Libros de Literatura en otros idiomas, página 472 de 7618

"Diese Geschichte fing lange vor mir, vor mehr als hundert Jahren an, und zwar in der mecklenburgischen Residenzstadt Schwerin." Hier wird 1895 jener Mann geboren, der später als "Blutzeuge" gefeiert und einem Schiff den Namen geben wird, dessen Untergang am 30. Januar 1945 die größte Katastrophe in der Geschichte der Seefahrt darstellt. Das ehemalige Kraft-durch-Freude-Kreuzschiff "Wilhelm Gustloff" mit Tausenden von Flüchtlingen und Soldaten an Bord wird von den Torpedos eines sowjetischen U-Boots versenkt, schätzungsweise fünf- bis neuntausend Menschen finden in der eisigen Ostsee den Tod. Eine der Überlebenden des Grauens ist die hochschwangere Tulla Pokriefke aus Danzig, die schon in ›Katz und Maus‹, in ›Hundejahre‹ und in ›Die Rättin‹ eine Rolle spielt. Ihr in jener Nacht geborener Sohn Paul, Journalist und Chronist der Geschichte, stößt eines Tages zufällig auf die brisante Internet-Seite einer "Kameradschaft Schwerin", die ihn fortan umtreibt. Dabei fördert er ein menschliches Drama zutage, das bis in unsere Gegenwart hineingreift und nicht zuletzt seine eigene Familie tangiert.

Hervé ClaudeLuxe, sable et volupté. A la limite de la jungle australienne, face à la Barrière de corail et à des centaines de kilomètres de la première ville, se trouve un hôtel quatre étoiles. Un li

For philosophically minded Isabel Dalhousie, editor of the Review of Applied Ethics, getting through life with a clear conscience requires careful thought. And with the arrival of baby Charlie, not to mention a passionate relationship with his father Jamie, fourteen years her junior, Isabel enters deeper and rougher waters. Late motherhood is not the only challenge facing Isabel. Even as she negotiates a truce with her furious niece Cat, and struggles for authority over her son with her formidable housekeeper Grace, Isabel finds herself drawn into the story of a painter''s mysterious death off the island of Jura. Perhaps most seriously of all, Isabel''s professional existence and that of her beloved Review come under attack from the machiavellian and suspiciously handsome Professor Dove. A master storyteller whether debating ethics in Edinburgh or pursuing lady detectives in Africa, here Alexander McCall Smith is as witty and wise as his irresistibly spirited heroine.

Dans Folioplus classiques, le texte intégral, enrichi d'une lecture d'image, écho pictural de l'oeuvre, est suivi de sa mise en perspective organisée en six points : Vie littéraire : Émile Zola et le naturalisme ; L'écrivain à sa table de travail : Contes, nouvelles, feuilletons ou chroniques ? Groupement de textes thématique : Révoltes enfantines ; Groupement de textes stylistique : Parler c'est agir ; Chronologie : Émile Zola et son temps ; Fiche : Des pistes pour rendre compte de sa lecture.

Charles Mouton En littérature, le chien est parfois associé à une image angoissante (chien des Baskerville, bête du Gévaudan) : sa parenté avec le loup, descendant direct du Cerbère de l'Antiquité, e

Lisboako bazter ilunenak garbitzen ari da norbait: kalean dabiltzan prostituta zaharrak, jonkiak, eskale eta arloteak hilik agertzen hasi dira; horietako bat zen Mariza, eta hiltzailearen bila ekingo dio haren adiskide Mario Barbosak. Polizia ohi eta fado-kantaria, cachaça-edale eta bihozbera, Mario Barbosa da istorio honetako pertsonaia berezi eta ahaztezinetako bat. Bestea, berriz, Lisboako hiria bera, bertako aldapa eta tranbiak, kale estu eta begiratokiak, maitemintzeko nahiz hiltzeko aproposak izan litezkeen txoko ezkutuak.

pas de quartier à fatchakulla city ! ça dépiaute sec, on étripe à tout va au détour des chemins sous la lune. des marécages montent d'étranges ronronnements généralement suivis de découvertes macabres. du plus fieffé salaud du canton à d'autres proies plus délicates (quoique !), les victimes s'accumulent au fur et à mesure qu'un être mystérieux les lacère, les mange puis les éparpille aux quatre vents. une tête par-ci, un bout de bras par-là... fatchakulla, jusque-là connu pour ses dégénérés consanguins et ses alligators, s'est trouvé une autre spécialité. les habitants crèvent de trouille. on parle de fantômes et d'esprits et tout le monde semble pouvoir y passer. même la grosse flozetta s'est fait bouffer !...

« Malraux et moi, ce fut une grande histoire, et j'aimerais trouver pour en parler aujourd'hui les accents de ma passion d'alors, qui exaspéra souvent mes amis les plus intimes, et fit rigoler les autres. J'éprouve la même difficulté que les gens qui racontent un premier amour. Je l'aime toujours, bien sûr, mais mon coeur ne fait plus un bond en voyant ses photos, mes joues ne se mettent pas en feu à chaque fois que j'entends prononcer son nom, mon coeur n'est pas "brûlant dans ma poitrine" quand je parle de lui. C'est un peu poussiéreux ; cela devrait me rassurer, mais m'attriste, en réalité. Reste toujours sa voix. Je ne peux pas l'entendre sans que mon poil se hérisse, et que ma gorge se noue. Il est mort, bien sûr, mais le fait qu'il fût vivant n'a jamais eu une très grande influence sur notre vie commune. » Depuis un coup de foudre lors d'une dictée par un gris matin d'automne dans un collège du Maine-et-Loire, sa folle passion a conduit Alix de Saint-André à toute sorte d'extrémités. Pour l'amour de Malraux, elle a acheté des chats de gouttière, appris la grammaire espagnole, visité la Bosnie en guerre, organisé une campagne télévisée, péroré à la chaire d'universités new-yorkaises, tenté un acrobatique ménage à trois avec Proust, traqué sa trace chez Chateaubriand, assassiné Rousseau, poursuivi toutes ses femmes d'une jalousie féroce et même kidnappé sa fille dans les pages d'un roman. Jusqu'au jour où elle s'est retrouvée face à face avec Florence, la véritable fille de son héros...

Su grito ahogado en el negro la tierra de usted. Cuando el tribunal médico Sara Linton y Jefe Jeffrey Tolliver el cadáver de un joven encontrado en el bosque, están horrorizados: Ella fue enterrado vivo. Su muerte ha despacio y dolorosamente sido inimaginable. Sin embargo, las investigaciones son más difíciles. Abigail familia es una vida muy devota secta, que es poco contacto con el mundo exterior. Dado que la policía descubrió un segundo ataúd, que ya está vermodert. En el interior hay arañazos. Jeffrey es claro que Abigail no es la primera víctima de los asesinos fue ¿

Le métier de journaliste raconté à travers les personnages qui l''ont fait, les grands événements qui l''ont bouleversé, des anecdotes, les combats pour sa liberté, etc., de Gutenberg à l''émergence

« Prendre la mer, c''est tout sauf une fuite, c''est au contraire une discipline et une contrainte. Décider d''aller chevaucher les vagues, c''est une conquête et, pour conquérir, il faut partir. C''

Jeanne, la petite paysanne devenue pâtissière du roi, est désormais riche. Le fils que lui donna le poète François Villon règne avec elle sur un empire industriel et financier. Ateliers d''imprimerie

Valérie SaubadeJusqu'à cette soirée d'octobre 2002, Vincent Verdun mène une existence agréable : directeur d'un institut de langues, il réside dans un appartement cossu et vient de s'acheter une voit

Elle court, elle court, la maladie d''humour. La preuve dans ce cabinet médical pas comme les autres. Après avoir été accueilli par une réceptionniste douce comme un pit-bull, vous aurez le choix ent

J''ai été attirée par la religion comme d''autres le seraient par la délinquance ou la drogue. Ce n''est pas une croyance sereine qui m''a poussée mais un intense besoin d''absolu. Echanger un horizon bouche contre un ciel immense, l''individualite contre la communaute, le sida contre mille vierges. Ce monde contre le paradis. [. ] L''islam, ça voulait dire que ma vie avait un sens. Ca voulait dire qu''il y avait toujours quelqu''un pour me regarder et m''ecouter. Ca voulait dire que je meritais qu''on me respecte. Ca voulait dire que plus jamais je n''aurais a me demander si ce qui m''arrivait etait de ma faute, puisque tout etait ecrit. C''etait tout ça, une oasis dans le desert quand je mourais de soif. Un mirage.

Un jour, alors qu''il est enfant, le narrateur rencontre sa bonne toile qui lui donne une lecture du monde : elle lui dit que, chemin faisant, l''homme rencontre toujours deux types de personnages sur sa route, les Ppites et les Ppins. Les premires sont celles qui vont clairer sa voie, les seconds la sment d''embches. Par chance, les Ppins sont reconnaissables une faiblesse : ils ne supportent pas les sourires des gens heureux. Mais peine l''toile a-t-elle fini sa leon de vie qu''elle presse l''enfant de retourner chez lui. Le temps a fait des siennes. Les hommes aussi. Le hros dcouvre sur sa terre natale les affres d''une nouvelle socit, une pieuvre qui a tout dvor sur son passage et installe un ordre policier impitoyable. Elle gave les citoyens pour les empcher de penser. Au bout du conte, le narrateur choisit de laisser les citoyens prendre en charge eux-mmes leur destin. Et, dans son sillage, se rpand le got du combat pour la libert.

Nella sofferta e difficile realtà dei territori sul delta del Po, "un ristagno, anziché un fiume di acque che scorrono spumeggianti", ci immergiamo nella vita e nella quotidianità del paese di Ostell

Un racconto speculare, doppio nell'enigma e nel ricordo che lo ha generato; una storia gemellare e misteriosa la cui materia e il buio, come l'eco senza tempo che avvolge il suo autore. Rosario Molina appare e scompare tra le pagine per dialogare con la voce di Jorge Luis Borges: ed e una visione bifronte e di poetico coinvolgimento, un silenzioso movimento di parole in cui si raccolgono apparenza e verit, tensione e calore di una memoria tanto letteraria quanto vitale.

La chance aurait-elle enfin tourné pour Ned Kelly? La fille la plus sexy de Palm Beach, Tess, partage sa vie depuis peu quand on lui propose 1 million de dollars pour participer à un casse sans risqu

Guy Des CarsOn ne peut pas dire que la belle Eva reçoive un accueil chaleureux lors de son arrivée à La Tilleraye, le château de la famille Maubert, dont elle vient d'épouser le dernier descendant. P

"Diese Geschichte fing lange vor mir, vor mehr als hundert Jahren an, und zwar in der mecklenburgischen Residenzstadt Schwerin." Hier wird 1895 jener Mann geboren, der später als "Blutzeuge" gefeiert und einem Schiff den Namen geben wird, dessen Untergang am 30. Januar 1945 die größte Katastrophe in der Geschichte der Seefahrt darstellt. Das ehemalige Kraft-durch-Freude-Kreuzschiff "Wilhelm Gustloff" mit Tausenden von Flüchtlingen und Soldaten an Bord wird von den Torpedos eines sowjetischen U-Boots versenkt, schätzungsweise fünf- bis neuntausend Menschen finden in der eisigen Ostsee den Tod. Eine der Überlebenden des Grauens ist die hochschwangere Tulla Pokriefke aus Danzig, die schon in ›Katz und Maus‹, in ›Hundejahre‹ und in ›Die Rättin‹ eine Rolle spielt. Ihr in jener Nacht geborener Sohn Paul, Journalist und Chronist der Geschichte, stößt eines Tages zufällig auf die brisante Internet-Seite einer "Kameradschaft Schwerin", die ihn fortan umtreibt. Dabei fördert er ein menschliches Drama zutage, das bis in unsere Gegenwart hineingreift und nicht zuletzt seine eigene Familie tangiert.

Hervé ClaudeLuxe, sable et volupté. A la limite de la jungle australienne, face à la Barrière de corail et à des centaines de kilomètres de la première ville, se trouve un hôtel quatre étoiles. Un li

For philosophically minded Isabel Dalhousie, editor of the Review of Applied Ethics, getting through life with a clear conscience requires careful thought. And with the arrival of baby Charlie, not to mention a passionate relationship with his father Jamie, fourteen years her junior, Isabel enters deeper and rougher waters. Late motherhood is not the only challenge facing Isabel. Even as she negotiates a truce with her furious niece Cat, and struggles for authority over her son with her formidable housekeeper Grace, Isabel finds herself drawn into the story of a painter''s mysterious death off the island of Jura. Perhaps most seriously of all, Isabel''s professional existence and that of her beloved Review come under attack from the machiavellian and suspiciously handsome Professor Dove. A master storyteller whether debating ethics in Edinburgh or pursuing lady detectives in Africa, here Alexander McCall Smith is as witty and wise as his irresistibly spirited heroine.

Dans Folioplus classiques, le texte intégral, enrichi d'une lecture d'image, écho pictural de l'oeuvre, est suivi de sa mise en perspective organisée en six points : Vie littéraire : Émile Zola et le naturalisme ; L'écrivain à sa table de travail : Contes, nouvelles, feuilletons ou chroniques ? Groupement de textes thématique : Révoltes enfantines ; Groupement de textes stylistique : Parler c'est agir ; Chronologie : Émile Zola et son temps ; Fiche : Des pistes pour rendre compte de sa lecture.

Charles Mouton En littérature, le chien est parfois associé à une image angoissante (chien des Baskerville, bête du Gévaudan) : sa parenté avec le loup, descendant direct du Cerbère de l'Antiquité, e

Lisboako bazter ilunenak garbitzen ari da norbait: kalean dabiltzan prostituta zaharrak, jonkiak, eskale eta arloteak hilik agertzen hasi dira; horietako bat zen Mariza, eta hiltzailearen bila ekingo dio haren adiskide Mario Barbosak. Polizia ohi eta fado-kantaria, cachaça-edale eta bihozbera, Mario Barbosa da istorio honetako pertsonaia berezi eta ahaztezinetako bat. Bestea, berriz, Lisboako hiria bera, bertako aldapa eta tranbiak, kale estu eta begiratokiak, maitemintzeko nahiz hiltzeko aproposak izan litezkeen txoko ezkutuak.

pas de quartier à fatchakulla city ! ça dépiaute sec, on étripe à tout va au détour des chemins sous la lune. des marécages montent d'étranges ronronnements généralement suivis de découvertes macabres. du plus fieffé salaud du canton à d'autres proies plus délicates (quoique !), les victimes s'accumulent au fur et à mesure qu'un être mystérieux les lacère, les mange puis les éparpille aux quatre vents. une tête par-ci, un bout de bras par-là... fatchakulla, jusque-là connu pour ses dégénérés consanguins et ses alligators, s'est trouvé une autre spécialité. les habitants crèvent de trouille. on parle de fantômes et d'esprits et tout le monde semble pouvoir y passer. même la grosse flozetta s'est fait bouffer !...

« Malraux et moi, ce fut une grande histoire, et j'aimerais trouver pour en parler aujourd'hui les accents de ma passion d'alors, qui exaspéra souvent mes amis les plus intimes, et fit rigoler les autres. J'éprouve la même difficulté que les gens qui racontent un premier amour. Je l'aime toujours, bien sûr, mais mon coeur ne fait plus un bond en voyant ses photos, mes joues ne se mettent pas en feu à chaque fois que j'entends prononcer son nom, mon coeur n'est pas "brûlant dans ma poitrine" quand je parle de lui. C'est un peu poussiéreux ; cela devrait me rassurer, mais m'attriste, en réalité. Reste toujours sa voix. Je ne peux pas l'entendre sans que mon poil se hérisse, et que ma gorge se noue. Il est mort, bien sûr, mais le fait qu'il fût vivant n'a jamais eu une très grande influence sur notre vie commune. » Depuis un coup de foudre lors d'une dictée par un gris matin d'automne dans un collège du Maine-et-Loire, sa folle passion a conduit Alix de Saint-André à toute sorte d'extrémités. Pour l'amour de Malraux, elle a acheté des chats de gouttière, appris la grammaire espagnole, visité la Bosnie en guerre, organisé une campagne télévisée, péroré à la chaire d'universités new-yorkaises, tenté un acrobatique ménage à trois avec Proust, traqué sa trace chez Chateaubriand, assassiné Rousseau, poursuivi toutes ses femmes d'une jalousie féroce et même kidnappé sa fille dans les pages d'un roman. Jusqu'au jour où elle s'est retrouvée face à face avec Florence, la véritable fille de son héros...

Su grito ahogado en el negro la tierra de usted. Cuando el tribunal médico Sara Linton y Jefe Jeffrey Tolliver el cadáver de un joven encontrado en el bosque, están horrorizados: Ella fue enterrado vivo. Su muerte ha despacio y dolorosamente sido inimaginable. Sin embargo, las investigaciones son más difíciles. Abigail familia es una vida muy devota secta, que es poco contacto con el mundo exterior. Dado que la policía descubrió un segundo ataúd, que ya está vermodert. En el interior hay arañazos. Jeffrey es claro que Abigail no es la primera víctima de los asesinos fue ¿

Le métier de journaliste raconté à travers les personnages qui l''ont fait, les grands événements qui l''ont bouleversé, des anecdotes, les combats pour sa liberté, etc., de Gutenberg à l''émergence

« Prendre la mer, c''est tout sauf une fuite, c''est au contraire une discipline et une contrainte. Décider d''aller chevaucher les vagues, c''est une conquête et, pour conquérir, il faut partir. C''

Jeanne, la petite paysanne devenue pâtissière du roi, est désormais riche. Le fils que lui donna le poète François Villon règne avec elle sur un empire industriel et financier. Ateliers d''imprimerie

Valérie SaubadeJusqu'à cette soirée d'octobre 2002, Vincent Verdun mène une existence agréable : directeur d'un institut de langues, il réside dans un appartement cossu et vient de s'acheter une voit

Elle court, elle court, la maladie d''humour. La preuve dans ce cabinet médical pas comme les autres. Après avoir été accueilli par une réceptionniste douce comme un pit-bull, vous aurez le choix ent

J''ai été attirée par la religion comme d''autres le seraient par la délinquance ou la drogue. Ce n''est pas une croyance sereine qui m''a poussée mais un intense besoin d''absolu. Echanger un horizon bouche contre un ciel immense, l''individualite contre la communaute, le sida contre mille vierges. Ce monde contre le paradis. [. ] L''islam, ça voulait dire que ma vie avait un sens. Ca voulait dire qu''il y avait toujours quelqu''un pour me regarder et m''ecouter. Ca voulait dire que je meritais qu''on me respecte. Ca voulait dire que plus jamais je n''aurais a me demander si ce qui m''arrivait etait de ma faute, puisque tout etait ecrit. C''etait tout ça, une oasis dans le desert quand je mourais de soif. Un mirage.

Un jour, alors qu''il est enfant, le narrateur rencontre sa bonne toile qui lui donne une lecture du monde : elle lui dit que, chemin faisant, l''homme rencontre toujours deux types de personnages sur sa route, les Ppites et les Ppins. Les premires sont celles qui vont clairer sa voie, les seconds la sment d''embches. Par chance, les Ppins sont reconnaissables une faiblesse : ils ne supportent pas les sourires des gens heureux. Mais peine l''toile a-t-elle fini sa leon de vie qu''elle presse l''enfant de retourner chez lui. Le temps a fait des siennes. Les hommes aussi. Le hros dcouvre sur sa terre natale les affres d''une nouvelle socit, une pieuvre qui a tout dvor sur son passage et installe un ordre policier impitoyable. Elle gave les citoyens pour les empcher de penser. Au bout du conte, le narrateur choisit de laisser les citoyens prendre en charge eux-mmes leur destin. Et, dans son sillage, se rpand le got du combat pour la libert.

Nella sofferta e difficile realtà dei territori sul delta del Po, "un ristagno, anziché un fiume di acque che scorrono spumeggianti", ci immergiamo nella vita e nella quotidianità del paese di Ostell

Un racconto speculare, doppio nell'enigma e nel ricordo che lo ha generato; una storia gemellare e misteriosa la cui materia e il buio, come l'eco senza tempo che avvolge il suo autore. Rosario Molina appare e scompare tra le pagine per dialogare con la voce di Jorge Luis Borges: ed e una visione bifronte e di poetico coinvolgimento, un silenzioso movimento di parole in cui si raccolgono apparenza e verit, tensione e calore di una memoria tanto letteraria quanto vitale.

La chance aurait-elle enfin tourné pour Ned Kelly? La fille la plus sexy de Palm Beach, Tess, partage sa vie depuis peu quand on lui propose 1 million de dollars pour participer à un casse sans risqu

Guy Des CarsOn ne peut pas dire que la belle Eva reçoive un accueil chaleureux lors de son arrivée à La Tilleraye, le château de la famille Maubert, dont elle vient d'épouser le dernier descendant. P