Libros de Narrativa extranjera, página 14 de 1231

Novela de Fien Veldman sobre una joven que encuentra consuelo en su impresora. Una historia sobre soledad, rutina laboral y vínculos absurdos en la sociedad contemporánea.

Xavals de carrer ressegueix les vides d''un grup de joves de la periferia romana, d''uns xavals de carrer que viuen al marge de les aspiracions burgeses al mateix temps que, amb els seus actes, defugen qualsevol espurna de solidaritat de classe, encara que sigui per omissio mes que per determinacio. La mirada cinematografica pasoliniana aconsegueix evitar qualsevol talaia moral i dotar el relat d''una tendresa esgarrifadora que ens serveix de lliço per a avui: una ma que jutja no es mai innocent. De telo de fons, la ciutat eterna, que es converteix en un personatge mes de la novel·la. La mestria de Pasolini ens permet retenir l''essencia de les cases, els carrerons, les olors duna Roma ara ja del tot desapareguda... i ens els llega per sempre. Tambe la llengua. Quan es va publicar, la novel·la va generar tant escandol com fascinacio. Segurament, com va dir Vincenzo Cerami, aixo no va ser tant pel vocabulari fort del llibre, sino per la dignitat literaria que es conferia a la part mes baixa i deshonrosa de la nostra societat, cosa que ofenia la gent que pensava be i a la idea que tenien de la literatura. Tot aixo converteix Xavals de carrer, la primera novel·la de lautor, en una obra clau de la literatura del segle XX, on gaudim del Pasolini mes pur i alliberat.

En Troy Billings té disset anys, pesa 134 quilos, va curt d’amics i, de tan poca cosa que se sent, està a un pam de llançar-se a la via del metro. L’atura en Curt MacCrae, un geni de la guitarra que

Thelonious Ellison es profesor universitario, narrador y negro. Su nombre, por cierto, sólo contiene dos primeras referencias y juegos intertextuales entre las muchas que el lector puede jugar a descubrir, aunque posiblemente se quede corto, y tanto da, porque X tiene tantos niveles de lectura como lectores posibles. Pero Ellison no es lo bastante negro para el gusto de la industria editorial: no escribe textos de "blacksploitation" ambientados en el gueto, de esos que consiguen anticipos de millones y acaban adaptandose en Hollywood y que, ademas, pasan por autenticos y de arte y ensayo. Y sin embargo, podria hacerlo con la mano izquierda. Pero decir que este libro es una critica o una parodia de la industria es hacer una lectura cultural tan superficial como lo que se supone que el libro critica, porque, entre otras muchas cosas, este es un libro sobre la familia y el amor, filial y a los literatura, sobre la identidad del escritor, pero tambien de la persona: sobre la (im)posibilidad de transliterar la vida y sobre todo lo que ocurre fuera de los libros.

Por primera vez en España, todos los relatos que la autora de Brokeback Mountain ha dedicado a las tierras de Wyoming. Los relatos que Proulx ha dedicado al estado de Wyoming como el famoso Brokeback Mountain, llevado al cine con gran exito hablan de rancheros y cowboys, de indios y camareras de saloon, de amistades dificiles y disputas familiares en las que el rencor viene de lejos y el amor es bronco. La pasion por este lugar muestra a sus habitantes en toda su vulnerabilidad, como es el caso de Ray, un anciano que decide por fin contar los secretos de familia a su nieta, o la historia de la joven pareja de pioneros que intento sacar adelante su granja a principios del siglo XX, cuando Wyoming era aun una tierra de naturaleza hostil, hasta llegar a la macabra historia de un arbol plantado en medio del desierto que ve morir a todos los viajeros que transitan por su lado. En estos cuentos, que se reunen por primera vez en castellano, estan todos los elementos que construyeron en su dia la leyenda del lejano Oeste, pero la ironia de la autora, su capacidad para ver el fondo de esos hombres y mujeres en apariencia tan curtidos, dan una vuelta de tuerca al mito: es asi como el western de siempre y su arido entorno, poco generoso con su gente, se transforman en el marco perfecto para la gran literatura.Reseñas:Proulx escribe con la belleza brutal de las tormentas de nieve de Wyoming.Michael Knight, The Wall Street Journal La prosa y la inventiva de las historias resplandecen. Cada frase sorprende, deleita y te deja boquiabierto.Carolyn See, The Washington Post Annie Proulx muestra en estos relatos su gran talento para el realismo bronco y las emociones. [] Lo esencial de su literatura esta, para mi gusto, en el relato corto.Vicente Molina Foix, El Pais Poderoso. [...] Lea estosrelatos por su absoluta autenticidad y por su lenguaje: una poesia ironica de soledad y dolor.The New York Times Una lectura impresionante.People Una prosa violenta e impactante que la autora domina justo cuando esta a punto de desbordarse.Richard Eder, The New York Times Book ReviewEstos relatos son duros como el pedernal y, en ocasiones, impresionantes; estan a la altura de la mejor obra de Proulx.The Boston Globe Un gran logro de la ficcion estadounidense: una aventura magnifica y profundamente conmovedora de plenitud estilistica, claridad de prosa y corazones al descubierto.Outside Magazine Sus personajes, estoicos y obstinados, pero dispuestos a dejarse llevar por la pasion mas cercana, bullen en cada pagina. [] Amen a este libro.Michael Upchurch, The Seattle Times Book ReviewCada personaje habita un mundo particular, un mundo que Proulx construye con frases elegantes y devastadoras.Anna Mundow, New York Daily News Proulx va a donde pocos lo harian.Jill Vejnoska, Atlanta Journal-Constitution

Por primera vez en España, todos los relatos que la autora de Brokeback Mountain ha dedicado a las tierras de Wyoming.Los relatos que Proulx ha dedicado al estado de Wyoming #como el famoso Brokeback Mountain, llevado al cine con gran exito# hablan de rancheros ycowboys, de indios y camareras desaloon, de amistades dificiles y disputas familiares en las que el rencor viene de lejos y el amor es bronco. La pasion por este lugar muestra a sus habitantes en toda su vulnerabilidad, como es el caso de Ray, un anciano que decide por fin contar los secretos de familia a su nieta, o la historia de la joven pareja de pioneros que intento sacar adelante su granja a principios del siglo XX, cuando Wyoming era aun una tierra de naturaleza hostil, hasta llegar a la macabra historia de un arbol plantado en medio del desierto que ve morir a todos los viajeros que transitan por su lado.En estos cuentos, que se reunen por primera vez en castellano, estan todos los elementos que construyeron en su dia la leyenda del lejano Oeste, pero la ironia de la autora, su capacidad para ver el fondo de esos hombres y mujeres en apariencia tan curtidos, dan una vuelta de tuerca al mito: es asi como el western de siempre y su arido entorno, poco generoso con su gente, se transforman en el marco perfecto para la gran literatura.Reseñas:Proulx escribe con la belleza brutal de las tormentas de nieve de Wyoming.Michael Knight,The Wall Street JournalLa prosa y la inventiva de las historias resplandecen. Cada frase sorprende, deleita y te deja boquiabierto.Carolyn See,The Washington PostAnnie Proulx muestra en estos relatos su gran talento para el realismo bronco y las emociones. [#] Lo esencial de su literatura esta, para mi gusto, en el relato corto.Vicente Molina Foix,El PaisPoderoso. [...] Lea estos relatos por su absoluta autenticidad y por su lenguaje: una poesia ironica de soledad y dolor.The New York TimesUna lectura impresionante.PeopleUna prosa violenta e impactante que la autora domina justo cuando esta a punto de desbordarse.Richard Eder,The New York Times Book ReviewEstos relatos son duros como el pedernal y, en ocasiones, impresionantes; estan a la altura de la mejor obra de Proulx.The Boston GlobeUn gran logro de la ficcion estadounidense: una aventura magnifica y profundamente conmovedora de plenitud estilistica, claridad de prosa y corazones al descubierto.OutsideMagazineSus personajes, estoicos y obstinados, pero dispuestos a dejarse llevar por la pasion mas cercana, bullen en cada pagina. [#] Amen a este libro.Michael Upchurch,The Seattle Times Book ReviewCada personaje habita un mundo particular, un mundo que Proulx construye con frases elegantes y devastadoras.Anna Mundow,New York Daily NewsProulx va a donde pocos lo harian.Jill Vejnoska,Atlanta Journal-Constitution

Un libro maravilloso para niños, padres, profesores o cualquier adulto que busque la inspiración en los valores que han hecho de Wonder. La lección de August un gran éxito. Cuando puedas elegir entre tener razon o ser amable, elige ser amable. El señor Browne, el memorable profesor de ingles en Wonder. La leccion de August, colecciona preceptos: citas de grandes sabios, normas sobre las cosas que de verdad importan, palabras para la vida... Su coleccion celebra la amabilidad, la bondad en las personas, el corazon y la fuerza de voluntad humana. En este libro, el profesor Browne ha recopilado sus preceptos, algunos de ellos conocidos por todos, otros adaptados por los personajes de La leccion de August, y otros ineditos. En un mundo en el que el bullying entre los jovenes se esta convirtiendo en una verdadera epidemia, los libros de la serie Wonder ofrecen una nueva vision refrescante, necesaria y esperanzadora.

¿Mentre llegies Wonder vas desitjar tenir un professor com el senyor Browne?Aquesta llibreta et posa a la butxaca les seves reflexions, les citacions celebres que escriu a la pissarra per fer pensar els seus alumnes, i els preceptes que ells mateixos sinventen i li envien cada estiu. Animat tu tambe a omplir-la amb les teves propies idees i afegeix-te a la immensa onada de bon rotllo Wonder.

Wonder. Charlotte tiene la palabra es una nueva mirada a la historia de Auggie, el protagonista de La lección de August, a través de los ojos de la chica asignada para acompañarle durante los primeros dias de clase. La leccion de August ha recordado a mas de cuatro millones de lectores en todo el mundo la importancia de ser amable a traves de la historia de Auggie: un chico normal con una cara que lo hace unico, cuyo primer año en el colegio cambio la vida de todos a su alrededor. Esta tercera entrega de Wonder arroja una nueva mirada sobre ese primer año a traves de los ojos de Charlotte, la chica elegida para acompañarle durante los primeros dias del curso. Una chica inteligente y amable que tambien lucha por encontrar su lugar y ser aceptada en los circulos mas populares del colegio. Charlotte tiene la palabra es una historia sorprendente, conmovedora y reconfortante. Una lectura obligada para todos aquellos que aman Wonder. En un mundo en el que el bullying entre los jovenes se esta convirtiendo en una verdadera epidemia, los libros de la serie Wonder ofrecen una nueva vision refrescante, necesaria y esperanzadora.

When a young, rebellious writer from Leningrad arrives in a remote Russian village to study local customs, one woman stands out: Vera, who has been waiting thirty years for her lover to return from the Second World War. As fascinated as he is appalled by the fruitless fidelity of this still beautiful woman, he sets out to win her affections. But the better he thinks understands her the more she surprises him, and the more he gains uncomfortable insights into himself. Lyrically evoking the haunting beauty of the Archangel region, Makine tells a timeless story of the human heart and its capacity for enduring love, selfish passion and cowardly betrayal.

This novel comes from the author of "The Hiding Place" and "Remember Me". Lewis has a problem, and it won't go away. He knows exactly when it started: when he and his twin brother were racing in a stolen car driven by the sociopathic Carl, and teenage twocing turned to tragedy. Lewis had to learn to face the world alone - which he has done with a limited amount of success. Anna's immediate problem is her mother, Rita, who runs a boarding house in Yarmouth. She has suffered a fall, and really ought to be cared for by someone other than her only paying guest (if that is indeed his status), the retired music-hall star Vernon Savoy (aka 'Cabbage', ho ho). So Anna leaves her London life behind and grimly sets off to do her duty. As Lewis and Anna, both solitary drifters, search for solutions, their lives become entangled in the most unexpected ways, and they find themselves having to face troubling truths about who they are, how they got there and what they might become - with electrifying consequences.Told against the backdrop of the Norfolk coast, with its huge skies and the silver-grey North Sea pounding at its shores, "Winterton Blue" is an enthralling novel from the Booker-shortlisted author of "The Hiding Place" and "Remember Me". In prose that touches the sublime, Trezza Azzopardi tells a haunting, funny and sad story, one that never lets the reader go. Praise for "Remember Me": 'Azzopardi's writing really does glisten on the page, sparkling and dancing in the light...This is an often brutal novel that provides both a cerebral and an emotional treat, not something you come across every day...remarkable' - "Sunday Herald."

Esta es la historia de August y Elfriede Rachfahl, un matrimonio que lucha por sobrevivir en la región de Silesia en los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial. Pero ante todo es la historia de Rudi, su hijo de ocho años, que observa el horror de la guerra como una aventura, desde el bombardeo de Dresde hasta la irrupcion del Ejercito Rojo. A partir de sus recuerdos, Theodor Buhl hace una recreacion precisa, vivida y veraz de un capitulo desconcertante de la historia europea entre 1944 y 1946. Libre de nostalgia, esta novela de corte tragicomico se ensancha hasta llegar a representar el retrato de una epoca.

After suffering decades of neglect from the children who once loved him, Winkie hurls himself off the shelf, jumps out the window, and takes to the forest. But just as he is discovering the joys and wonders of mobility, self-determination, even true love, this small brown creature of indeterminate gender gets trapped in the jaws of a society gone rabid with fear and paranoia. Having come upon the cabin of the mad professor who stole his beloved, Winkie is suddenly surrounded by the FBI, who instantly conclude that he is the evil mastermind behind dozens of terrorist attacks that have been traced to the forest. Terrified and confused, Winkie is brought to trial, where the prosecution attempts to seal the little bear's fate by calling upon witnesses from the trials of Galileo, Socrates, John Scopes, and Oscar Wilde. Emotionally gripping, intellectually compelling, Winkie introduces the most memorable protagonist since the Velveteen Rabbit, and -- with the help of a lesbian Moslem cleaning woman, a stuttering attorney, and a Lacan-spewing bear cub -- brilliantly exposes the cruel absurdities of our age and explores what it means to be human in an increasingly barbaric world.

Los habitantes del pequeño pueblo de Winesburg parecen llevar una existencia tranquila, pero escondidas bajo la superficie hay historias pasadas y presentes de amor e indiferencia, sueños y desilusiones, esperanza y miedo. En esta seleccion se han incluido los relatos mas impactantes sin perder el hilo conductor de todos ellos: el personaje de George Willard, un joven reportero que ansia ser escritor y recaba informacion sobre la vida de los habitantes del pueblo. En estos relatos, Sherwood Anderson se adentra en la vida interior de la gente corriente que vive en el Ohio de principios de s. XX para mostrar la represion y soledad que muchos soportan. Su habilidad para desvelar cada una de las historias por medio de minuciosas y reveladoras descripciones, en combinacion con una narracion sencilla y concisa, consigue dibujar unas imagenes vividas de unos personajes verdaderamente inolvidables.La narracion sencilla de estos relatos esconde una obra monumental sobre el sentir de unos personajes que aman, sufren la soledad, rien y lloran de impotencia; unos personajes que, como en la propia vida, llevan en su piel los errores y aciertos de su existencia.Winesburg, Ohio es una obra imprescindible con la esencia de los clasicos: el placer de la relectura con el paso del tiempo.

«Aquest és un llibre ple d’històries extraordinàries. Una de les grans obres de la literatura moderna nord-americana. I està meravellosament ben escrit.» PAUL AUSTER Del llit estant, un escriptor vel

El jóven George Willard, reportero del periódico local, observa la vida de los habitantes de su pequeño pueblo, Winesburg. La mirada del narrador construye, a partir de lo cotidiano y gris, un fascinante retrato humano, pulcro y detallado, de enorme realismo poético y finísima penetración.

George Willard, un joven reportero del periódico local, recorre el pueblo buscando una historia que merezca ser contada. Un maestro que ante sus alumnos se expresa mejor con las manos que con las palabras; o una mujer que una noche siente el deseo incontrolable de correr desnuda por las calles del pueblo bajo la lluvia. Asi, la vida anodina y gris de los granjeros del Medio Oeste estadounidense, poblada de soledades, ambiciones, frustraciones y deseos reprimidos, se convierte, bajo la mirada y la pluma de Anderson, en un agudo y penetrante retrato de la vida americana de esos años, de cara a la incipiente industrializacion.

Faye es la última mujer a la que Dion Windsor quiere cerca, y es con quien debe casarse... sin embargo, no hay forma de escapar de la atractiva pianista con la que ha estado comprometido desde que eran niños.Durante años, Dion hizo saber su falta de voluntad, pero sus intentos de mantener a Faye a distancia desaparecen al verla con otro hombre, apenas unos meses antes de su boda.Una mirada y se da cuenta de que ha terminado de correr. Se acabo el tiempo y, le guste o no, ella es suya... O podria serlo, si los secretos que el guarda no tuvieran el poder de destruirla.