Libros de Clásicos, página 13 de 638

En 1786, Liselotte épouse le vieux et riche baron de Beaupré, espérant ainsi échapper au couvent ou au bordel. Loin d'être l'époux idéal, ce dernier initie toutefois la jeune fille à l'élevage de ses

La Saga de Claro se basa, según se explica en sus comienzos, en un poema escrito en latín, hoy perdido, hallado en Francia por el obispo islandés Jón Halldórsson (m. 1339) y divulgado por éste a su regreso a Islandia y Noruega. La saga narra el deseo del principe Claro por conseguir la mano de la princesa Serena, pero la soberbia de ambos desemboca en crueles escarmientos que su autor convirtio en una moraleja no exenta de cierta misoginia, conjugando el caracteristico estilo de las sagas con la tecnica de los exempla medievales.Mencion aparte se merece el enigmatico maestro Pero de Arabia, versado en artes magicas, ingenioso artifice de portentosos artefactos y dotado de un talento inigualable para el disfraz, personaje que incluso podria parecer el protagonista de la trama.La Saga de Jarlmann y Hermann entronca con la Saga de Jon Lima, ya publicada por esta editorial. En su primera parte hallaremos epicas batallas entre principes y caballeros por la mano de la princesa Altiva. En la segunda contemplaremos un escenario mas propio de las sagas legendarias, repleto de gigantes, trols y demas fuerzas teluricas, en el cual destaca el espeluznante baile llamado Romper el Circulo.Tanto la Saga de Claro como la Saga de Jarlmann y Hermann solamente se han traducido al sueco y al ingles con anterioridad. Santiago Ibañez, catedratico de griego de instituto, germanista y traductor de numerosas sagas islandesas, las vierte hoy al español en esta esmerada edicion de los Libros de los Malos Tiempos.

LA GRAN OBRA SOBRE LA MITOLOGÍA GRIEGA Hesíodo es, sin duda, el gran poeta épico griego junto con Homero. Creció en Beocia y su vida transcurrió en algún momento del siglo VIII a. C. Poco más se puede precisar sobre su biografia, mas alla de lo que el mismo afirma en sus escritos. Es recordado sobre todo por la Teogonia y los Trabajos y Dias, dos poemas diferentes pero complementarios, en los que se relatan respectivamente la historia de los dioses y la de los seres humanos.La Teogonia es un poema fundacional en el que se describe el origen y la genealogia de los dioses, y se despliega una vision divina del universo, desde el Caos primordial hasta la instauracion del orden y la justicia personificados en la figura de Zeus.

La poco edificante vida del pícaro Jorge Sargo es la primera obra conservada del ilustrado Jose de Viera y Clavijo. Redactada con apenas catorce años, sorprende encontrar en ella las virtudes de su produccion futura: dominio de la escritura, curiosidad innata hacia el mundo que le rodea, gusto por el detalle y una gran inventiva. Estamos ante una recuperacion necesaria de la primera novela de la literatura canaria escrita y ambientada en las islas.

Cinco años antes de morir, cuando la vejez le obligó a hacerse sedentario, Sir Richard Burton publicó en 1895 su traducción de una obra que le había apasionado desde niño, "Las mil noches y una noche". Le salieron diecisiete volumenes fieles al original arabe, repletos de fuerza y erotismo que se nego a censurar. No resulto una tarea dificil para alguien que habia recorrido medio mundo, descubierto el lago Tanganica, escrito un detallado tratado sobre pederastia y acumulado apuntes sobre el tamaño de los genitales masculinos de distintos pueblos. Jorge Luis Borges, a quien entusiasmaba la version de Burton, escribio que "los arabes afirman que la empresa de leer este libro entero llevaria a la muerte". Para evitar ese riesgo, Diego Garrido ha seleccionado y traducido algunas de sus mejores paginas, que su hermano Arturo se ha encargado de ilustrar. Son relatos que rebosan crueldad y sensualidad con la inocencia de las formas inconclusas de un espejo.

Si las sucesivas generaciones de lectores han seguido volviendo una y otra vez a la Odisea es porque esta historia de una errancia sin final, guiada por el imposible anhelo de una casa segura en la que fondear, es la historia de todos nosotros.Si los antiguos podian atribuir a los dioses el tragico destino de Ulises, a los modernos ya solo les cabe culparse y destruirse a si mismos. ¿Como leer hoy, en un mundo sin epica, aquel poema inicial, cuyo ritmo y repeticiones obedecian a la divinidad? Solo es posible despues de reconocer que aquel mundo ya no nos pertenece y que toda imitacion arqueologica es inutil.Esta edicion lo hace recurriendo al lexico popular y la voz poetica de nuestra propia tradicion castellana para devolvernos una bella version, que rescata para el lector de hoy lo que la obra homerica tenia de Poema.

Tito Livio es el único de los grandes historiadores de Roma que se mantuvo alejado de la vida pública. Eso le permitió dedicarse varias décadas a escribir su gran obra Historia de Roma (Ab urbe condita). Este monumental proyecto constaba de ciento cuarenta y dos libros, de los cuales solo se conservan treinta y cinco. La parte que ha llegado hasta nosotros refleja los mejores momentos de la Roma heroica con una prosa de innegable encanto en la que se exaltan las virtudes republicanas y el amor por la libertad. Perdidos los libros XI a XX, el cuarto volumen de Historia de Roma en la Biblioteca Clasica recoge los libros XXI-XXV. En ellos, el autor va a narrar por escrito la guerra mas memorable de cuantas se llevaron jamas a cabo, es decir, la Segunda Guerra Punica, que enfrento a las dos grandes potencias del Mediterraneo: los cartagineses capitaneados por Anibal, y los romanos.

«La muerte de Arturo es, como ha destacado L. D. Benson, la única obra literaria escrita en Inglaterra entre Chaucer y Shakespeare que aún es leída por un amplio público con renovado fervor y placer.

Seis damas y cinco caballeros organizan un sarao de cinco noches en la corte de Madrid. Quieren pasar entretenidos las largas tardes de invierno y se proponen un reto: cada noche, dos de ellos tendran que contar dos historias o maravillas, como dan en llamarlas. Asi, el lector conocera relatos protagonizados por amantes desventurados que hacen reflexionar sobre asuntos tan actuales como los desengaños amorosos, el matrimonio o la igualdad entre hombres y mujeres, con titulos como El castigo de la miseria, La fuerza del amor, El prevenido engañado, Al fin se paga todo, El imposible vencido y muchos mas.

Julio César es una obra trágica escrita por William Shakespeare, probablemente en 1599. Recrea la conspiración en contra del dictador romano, su homicidio y sus secuelas, así como su lugar de desarrollo: la antigua Roma. Constituye uno de los varios trabajos shakespearianos basados en hechos historicos.A diferencia de muchos personajes principales en otras obras del genero, Cesar no es el centro de la accion, apareciendo tan solo en tres escenas, y muriendo al comienzo del tercer acto. La figura mas relevante de la historia es Bruto, y la trama gira en torno a la lucha psicologica entre las demandas en conflicto sobre el honor, el patriotismo y la amistad.

Dos de los relatos del presente volumen fueron premiados, en su día, por la Asociación de la Prensa de Badajoz

Óbitos Súbitos se compone de cuatro relatos independientes

El Principito, de Antoine de Saint-Exupéry (1900-1944), se publicó en abril de 1943 tanto en inglés como en francés, y pronto consiguió fama mundial. Hoy es un libro de culto, considerado entre las diez lecturas imprescindibles para todos. Saint-Exupery, que gano varios premios literarios importantes en Francia y fue piloto militar a comienzos de la Segunda Guerra Mundial, escribio e ilustro el manuscrito mientras estaba exiliado en los Estados Unidos. El Principito es un cuento poetico que va acompañado de ilustraciones en acuarela del mismo Saint-Exupery. Es la historia de un piloto que se pierde en el desierto del Sahara despues de que su avion sufra una averia, y alli conoce a un pequeño principe de otro planeta, que le cuenta sus aventuras y sera su amigo.

La "Colección de relatos de Uji" ("Uji shui monogatari", en japonés) representa una de las más importantes recopilaciones medievales de cuentos de Japón. Sus historias, a menudo de carácter moral o edificante, aunque igualmente ricas en humor y descripciones de costumbres, representan fielmente, desde la tradicion oral, la mordaz mirada critica y el escarnio a la ambivalencia etica de diferentes figuras religiosas. Ademas, suponen un importante corpus para los estudios japoneses, pues reflejan la disparidad con que las distintas clases sociales interpretaron en este momento temprano las enseñanzas budistas.Este volumen, que pretende dar muestra tanto de su riqueza como de su diversidad, presenta una antologia de los principales relatos de la coleccion, que se acompaña de un minucioso aparato critico destinado a garantizar su comprension y el disfrute de su lectura.

Con el paso del tiempo, Sófocles (c. 496-406 a. C.) se ha convertido en el autor paradigmático de la tragedia griega, y sobre su obra descansa en gran medida nuestra comprensión de este género y de sus implicaciones filosoficas y religiosas. Electra es una de las siete tragedias conservadas de Sofocles, cuya fecha de representacion nos es desconocida. Dramatiza un episodio mitico de la saga de los Atridas: a su regreso a Micenas de la guerra, Agamenon es asesinado por su mujer, Clitemnestra, y su primo, Egisto. El unico hijo varon del matrimonio es Orestes, que siendo un niño es enviado al exilio. En el palacio crecen las hijas, Crisotemis, que se resigna a lo ocurrido, y Electra, que alberga resentimiento contra los asesinos de su padre que la llevaran a vivir en perpetuo lamento anhelando el regreso de su hermano como vengador.

El dios Dioniso ha adoptado forma humana para desplazarse a Tebas, su ciudad natal, donde existe una fuerte oposición a rendirle culto. Ha arrastrado a un grupo de mujeres a seguirle incondicionalmente, pero el rey Penteo esta dispuesto a acabar con ello. Sin embargo, Dioniso, ambiguo y contradictorio, no es como los demas dioses.Euripides (480 a. C. 406 a. C.) escribio esta compleja y poliedrica obra al final de su vida, cuando, decepcionado por las consecuencias que la Guerra del Peloponeso estaba acarreando a Atenas, se mudo a Macedonia. El resultado es una tragedia que solo se represento postumamente y que, gracias al caracter de Dioniso, plantea un enconado debate entre la ley humana y el culto religioso, entre el orden racional y el irracional, entre la autoridad civilizada y el desenfreno orgiastico.Euripides se revela como el mas tragico de los poetas. Aristoteles

LAS OBRAS COMPLETAS DEL CREADOR DE LA TRAGEDIA. Edición crítica completa con una nueva introducción. Autor fundamental de la literatura occidental, Esquilo culmina el asentamiento de todo un género: el teatro. Con el se constituyen las lineas maestras de la tragedia, que se habia gestado apenas unas decadas antes. Escribio en torno a ochenta obras teatrales, de las cuales solo se conservan completas siete, recogidas en este volumen: Los persas, Los siete contra Tebas, Las suplicantes, Agamenon, Las coeforas, Las eumenides y Prometeo encadenado. En esta edicion, ademas de una extraordinaria nueva introduccion, a cargo de Marta Gonzalez (Universidad de Malaga), especialista en Esquilo, se recupera la canonica traduccion de Bernardo Perea Morales, que conjuga la fidelidad al texto griego con la comprension en castellano de unos textos escritos hace 2.500 años.

Una de las novelas más importantes de todos los tiempos y, para muchos, la obra definitiva de la literatura española. Escrita por Miguel de Cervantes (1547-1616) y publicada entre 1605 y 1615, narra las aventuras del ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha (llamado realmente Alonso Quijano), en su mision personal de enmendar entuertos en donde los hubiere, acompañado de su fiel escudero y amigo Sancho Panza. Nacida e inspirada por el amor de su autor por las novelas caballerescas, Don Quijote se convirtio en una oda a ese particular estilo y en una critica mordaz y humoristica de la sociedad y el mundo de la epoca. No en vano Don Quijote de la Mancha ha sobrevivido por mas de cuatro siglos como una novela imprescindible y las aventuras de su protagonista como el arquetipo perfecto de un hombre que lucha con toda su alma por sus ideales. La presente edicion incluye la version integra del texto de Cervantes.

La gran novela de Choderlos de Laclos sobre la seducción y los juegos de poder que escandalizó a los lectores de su época y no ha dejado de inspirar a las generaciones siguientes En la Francia de finales del siglo XVIII, dos aristocratas sin escrupulos, la marquesa de Merteuil y el vizconde de Valmont, se alian en un juego de crueles intenciones, entre cuyos objetidos figura la conquista de una viuda devota, la corrupcion de una quinceañera recien salida del convento y el envilecimiento de un joven caballero. Sin embargo, la trama no solo explora las ambiguedades morales de la seduccion, sino que cuestiona los valores de toda una sociedad. Contada a varias voces y ambientada en sitios donde se cruzan lo publico y lo privado, Las amistades peligrosas perdura como una de las mas escandalosas de la literatura europea. La presente edicion incluye una soberbia introduccion de Elisenda Julibert que atiende al contexto historico de la obra, al tiempo que señala su resonancia durante mas de dos siglos y hace hincapie en su pertinencia para el presente.Sobre la obra:Si este libro quema, quema como solo el hielo puede quemar.Charles Baudelaire Las amistades peligrosas, en resumen, conforma una mitologia.Andre Malraux

Aquest volum, desè títol dels «Imprescindibles», recull, per primer cop des de fa 50 anys, l’Obra Completa de Bernat Metge, que sorprendrà els lectors d’avui, ja que la paròdia era un dels seus gèner