Sagrada Escritura en San Damaso) y Stanisaw Witkowski (Profesor en el Instituto de Estudios Biblicos, Cracovia).

Siempre ha caracterizado a la BIBLIA DE JERUSALÉN la voluntad de ofrecer a sus lectores una traducción que refleje la fidelidad al sentido de los textos originales, y de incorporar, en introducciones y notas, la aportacion de los estudios contemporaneos, en los ambitos linguistico, teologico, historico y arqueologico. Desde esta perspectiva, sigue manteniendo su identidad propia de Biblia de estudio.Presentamos ahora la quinta edicion en castellano de esta NUEVA BIBLIA DE JERUSALEN, que ha terminado su revision en el año 2018, en continuidad con las ediciones anteriores de 1967, 1975, 1998 y 2009. Se ha mantenido la tradicional fidelidad a los textos originales hebreo, arameo y griego, y la transmision de las introducciones y notas de la version francesa.Indicamos a continuacion las novedades mas importantes de esta quinta edicion:Se han mantenido los mismos criterios que en las ultimas ediciones y los valores fundamentales de sus traducciones de las lenguas originales: unidad interior de los distintos escritos biblicos de la Antigua y Nueva Alianza, reflejo del ritmo del verso hebreo en la lirica, atencion especial a los lugares paralelos, especialmente en los Evangelios Sinopticos.Ha habido una continua revision literaria de todos los libros del Antiguo y Nuevo Testamento por parte del actual coordinador gener...

Edición de La Santa Biblia, en formato normal (14,5 x 21), encuadernada en cartoné acolchado con cubierta en guaflex –disponible en colores verde y azul– y estampaciones en oro. Traducida de los text

Esta obra es una Biblia para conocer, meditar y vivir la Palabra de Dios.Tiene una exquisita y elegante presentación con encuadernación en tela con estuche.

Una nueva edición del Catecismo, conforme al texto latino oficial.Este catecismo tiene por fin presentar una exposición orgánica y sintética de los contenidos esenciales y fundamentales de la doctrina catolica, tanto sobre la fe como sobre la moral, a la luz del Concilio Vaticano II y del conjunto de la Tradicion de la Iglesia. Sus fuentes principales son la sagrada Escritura, los santos Padres, la Liturgia y el Magisterio de la Iglesia. Esta destinado a servir como un punto de referencia para los catecismos o compendios que sean compuestos en los diversos paises.

Si quiere entender las sagradas escrituras y ser transformado por la palabra de Dios, esta es la Biblia que estaba buscando.¿No sería fantástico tener una Biblia que realmente explicara cómo navegar por ella y como darle sentido?Una Biblia que incluya un plan de lectura detallado, con un diseño de pagina pensado para el estudio y la devocion personal.Ahora, por primera vez disponible en español, hay una Biblia catolica que hace precisamente eso.Una Biblia que incorpora el mismo sistema de aprendizaje codificado por colores que se ha demostrado tan efectivo en el programa de estudio de la Gran Aventura de la Biblia.La Biblia catolica The Great Adventure hace sencilla una tarea compleja: leer la Biblia. Al hacer hincapie en la trama profunda de la Escritura, ayuda a los lectores a captar la historia de la salvacion en su conjunto y les revela su coherencia interna. Esta es la unica Biblia que incorpora la Cronologia de la Biblia de The Great Adventure y su sistema de aprendizaje usando colores, un sistema que ha hecho a The Great Adventure el estudio biblico mas popular e influyente en el mundo de habla inglesa. Por primera vez, esta Biblia ¡ahora esta disponible en español! Su sistema didactico basado en colores la hace facil de leer y asimilar y te ayuda a entender el contexto historico y simbolico de los pri...

Esta edición en español de la Biblia de Jerusalén condensa el resultado de los últimos cien años de investigación y resulta más próxima a los textos originales, a la vez que consigue un estilo más agradable para la lectura y se beneficia de los estudios e investigaciones de la Escuela Biblica y Arqueologica de Jerusalen.Ahora en una nueva y practica presentacion:- Funda protectora de simil piel con cierre de cremallera - Cantos plateados para una mayor durabilidad y elegancia- Incluye unos practicos uñeros impresos para facilitar la busqueda de los distintos libros biblicos.Y todas las ventajas de la biblia catolica mas prestigiosa del mercado a un precio irresistible.

Edición de La Santa Biblia tamaño bolsillo, encuadernada en cartoné, con canto plateado y uñeros para identificar y acceder cómodamente a los libros sagrados, lo que facilita la consulta y la lectura de la historia sagrada y cinta de registro. Esta disponible en tres colores de cubierta: rojo, verde y morado. La Santa Biblia incluye introducciones a todos los libros, notas a pie de pagina, una amplia introduccion sobre Que es la Biblia, una guia de lectura sobre La enseñanza biblica y varios apendices (resumen de la historia sagrada con sus fechas, indice sinoptico del Evangelio...). Ademas, ofrece tambien un pliego a cuatro colores con esquemas, cronologias, cuadros y mapas. Todo ello posibilita el conocimiento de la cultura biblica y la consulta y comprension del texto sagrado.

Edición de la Biblia adaptada a la cultura y el sentir popular de Latinoamerica. Publicada en 1972 y actualizada en numerosas ocasiones, se ha convertido en uno de los pilares más importantes de la difusion del Libro Sagrado en el continente. Traducida fielmente de los textos originales en hebreo y griego, aborda la Palabra con un lenguaje accesible a todo el mundo con el objetivo de facilitar su lectura y comprension. Ademas, cuenta con una introduccion a cada uno de los Libros, ocho paginas a todo color con mapas e imagenes, cronologia biblica, un indice del Evangelio, glosario de personas, palabras e instituciones y esta impresa en papel Biblia, fiel a la tradicion. Se presenta aqui en edicion de bolsillo, encuadernada en cartone, con cubierta en guaflex en colores granate, verde o azul.

Una Biblia especialmente concebida para aquellas personas que quieren: - profundizar su relación con Dios y transformar su vida; - comprender mejor la Sagrada Escritura y la tradición católica; - transmitir su fe a las generaciones mas jovenes. Contiene cerca de 1000 comentarios de 10 tipos distintos y 380 ilustraciones que te ayudaran a: - conocer y comprender la Sagrada Escritura; - orar personal y comunitariamente con la Palabra de Dios; - vivir la Buena Nueva en la situacion historica y cultural actual; - compartir la fe, la esperanza y el amor con quienes Dios pone en tu camino. Y ademas: - introducciones breves y amenas a las secciones de la Biblia y a cada libro; - vocabulario biblico con datos y explicaciones; - perspectiva catolica sobre textos biblicos clave; - simbolos biblicos, ilustrados y comentados; - personajes biblicos principales; - guias para orar y reflexionar con la Biblia; - comentarios desde las culturas latinoamericanas, indigenas, hispanas/latinas de Estados Unidos, y otras en el continente americano; - leccionario y calendario liturgico; - 8 indices especializados; - cuadro cronologico, 22 mapas, 4 esquemas; - preliminares y apendices a todo color.

Una Biblia especialmente pensada para jóvenes que llevan una vida comprometida y quieren dar a la misma un sentido más profundo. Contiene más de 900 comentarios y 300 ilustraciones; introducciones breves y amenas a las distintas secciones y a cada libro; vocabulario biblico con datos y explicaciones; personajes principales, situados en su tiempo y cultura; mapas y cuadro cronologico; leccionario y calendario liturgico; ocho indices tematicos y ocho planes de lectura.

Siempre ha caracterizado a la BIBLIA DE JERUSALÉN la voluntad de ofrecer a sus lectores una traducción que refleje la fidelidad al sentido de los textos originales, y de incorporar, en introducciones y notas, la aportacion de los estudios contemporaneos, en los ambitos linguistico, teologico, historico y arqueologico. Desde esta perspectiva, sigue manteniendo su identidad propia de Biblia de estudio.Presentamos ahora la quinta edicion en castellano de esta NUEVA BIBLIA DE JERUSALEN, que ha terminado su revision en el año 2018, en continuidad con las ediciones anteriores de 1967, 1975, 1998 y 2009. Se ha mantenido la tradicional fidelidad a los textos originales hebreo, arameo y griego, y la transmision de las introducciones y notas de la version francesa.Indicamos a continuacion las novedades mas importantes de esta quinta edicion:Se han mantenido los mismos criterios que en las ºltimas ediciones y los valores fundamentales de sus traducciones de las lenguas originales: unidad interior de los distintos escritos biblicos de la Antigua y Nueva Alianza, reflejo del ritmo del verso hebreo en la lirica, atencion especial a los lugares paralelos, especialmente en los Evangelios Sinopticos.Ha habido una continua revision literaria de todos los libros del Antiguo y Nuevo Testamento p

La presente edición contiene todos los evangelios que han llegado hasta nosotros, tanto canónicos como apócrifos. Llamamos evangelio al termino utilizado a partir del siglo II en toda la cristiandad: "Libro que recoge los hechos y palabras de la vida de Jesus de Nazaret como buena noticia de salvacion para todos los seres humanos ". En lo que se refiere a los llamados evangelios gnosticos, entendemos como tales a "los libros que contienen la revelacion de Jesus, normalmente tras su resurreccion, acerca del Dios trascendente, de la esencia espiritual de los elegidos y de su salvacion". De este modo, son verdaderos evangelios tambien algunos libros que no se definen como tales y llevan titulos diferentes. Por tanto, el numero de evangelios conocidos, y recogidos en este volumen, supera los setenta, aunque de algunos de ellos no conservamos mas que el titulo o pequeños fragmentos. En este libro, un equipo de especialistas ha abordado por primera vez la traduccion integra a partir de las lenguas originales -latin, griego, hebreo, siriaco, copto y arabe- de todos los textos evangelicos. Ademas, ofrecen al lector una ficha identificativa de cada texto -posibles autor y fecha del evangelio, lengua y fuentes disponibles-, asi como una breve introduccion que situa al lector en el cont

Elegante edición del Nuevo Testamento con cubierta de agradable tacto en imitación piel, con canto dorado, cinta de registro y solapa de cierre imantada. Gracias a su formato, resistente y flexible a la vez, al papel biblia y a su letra de tamaño grande, muy comoda de leer, el lector tendra acceso asequible al Nuevo Testamento al completo: los cuatro Evangelios, los Hechos de los apostoles, las cartas de san Pablo, las cartas catolicas y el Apocalipsis.

La RVR - Santa Biblia, por su práctico y sencillo diseño, es la herramienta perfecta para el Evangelismo. Fué utilizada en la exitosa campaña “28 a la vez”, alcanzando a través de ella a más de 1 mil

Edición especial de La Santa Biblia escolar, con uñeros y estuche. Por su atractivo diseño y su impresión a dos colores que ayuda a localizar los libros sagrados y los epígrafes, capítulos y versículos del texto, esta Biblia facilita a los alumnos la consulta y la lectura de la historia sagrada. La Biblia ofrece introducciones a todos los libros, notas a pie de pagina, una amplia introduccion sobre Que es la Biblia, una guia de lectura sobre La enseñanza biblica y varios apendices (resumen de la historia sagrada con sus fechas, indice sinoptico del Evangelio..). Ademas, incluye un pliego a cuatro colores con esquemas, cronologias, cuadros y mapas. Todo ello permite que el niño se inicie en el conocimiento de la cultura biblica y en la consulta y comprension del texto sagrado. Se presenta en estuche plastico azul.

Una nueva edición muy manejable y ligera de Los Santos Evangelios, gracias a su formato pequeño, el papel biblia y su cubierta plastificada. Así, el lector podrá tener el texto bíblico siempre a mano, en el bolsillo, en el bolso, en el cajon del escritorio o de la mesilla de noche, disponible para leerlo en cualquier momento y lugar. Porque, como dice el Papa Francisco, lo importante es leer la Palabra de Dios: es Jesus quien nos habla alli. Estos Santos Evangelios estan disponibles con cubierta en color rojo o azul.