Libros de Historia. Escuelas y métodos, página 6 de 18

Esta obra singular y reveladora busca en la poesía la síntesis de reflexión y lenguaje, el germen fecundo del pensamiento poético. El lenguaje no es de por sí ciencia, pero su análisis descubre el embrion de emergencia cientifica. La Linguistica enturbia el horizonte de su estudio al considerar la forma poetica como desvio de la norma comun o convencional de habla. La Filosofia enrarece su reflexion subordinando el germen verbal o Logos al concepto que este determina y a la esencia que lo fundamenta: el ser de los entes. La Poetica trasluce la vibracion inicial del conocimiento. Un gramma o gramatica cuya raiz es el espacio-tiempo de libertad en modo palabra.

Quan, els homes i dones són conscients que, en l’ús quotidià, ja no utilitzen el llatí sinó una llengua romanç? És una qüestió no pas menor, perquè està imbricada amb els processos de cohesió social

Litterae ha promovido, el los últimos años, el estudio de la figura y el oficio del escribano en la España de la Edad Moderna, a través de proyectos de investigación, la organización de seminarios y congresos y propiciando publicaciones sobre el tema. Fruto de estas iniciativas y gracias a la generosidad y el esfuerzo de numeroso especialistas, podemos ofrecer ahora este volumen, que hemos organizado en tres partes, atendiendo a las perspectivas más relevantes e innovadoras. En primer término, lo relativo a las tipologías y jurisdicción del oficio de escribano, así como a su normal desempeño y los conflictos que en él se generaban. En segundo lugar, las relaciones políticas y sociales inherentes a los titulares de escribanías; sus vínculos con el poder y su integración social. Por último, en la tercera parte, los usos y prácticas de cultura escrita y la actividad de los escribanos generando depósitos de memoria.

Com a entitat viva, la llengua és quelcom altament variable. Aquest llibret respon a la voluntat expressa de deixar constància d'un parlar que va perdent terreny davant del català estàndard.

Con una lengua desapareciendo cada dos semanas y neologismos apareciendo casi a diario, una explicación sobre los orígenes y estado actual del lenguaje nunca ha sido tan oportuna. En este espléndido volumen, escrito en especial para jovenes lectores, el versado linguista David Crystal demuestra por que la historia del lenguaje merece volver a ser contada. El pequeño libro del lenguaje revela innumerables singularidades y complejidades del lenguaje y explica de forma amena como los niños empiezan a hablar, el desarrollo de los peculiares dialectos que utilizamos al escribir mensajes de WhatsApp o el origen de extraños acentos. Asimismo, trata el problema de las lenguas minoritarias y algunos casos exitosos de revitalizacion linguistica. Mucho mas que una historia, este libro mira hacia el futuro del lenguaje y en el Crystal explora como la tecnologia esta afectando a nuestra forma de leer, escribir y hablar. Con tablas, diagramas y pruebas, El pequeño libro del lenguaje es un atractivo relato para todas las edades.

El presente libro ofrece una propuesta de poética gestual. Para ello, divide su estudio en tres partes: “El poema y el gesto” propone un camino que se inicia en la elocuencia y culmina en la poética,

La tipología lingüística busca clasificar los tipos de lengua atestiguados de acuerdo con una propiedad o preferencia correlativas específicas. Con base en esta corriente analítica, el estudio da pie

El testamento de Elcano es un prisma poliédrico y lenticular, inscrito de 7.216 palabras y 30.381 letras. Son voces, pensamientos y trozos cristalinos del alma de Elcano, facetas microscópicas que encarnan el musculo de su personalidad. La lectura minuciosa del facsimil hace pujante a la inercia de la tinta mineral del original del Archivo de Indias. Habla a los ojos y autorretrata al hablante. El documento se situa dentro de la trama envolvente de la escritura, la pluma y el papel en el curso de la vida aventurera de Juan Sebastian Elcano. Se esboza al testador como servidor del rey, buscador de aromas y especias, hombre intrepido, rendido a la caprichosa fortuna e instigador de suculentas expectativas de negocios en las Molucas. Se reviven las manos de papel, pluma, tinta y los salvados secantes que empleo Andres de Urdaneta en la confeccion del texto testamentario en uno de los camarotes de la nao Victoria. El que seria luego un gran cosmografo y marino del rey Felipe II, a sus 18 años, se destapa ya como buen caligrafo, conocedor de la aritmetica y retorica, y criado y discipulo a la vera de su capitan. Elcano se arropa enfermo en su cama de muerte por siete paisanos suyos y encomienda la custodia de su testamento a un segoviano, el contador Iñigo Ortes de Perea. Se hizo un testamento de dentro, largo y pr...

Una parte importante de las enseñanzas gramaticales en la Antigüedad y en la Edad Media estaba dedicada al estudio de los uitia et uirtutes orationes, es decir, al análisis de los errores que deben s

Estados Unidos, 1951. La Segunda Guerra Mundial ha quedado atrás y el optimismo flota en el ambiente. Aún está lejos la formación de la conciencia crítica de los sesenta; son los años del rock and roll y la fascinacion por todo lo que huela a cultura adolescente. Y, sin embargo, en esa decada coinciden seis obras fundamentales que constituyen la sintomatologia subterranea de una sociedad en crisis.¿Que habia al final de la solitaria noche americana de Holden Cauldfield en El guardian entre el centeno? ¿Por que les cuesta tanto a los personajes de El largo adios permanecer sobrios? ¿Es Lolita la transcripcion, hecha por un ruso, del inconsciente norteamericano? Si En el camino nos enseñaba que el Oeste no era una region geografica sino una zona liminar de la mente, ¿podrian regresar los que habian cruzado esa frontera? Y, siguiendo en el Oeste, ¿existe el lugar al que querrian volver los cowboys crepusculares de Vidas rebeldes? Finalmente, ¿que significa la excepcion moral que encarna el Atticus Finch de Matar a un ruiseñor?La lectura lucida y moderna de estas novelas que plantea David Sanchez Usanos nos muestra el camino que nos ha traido hasta aqui: las dificultades que tenemos para representar la totalidad en la que estamos inmersos, la desconfianza en las instituciones y el cuestionamiento de algunos de los pilares basicos que sostenian nuestra experiencia individual y colectiva.

Enseñar a hablar a un monstruo es el primer libro de no ficción del novelista, traductor y profesor de lingüística José C. Vales. Un ensayo narrativo y literario que nos propone un viaje al origen de

Liburu hau ez da sintaxi-liburu bat, nahiz eta, zentzu zabalean, joskeraz diharduela esan litekeen. Sintaxia arau sorta baten bitartez perpaus gramatikalak sortzeko mekanismo bat da. Hiztunak arauok jakin (edo ikasi) beharra dauka. Sintaxiarauek, ordea, erabaki gabe uzten dute nola antolatu perpausak egoki adierazteko kasuan-kasuan eman nahi den informazioa. Sintaxia, zentzu horretan, ez da interesgarria testugintzari begira: men egin, eta kito. Beste nonbait bilatu beharko dugu, beraz, askatasun-tarte handiagoa eskainiko digun zerbait. Denok baitakigu badela askatasun ez nolanahikorik, eta are sormen puskarik, testu bat ontzeko orduan. Non da, ordea, horren gakoa?

En 2014 se publicaron en un número especial de la revista brasileña In-Traduções, n.º 6 (2014), editada por el Departamento de Lengua y Literatura extranjeras, de la Universidade Federal de Santa Cat

ESCRITO MISIONERO COMO MEDIACIÓN INTERCULTURAL DE CARÁCTER MULTID ISCIPLINAR